Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

ἑλίκη

  • 1 ἑλίκη

    ἑλίκη, , 1) das Sternbild des großen Bären (von seinem bemerkbaren kreisförmigen Umlauf oder der Stellung der Sterne zu einander), Arat. 37 u. A. – 2) die Windung, z. B. der Schneckengehäuse, Arist. H. A. 4, 1 u. öfter. – 3) die Weide, wegen ihrer Biegsamkeit, bei den Arkadern, Theophr. S. nomin. propr.

    Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ἑλίκη

  • 2 ἑλίκη

    ἑλίκη, , (1) das Sternbild des großen Bären (von seinem bemerkbaren kreisförmigen Umlauf oder der Stellung der Sterne zu einander). (2) die Windung, z. B. der Schneckengehäuse. (3) die Weide, wegen ihrer Biegsamkeit

    Wörterbuch altgriechisch-deutsch > ἑλίκη

  • 3 helica

    helica, ae, f. (ελίκη), das Gewinde, die Windung des Schneckengehäuses, quasi helicae inflexione, Cic. Tim. 31 M.

    lateinisch-deutsches > helica

  • 4 Helice

    Helice, ēs, Akk. ēn, f. (Ἑλίκη), I) als Städtename: A) Seestadt in Achaja, im J. 372 v. Chr. durch ein Erdbeben vernichtet, Ov. met. 15, 293. Plin. 2, 206. Sen. nat. qu. 6, 23, 4. Schol. Bob. ad Cic. Flacc. p. 232, 18 B. (wo Akk. -em). – B) Stadt in Mösien, j. Ikliman od Itchiman, Itin. Anton. 136, 1. – II) der große Bär, ein Gestirn, Cic. Acad. 2, 66. Ov. fast. 3, 108. – dah. meton., der Norden, Sen. Herc. Oet. 1539 (1543). Gratt. cyn. 55.

    lateinisch-deutsches > Helice

  • 5 helica

    helica, ae, f. (ελίκη), das Gewinde, die Windung des Schneckengehäuses, quasi helicae inflexione, Cic. Tim. 31 M.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > helica

  • 6 Helice

    Helice, ēs, Akk. ēn, f. (Ἑλίκη), I) als Städtename: A) Seestadt in Achaja, im J. 372 v. Chr. durch ein Erdbeben vernichtet, Ov. met. 15, 293. Plin. 2, 206. Sen. nat. qu. 6, 23, 4. Schol. Bob. ad Cic. Flacc. p. 232, 18 B. (wo Akk. -em). – B) Stadt in Mösien, j. Ikliman od Itchiman, Itin. Anton. 136, 1. – II) der große Bär, ein Gestirn, Cic. Acad. 2, 66. Ov. fast. 3, 108. – dah. meton., der Norden, Sen. Herc. Oet. 1539 (1543). Gratt. cyn. 55.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Helice

См. также в других словарях:

  • Ἑλίκη — fem nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑλίκη — winding fem nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ἑλίκῃ — Ἑλίκη fem dat sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑλίκῃ — ἑλίκη winding fem dat sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ελίκη — I Όνομα μυθολογικών προσώπων. 1. Νύμφη του όρους Ίδη της Κρήτης, που μαζί με τη νύμφη Κυνόσουρα ανέθρεψαν τον Δία. Αργότερα μεταμορφώθηκαν σε αστερισμούς από τον θεό (Μικρή και Μεγάλη Άρκτος), για να γλιτώσουν από τις ερωτικές διαθέσεις του… …   Dictionary of Greek

  • Ελίκη — η χωριό του νομού Αχαΐας …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • ἑλικῇ — ἑλικός eddying fem dat sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ἑλικέων — Ἑλίκη fem gen pl (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑλικέων — ἑλίκη winding fem gen pl (epic ionic) ἑλικός eddying masc/fem gen pl (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ἑλικῶν — Ἑλίκη fem gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑλικῶν — ἑλίκη winding fem gen pl ἑλικός eddying fem gen pl ἑλικός eddying masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»