Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

ἐφήδομαι

  • 1 εφήδομαι

    ἐφήδομαι
    exult over: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > εφήδομαι

  • 2 ἐφήδομαι

    ἐφήδομαι
    exult over: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > ἐφήδομαι

  • 3 ἐφήδομαι

    A exult over, τινι X.HG5.3.20, D.Chr.11.64, etc.;

    Θηβαίοις.. ἐφησθῆναι παθοῦσιν D.18.18

    ;

    ἐπ' ἐχθρῷ D.C.Fr.109.16

    : abs., X. Ages.7.5;

    οὐκ ἐπιτήδειος ὁ καιρὸς -ησθῆναι D.15.21

    : rarely in good sense, Aristaenet.1.12.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐφήδομαι

  • 4 ἐφήδομαι

    ἐφήδομαι (s. ἥδομαι; X. et al.) (take) delight in, mostly in a bad sense ‘delight in someone’s misfortune’ or ‘enjoy bad things’ (Dio Chrys. 3, 103; 10 [11], 64; Ael. Aristid. 36 p. 690 D.; Jos., C. Ap. 2, 5); τινί (in) someth. (X., Hell. 4, 5, 18; Jos., Ant. 16, 127) τοῖς ἁμαρτήμασιν Dg 9:1.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἐφήδομαι

  • 5 εφήσθην

    ἔφημαι
    to be seated on: imperf ind mid 3rd dual
    ἐφέζομαι
    sit upon: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἐφέζομαι
    sit upon: aor ind pass 1st sg (epic)
    ἐφήδομαι
    exult over: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἐφήδομαι
    exult over: aor ind pass 1st sg
    ἐφή̱σθην, ἐφήδομαι
    exult over: aor ind pass 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἐφή̱σθην, ἐφήδομαι
    exult over: aor ind pass 1st sg (attic epic doric ionic)
    ἐφήδομαι
    exult over: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἐφήδομαι
    exult over: aor ind pass 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > εφήσθην

  • 6 ἐφήσθην

    ἔφημαι
    to be seated on: imperf ind mid 3rd dual
    ἐφέζομαι
    sit upon: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἐφέζομαι
    sit upon: aor ind pass 1st sg (epic)
    ἐφήδομαι
    exult over: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἐφήδομαι
    exult over: aor ind pass 1st sg
    ἐφή̱σθην, ἐφήδομαι
    exult over: aor ind pass 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἐφή̱σθην, ἐφήδομαι
    exult over: aor ind pass 1st sg (attic epic doric ionic)
    ἐφήδομαι
    exult over: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἐφήδομαι
    exult over: aor ind pass 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐφήσθην

  • 7 εφήδεσθε

    ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 2nd pl
    ἐφήδομαι
    exult over: pres imperat mp 2nd pl
    ἐφήδομαι
    exult over: pres ind mp 2nd pl
    ἐφή̱δεσθε, ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 2nd pl (attic epic doric ionic)
    ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > εφήδεσθε

  • 8 ἐφήδεσθε

    ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 2nd pl
    ἐφήδομαι
    exult over: pres imperat mp 2nd pl
    ἐφήδομαι
    exult over: pres ind mp 2nd pl
    ἐφή̱δεσθε, ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 2nd pl (attic epic doric ionic)
    ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐφήδεσθε

  • 9 εφηδόμεθα

    ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 1st pl
    ἐφήδομαι
    exult over: pres ind mp 1st pl
    ἐφη̱δόμεθα, ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 1st pl (attic epic doric ionic)
    ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > εφηδόμεθα

  • 10 ἐφηδόμεθα

    ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 1st pl
    ἐφήδομαι
    exult over: pres ind mp 1st pl
    ἐφη̱δόμεθα, ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 1st pl (attic epic doric ionic)
    ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐφηδόμεθα

  • 11 εφησθέντ'

    ἐφησθέντα, ἐφήδομαι
    exult over: aor part pass neut nom /voc /acc pl
    ἐφησθέντα, ἐφήδομαι
    exult over: aor part pass masc acc sg
    ἐφησθέντι, ἐφήδομαι
    exult over: aor part pass masc /neut dat sg
    ἐφησθέντε, ἐφήδομαι
    exult over: aor part pass masc /neut nom /voc /acc dual

    Morphologia Graeca > εφησθέντ'

  • 12 ἐφησθέντ'

    ἐφησθέντα, ἐφήδομαι
    exult over: aor part pass neut nom /voc /acc pl
    ἐφησθέντα, ἐφήδομαι
    exult over: aor part pass masc acc sg
    ἐφησθέντι, ἐφήδομαι
    exult over: aor part pass masc /neut dat sg
    ἐφησθέντε, ἐφήδομαι
    exult over: aor part pass masc /neut nom /voc /acc dual

    Morphologia Graeca > ἐφησθέντ'

  • 13 επεφήσατο

    ἐπί-ἐφέζομαι
    sit upon: aor ind mid 3rd sg (epic)
    ἐπί-ἐφήδομαι
    exult over: aor ind mid 3rd sg
    ἐπεφή̱σατο, ἐπί-ἐφήδομαι
    exult over: aor ind mid 3rd sg (attic epic doric ionic)
    ἐπί-ἐφήδομαι
    exult over: aor ind mid 3rd sg (homeric ionic)
    ἐπί-φημί
    Spir. Prooem.
    aor ind mid 3rd sg

    Morphologia Graeca > επεφήσατο

  • 14 ἐπεφήσατο

    ἐπί-ἐφέζομαι
    sit upon: aor ind mid 3rd sg (epic)
    ἐπί-ἐφήδομαι
    exult over: aor ind mid 3rd sg
    ἐπεφή̱σατο, ἐπί-ἐφήδομαι
    exult over: aor ind mid 3rd sg (attic epic doric ionic)
    ἐπί-ἐφήδομαι
    exult over: aor ind mid 3rd sg (homeric ionic)
    ἐπί-φημί
    Spir. Prooem.
    aor ind mid 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐπεφήσατο

  • 15 επήσθη

    ἐφέζομαι
    sit upon: aor ind pass 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἐφήδομαι
    exult over: aor ind pass 3rd sg (ionic)
    ἐπή̱σθη, ἐφήδομαι
    exult over: aor ind pass 3rd sg (ionic)
    ἐφήδομαι
    exult over: aor ind pass 3rd sg (ionic)

    Morphologia Graeca > επήσθη

  • 16 ἐπήσθη

    ἐφέζομαι
    sit upon: aor ind pass 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἐφήδομαι
    exult over: aor ind pass 3rd sg (ionic)
    ἐπή̱σθη, ἐφήδομαι
    exult over: aor ind pass 3rd sg (ionic)
    ἐφήδομαι
    exult over: aor ind pass 3rd sg (ionic)

    Morphologia Graeca > ἐπήσθη

  • 17 εφηδόμην

    ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 1st sg
    ἐφη̱δόμην, ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 1st sg (attic epic doric ionic)
    ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > εφηδόμην

  • 18 ἐφηδόμην

    ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 1st sg
    ἐφη̱δόμην, ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 1st sg (attic epic doric ionic)
    ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐφηδόμην

  • 19 εφήδετο

    ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 3rd sg
    ἐφή̱δετο, ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 3rd sg (attic epic doric ionic)
    ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > εφήδετο

  • 20 ἐφήδετο

    ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 3rd sg
    ἐφή̱δετο, ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 3rd sg (attic epic doric ionic)
    ἐφήδομαι
    exult over: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐφήδετο

См. также в других словарях:

  • εφήδομαι — ἐφήδομαι (Α) 1. επιχαίρω, χαίρομαι για κάτι κακό, χαιρεκακώ («ἐν μὲν ταῑς συμφοραῑς πλείστους ἔχει τοὺς ἐφηδομένους», Δίων Χρυσ.) 2. χαίρομαι, ευχαριστιέμαι («οὐκ ἐπιτήδειος ὁ καιρὸς ἐφησθῆναι», Δημοσθ.) 3. (σπαν. και με καλή σημασία) αισθάνομαι… …   Dictionary of Greek

  • ἐφήδομαι — exult over pres ind mp 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐφήδεσθε — ἐφήδομαι exult over imperf ind mp 2nd pl ἐφήδομαι exult over pres imperat mp 2nd pl ἐφήδομαι exult over pres ind mp 2nd pl ἐφή̱δεσθε , ἐφήδομαι exult over imperf ind mp 2nd pl (attic epic doric ionic) ἐφήδομαι exult over imperf ind mp 2nd pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐφηδόμεθα — ἐφήδομαι exult over imperf ind mp 1st pl ἐφήδομαι exult over pres ind mp 1st pl ἐφη̱δόμεθα , ἐφήδομαι exult over imperf ind mp 1st pl (attic epic doric ionic) ἐφήδομαι exult over imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐφηδόμην — ἐφήδομαι exult over imperf ind mp 1st sg ἐφη̱δόμην , ἐφήδομαι exult over imperf ind mp 1st sg (attic epic doric ionic) ἐφήδομαι exult over imperf ind mp 1st sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐφήδετο — ἐφήδομαι exult over imperf ind mp 3rd sg ἐφή̱δετο , ἐφήδομαι exult over imperf ind mp 3rd sg (attic epic doric ionic) ἐφήδομαι exult over imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐφήδοντο — ἐφήδομαι exult over imperf ind mp 3rd pl ἐφή̱δοντο , ἐφήδομαι exult over imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐφήδομαι exult over imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐφηδομένων — ἐφήδομαι exult over pres part mp fem gen pl ἐφήδομαι exult over pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐφηδόμενον — ἐφήδομαι exult over pres part mp masc acc sg ἐφήδομαι exult over pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐφησθησομένων — ἐφήδομαι exult over fut part pass fem gen pl ἐφήδομαι exult over fut part pass masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐφησθέντα — ἐφήδομαι exult over aor part pass neut nom/voc/acc pl ἐφήδομαι exult over aor part pass masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»