-
1 δύσις
δύσις, ἡ, 1) das Untergehen, Untertauchen, bes. Sonnen- u. Sternenuntergang; ἄστρων, πλειάδων, Aesch. Prom. 458 Ag. 826; Κυνός Soph. frg. 3791 καὶ ἀνατολὴ ἡλίου Plat. Polit. 269 a, u. öfter; auch sp. D., wie Ap. Rh. 1, 85. – 2) die Himmelsgegend, πρὸς ἡλίου δύσιν, gegen Westen, Thuc. 2, 96; τὸ πρὸς δύσει μέρος Pol. 1, 42; bes. im plur., 5, 104 u. öfter. – 3) Zufluchtsort, Schlupfwinkel; στρόμβων δύσεις Opp. Hal. 1, 330.
-
2 δυσις
1) заход, закат(ἄστρων δύσεις Aesch., Arst.; δ. τε καὴ ἀνατολέ ἡλίου Plat.)
2) (тж. τὸ πρὸς δύσει μέρος Polyb.) западπρὸς (ἡλίου) δύσιν Thuc., Arst. и πρὸς τὰς δύσεις Polyb. — на запад, к западу;
πρὸς δύσει и πρὸς ταῖς δύσεσι Polyb. — с запада -
3 δύσις
A setting of the sun or stars, opp. ἀνατολή, Heraclit.120, A.Pr. 458; ἀμφὶ Ηλειάδων δύσιν (cf. Ηλειάδες) Id.Ag. 826;περὶ δύσιν Ηλειάδος Damox.2.19
; δ. χειμερινή, θερινή, ἰσημερινή, Cleom.1.9;δ. τροπική Str.2.4.7
;ἄχρι ἡλίου δύσεως IG4.597
([place name] Argos); ἁλίου ἄχρι δ. ib.606 (ibid.);Κυνὸς ψυχρὰν δ. S.Fr.432.11
; personified, PMag.Berol.2.94: pl., δύσιες, opp. ἀντολαί, A.R.1.85: metaph.,δ. τοῦ λογισμοῦ Ph.1.511
.2 quarter in which the sun sets, west,πρὸς ἡλίου δύσιν Th.2.96
;πρὸς δύσεις Arist.Mu. 393a18
;ἀπὸ δύσεως CIG1755
([place name] Opus);πρὸς δύσει Plb.1.42.5
;πρὸς τὰς δύσεις βλέπειν Id.5.104.7
. -
4 δύσις
δύσις, ἡ, (1) das Untergehen, Untertauchen, bes. Sonnen- u. Sternenuntergang. (2) die Himmelsgegend, πρὸς ἡλίου δύσιν, gegen Westen. (3) Zufluchtsort, Schlupfwinkel -
5 δύσις
δύσις, εως, ἡ (Aeschyl. et al.; Heraclitus Fgm.120; ins, pap; Ps 103:19; En; TestSol 10:14 C; TestJob 37:8; GrBar 7:6; ApcMos 15) ‘setting’ (of the sun: Ael. Aristid. 49, 17 K. = 25 p. 492 D.; En 17:4), in our lit. west as the direction of the setting sun (Jos., Ant. 14, 401; opp. ἀνατολή, as Philo, Cher. 22; cp. SibOr 3, 26) short ending of Mk; IRo 2:2; 1 Cl 5:6 (s. ὄπυσις); τὸ τέρμα τῆς δ. the extreme west 5:7 (s. τέρμα).—B. 871. DELG s.v. δύω. M-M. -
6 δύσις
δύσῑς, δύσιςsetting of the sun: fem acc pl (epic doric ionic aeolic)δύσιςsetting of the sun: fem nom sg -
7 δύσις
заход, закат -
8 δύσις
-εως + ἡ N 3 0-0-0-1-0=1 Ps 103(104),19setting (of sun or stars) -
9 παρ-είς-δυσις
παρ-είς-δυσις, ἡ, das heimliche Hineingehen, Hineinschleichen, Theophr.; Plut. de tranqu. an. 18.
-
10 παρά-δυσις
παρά-δυσις, ἡ, das Hinzuschleichen, Ios. u. a. Sp.
-
11 συγ-κατά-δυσις
συγ-κατά-δυσις, ἡ, das Mituntergehen, Strab. 1, 1, 21.
-
12 κατά-δυσις
κατά-δυσις, ἡ, das Untertauchen, Untergehen, Sp., bes. von den Gestirnen; das Hinabsteigen, εἴς τι, Luc. V. H. 1, 33. – Schlupfwinkel, τοῦ ὄφεως Ath. XI, 477 d; Sp.
-
13 εἴς-δυσις
εἴς-δυσις, ἡ, der Eingang, Zugang; Plut. Cons. ad Apoll. p. 351.
-
14 διά-δυσις
διά-δυσις, ἡ, 1) das Durchdringen, Durchkommen; ἐς τὼς πόρως Plat. Tim. Locr. 100 e; Theophr.; – Entkommen; Winkelzüge, wodurch man der Strafe entgeht, Ausflüchte, διαδύσεις καὶ κακουργίαι τῶν πονηρῶν Dem. 24, 94; ἀδικημάτων ibd. 139; so auch Sp. – 2) bei D. Sic. 5, 36 sind αἱ δ. unterirdische Gänge in Bergwerken, Strecken; Strab. auch vom Laufe eines Flusses unter der Erde.
-
15 δι-έκ-δυσις
δι-έκ-δυσις, ἡ, Ausweg, Ausflucht, Plut. Sertor. 13; μυῶν, Schlupfwinkel, Ath. III, 98 d.
-
16 ἀπό-δυσις
-
17 ἀπ-έκ-δυσις
ἀπ-έκ-δυσις, ἡ, das Ausziehen, Ablegen, N. T.
-
18 ἀμφί-δυσις
ἀμφί-δυσις, aus Anax. bei Hes. als Epitheton von φιάλη, nach Mein. = ἀμφικύπελλος, Andere vermuthen ἀμφίϑετος.
-
19 ἀνά-δυσις
-
20 ἐπ-έν-δυσις
ἐπ-έν-δυσις, ἡ, = ἐπένδυμα, Eust.
См. также в других словарях:
δύσις — δύσῑς , δύσις setting of the sun fem acc pl (epic doric ionic aeolic) δύσις setting of the sun fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δύσις — η (AM δύσις) βλ. δύση … Dictionary of Greek
δύσει — δύσις setting of the sun fem nom/voc/acc dual (attic epic) δύσεϊ , δύσις setting of the sun fem dat sg (epic) δύσις setting of the sun fem dat sg (attic ionic) δύ̱σει , δύω 1 aor subj act 3rd sg (epic) δύ̱σει , δύω 1 fut ind act 3rd sg δύ̱σει ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δύσεις — δύσις setting of the sun fem nom/voc pl (attic epic) δύσις setting of the sun fem nom/acc pl (attic) δύ̱σεις , δύω 1 aor subj act 2nd sg (epic) δύ̱σεις , δύω 1 fut ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δύσι — δύσις setting of the sun fem voc sg δύσῑ , δύσις setting of the sun fem dat sg (epic doric ionic aeolic) δύω 2 cause to sink aor part act masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσίων — δύσις setting of the sun fem gen pl (epic doric ionic aeolic) δῡσίων , δύω 1 fut part act masc nom sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δύσεα — δύσις setting of the sun fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δύσεος — δύσις setting of the sun fem gen sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δύσεσι — δύσις setting of the sun fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δύσεσιν — δύσις setting of the sun fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δύσηι — δύσις setting of the sun fem dat sg (epic) δύ̱σῃ , δύω 1 aor subj act 3rd sg δύ̱σῃ , δύω 2 cause to sink aor part act fem dat sg (attic epic ionic) δύ̱σῃ , δύω 2 cause to sink aor subj mid 2nd sg δύ̱σῃ , δύω 2 cause to sink fut ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)