-
1 βησσω
атт. βήττω (aor. ἔβηξα) кашлять Her., Arph., Xen. -
2 βήχω
(αόρ. έβηξα) αμετ. кашлять, покашливать -
3 βήσσω
Aβήξω Hp.Mul.1.41
: [tense] aor.ἔβηξα Hdt.6.107
, Hp.Prog.8: ([etym.] βήξ):— cough, ll.cc., Ar.Ec.56, etc.:—[voice] Med. in act. sense, Hp.Morb.2.52:—[voice] Pass.,τὰ βησσόμενα Id.Epid.1.3
. -
4 βήξ
βήξ, βηχόςGrammatical information: m. f.Meaning: `coughing' (Th.).Other forms: also βηκός, s. Schulze Kl. Schr. 703)Derivatives: Demin. βηχίον, also a plant `colt's-foot, ( Hustenkraut), Tussilago farfara', as medicine against coughing (Lehmann KZ 41, 94, Strömberg Pflanzennamen 8 5f.). Denomin. βήσσω, βήξω, ἔβηξα.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: The root noun βήξ denotes the illness as active (though not necessarily as a demon, Radermacher WienAkSb 202, 1 S. 10 A. 2). Fur. 128 notes βήκιον and πήχιον as variants and concludes (hard to escape) to Pre-Gr.; hardly IE (Eng. cough) with Pisani Arch. glott. it 53 (1968) 63f. Ultimately onomatopoetic?.Page in Frisk: 1,233-234Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βήξ
-
5 βηχός
βήξ, βηχόςGrammatical information: m. f.Meaning: `coughing' (Th.).Other forms: also βηκός, s. Schulze Kl. Schr. 703)Derivatives: Demin. βηχίον, also a plant `colt's-foot, ( Hustenkraut), Tussilago farfara', as medicine against coughing (Lehmann KZ 41, 94, Strömberg Pflanzennamen 8 5f.). Denomin. βήσσω, βήξω, ἔβηξα.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: The root noun βήξ denotes the illness as active (though not necessarily as a demon, Radermacher WienAkSb 202, 1 S. 10 A. 2). Fur. 128 notes βήκιον and πήχιον as variants and concludes (hard to escape) to Pre-Gr.; hardly IE (Eng. cough) with Pisani Arch. glott. it 53 (1968) 63f. Ultimately onomatopoetic?.Page in Frisk: 1,233-234Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βηχός
См. также в других словарях:
βήχω — έβηξα 1. έχω βήχα: Άρπαξα κρυολόγημα και βήχω συνεχώς. 2. μιμούμαι το βήχα: Έβηξε διακριτικά για να κάνει αισθητή την παρουσία του … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
βήχω — (Μ βήχω, Α βήσσω και βήττω) έχω βήχα νεοελλ. μιμούμαι τον ήχο του βήχα συνθηματικά. [ΕΤΥΜΟΛ. Ο τ. βήσσω < βηξ( χός), το δε βήχω < έβηξα, αόρ. του βήσσω, κατά το σχήμα: έβρεξα βρέχω, επρόσεξα προσέχω, έτρεξα τρέχω και με επίδραση του βήξ(… … Dictionary of Greek
βήχω — βήχω, έβηξα βλ. πίν. 31 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
