-
1 έγκαρπον
ἔγκαρποςcontaining fruit: masc /fem acc sgἔγκαρποςcontaining fruit: neut nom /voc /acc sg -
2 ἔγκαρπον
ἔγκαρποςcontaining fruit: masc /fem acc sgἔγκαρποςcontaining fruit: neut nom /voc /acc sg -
3 ἔγκαρπος
ἔγκαρπ-ος, ον,A containing fruit,κάλυξιν ἐγκάρποις χθονός S.OT25
; fruitful, ; of soil, Thphr.CP2.4.2; γᾶν ἔγκαρπον φέρειν may the earth bear produce, SIG526.41 ([place name] Crete);δένδρα Plu.2.2e
; τέλη ἔγκαρπα tithe of produce, S.Tr. 238: metaph., χρήσιμον καὶ ἔ. fruitful, Plu.2.776b, cf. Luc.Merc.Cond.39 ([comp] Sup.). Adv. - πως, διακεῖσθαι Aen.Tact.7.1
.II ἔγκαρπα, τά, festoons of fruit on friezes or the capitals of columns, Lat. encarpa, Vitr.4.1.7.2 ἔγκαρπα or ἔγκαρτα, = τοὺς κεκουρευμένους πυρούς, Phryn. Trag.4 (ap.Hsch.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἔγκαρπος
-
4 ἀνάλυσις
ἀνάλυσις, εως, ἡ (s. ἀναλύω; Soph. et al.) lit. ‘loosing up’; then, like our ‘breaking up’, departure (Philo, In Flacc. 115; Jos., Ant. 19, 239); euphem., of departure from life, death (Philo, In Flacc. 187 τ. ἐκ τοῦ βίου τελευταίαν ἀνάλυσιν. ἀνάλυσις alone=‘death’ in contrast to γένεσις in Joannes Sard., Comm. in Aphth. p. 87, 4; Iren. 5, 2, 3 [Harv II 324, 2 end of the world]) καιρὸς τῆς ἀ. μου 2 Ti 4:6. ἔγκαρπον καὶ τελείαν ἔχειν τ. ἀνάλυσιν a fruitful and perfect departure (i.e. after a fruitful and perfect life) 1 Cl 44:5; s. ἀναλύω 2.—TW. Sv.
См. также в других словарях:
ἔγκαρπον — ἔγκαρπος containing fruit masc/fem acc sg ἔγκαρπος containing fruit neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
плодьныи — (6*) пр. 1.Приносящий плоды: и буде(т) пшеници [так!] плодна. въ плодѧща˫а мѣсто ситие. и сдѣлае(т) пищю члвч(с)ку. (σιτοφόρος) ГБ к. XIV, 37в; плодьноѥ средн. в роли с. То, что содержит плод: ˫авлѧе(т) же лопата чищенье. расужающи плодное. ѿ… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ENCARPI — apud Vitruv. l. 4. c. 1. sunt corollae ex omni genere fructuum compositae, quibus columnarum frontes ornabantur: Παγκάρπους βεφάνους alias Graeci vocarunt. Sic ἔγκαρπον ἐλαίαν, dicebant olivae ramum, ex omnigenis fructibus implexum, quem ante… … Hofmann J. Lexicon universale
PANCARPUM vel PANCARPUS — PANCARPUM, vel PANCARPUS Idem cum silva. Iac. Cuiacio, Franc. Pithoeo, et Is. Casaubono, qui ex πανκάρπῳ θυσίᾳ Atheniensium translatum esse nomen rati sunt ad alia, quae similiter ex variarum rerum miscellâ constarent. Sic enim et πάγκαρπον… … Hofmann J. Lexicon universale
