-
1 Έποχος
-
2 Ἔποχος
-
3 έποχος
-
4 ἔποχος
-
5 εποχος
21) едущий(ναῶν, ἅρμασιν Aesch.)
λόγος μανίας ἔ. Eur. — безумная речь2) твердо сидящий на лошади, обладающий хорошей посадкой(γυνή Arph.)
ἐπόχους ἥ θήρα ἀποδείκνυσι Xen. — охота воспитывает всадников с твердой посадкой;ταῖς ἱππασίαις ἔ. Plut. — опытный всадник3) удобопроходимыйποταμὸς ναυσὴ μεγάλαις ἔ. Plut. — река, проходимая для больших судов
-
6 ἔποχος
A veho) mounted upon, esp. on horses, chariots, and ships, c. gen. vel dat., ναῶν, ἅρμασιν, A.Pers.54,45 (anap.), cf. S.Ichn.181 (lyr.);τῷ ἐ. τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἡνιόχῳ Ph.1.486
, cf. Lib.Or.59.110 : metaph., λόγος μανίας ἔ. words borne on madness, i.e. frantic words, E.Hipp. 214(anap.).2 abs., having a good seat on horseback, X.Cyr.1.4.4 ; ἐπόχους ἡ θήρα ἀποδεικνύει ib. 8.1.35 ; ἔ. εἶναι to have a good seat, Id.Eq.8.10, cf. Ar.Lys. 677 ; alsoἱππασίαις ἔ.
practised in..,Plu.
Mar.34. Adv. -χως, ἐγκαθῆσθαι to sit fast, Poll.1.209.II [voice] Pass., ποταμὸς ναυσὶ ἔ. navigable by ships, Plu.Mar.15. -
7 ἔποχος
ἔπ-οχος, (1) worauf getragen, worauf sitzend, reitend, fahrend; übertr., λόγος μα-νίας ἔποχος, eine vom Wahnsinn einhergetragene, eingegebene Rede; auf dem Pferde festsitzend, sattelfest; übh. im Reiten geübt; übh. fest, unerschütterlich. (2) worauf man fahren kann, ποταμὸς ναυσὶ μεγάλαις ἔποχος, für große Schiffe schiffbar -
8 ἔπ-οχος
ἔπ-οχος, 11 worauf getragen, worauf sitzend, reitend, fahrend, ἐπόχους πολλοῖς ἅρμασιν ἐξορμῶσιν Aesch. Pers. 45; ναῶν 55; übertr., λόγος μα-νίας ἔποχος, eine vom Wahnsinn einhergetragene, eingegebene Rede, Eur. Hipp. 214; – auf dem Pferde festsitzend, sattelfest, δεῖ τὸν ἵππον ἀνὰ κράτος ἐλαύνοντα ἔποχον εἶναι Xen. Hipparch. 8, 10, vgl. Cyr. 1, 4, 4; übh. im Reiten geübt, Xen. öfter; ἱππικώτατον χρῆμα κἄποχον γυνή Ar. Lys. 677; ἱππασίαις ἔποχος Plut. Mar. 34; – übh. fest, unerschütterlich, Sp. auch adv., ἐπόχως ἐγκαϑίσαι Poll. 1, 209. – 21 worauf man fahren kann, ποταμὸς ναυσὶ μεγάλαις ἔποχος Plut. Mar. 15, für große Schiffe schiffbar.
-
9 έποχον
ἔποχονsaddle-cloth: neut nom /voc /acc sgἔποχοςveho: masc /fem acc sgἔποχοςveho: neut nom /voc /acc sg -
10 ἔποχον
ἔποχονsaddle-cloth: neut nom /voc /acc sgἔποχοςveho: masc /fem acc sgἔποχοςveho: neut nom /voc /acc sg -
11 εποχωτέρα
ἐποχωτέρᾱ, ἔποχοςveho: fem nom /voc /acc comp dualἐποχωτέρᾱ, ἔποχοςveho: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic) -
12 ἐποχωτέρα
ἐποχωτέρᾱ, ἔποχοςveho: fem nom /voc /acc comp dualἐποχωτέρᾱ, ἔποχοςveho: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic) -
13 επόχως
-
14 ἐπόχως
-
15 κάποχον
ἄποχον, ἄποχοςmasc /fem acc sgἄποχον, ἄποχοςneut nom /voc /acc sgἔποχον, ἔποχονsaddle-cloth: neut nom /voc /acc sgἔποχον, ἔποχοςveho: masc /fem acc sgἔποχον, ἔποχοςveho: neut nom /voc /acc sg -
16 κἄποχον
ἄποχον, ἄποχοςmasc /fem acc sgἄποχον, ἄποχοςneut nom /voc /acc sgἔποχον, ἔποχονsaddle-cloth: neut nom /voc /acc sgἔποχον, ἔποχοςveho: masc /fem acc sgἔποχον, ἔποχοςveho: neut nom /voc /acc sg -
17 Έποχοι
-
18 Ἔποχοι
-
19 Έποχον
-
20 Ἔποχον
См. также в других словарях:
έποχος — ἔποχος, ον [επ έχω] (Α) 1. αυτός που μετακινείται με μεταφορικό μέσο («ἐπόχους πολλοῑς ἅρμασιν ἐξορμῶσιν», Αισχύλ.) 2. εκείνος που κάθεται σταθερά πάνω στο άλογο 3. ο γυμνασμένος στην ιππασία 4. πλωτός 5. μτφ. ο εμπνεόμενος από μανία, τρελός … Dictionary of Greek
Ἔποχος — masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἔποχος — veho masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπόχως — ἔποχος veho adverbial ἔποχος veho masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἐπόχου — Ἔποχος masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἐπόχους — Ἔποχος masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπόχους — ἔποχος veho masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἐπόχων — Ἔποχος masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἐπόχως — Ἔποχος masc acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἐπόχῳ — Ἔποχος masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἔποχοι — Ἔποχος masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
