Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

ἐπ-)εισ-

  • 101 αντεσίων

    ἀντεσί̱ων, ἀντί, εἰσ-ἰόω
    become: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀντεσί̱ων, ἀντί, εἰσ-ἰόω
    become: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀντί, εἰσ-ἰόω
    become: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀντί, εἰσ-ἰόω
    become: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀντί-ἕννυμι
    ves-
    fut part act masc nom sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)

    Morphologia Graeca > αντεσίων

  • 102 ἀντεσίων

    ἀντεσί̱ων, ἀντί, εἰσ-ἰόω
    become: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀντεσί̱ων, ἀντί, εἰσ-ἰόω
    become: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀντί, εἰσ-ἰόω
    become: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀντί, εἰσ-ἰόω
    become: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀντί-ἕννυμι
    ves-
    fut part act masc nom sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)

    Morphologia Graeca > ἀντεσίων

  • 103 αντιδιέστελλον

    ἀντί, διά, εἰσ-τέλλω
    accomplish: aor ind act 3rd pl (homeric ionic)
    ἀντί, διά, εἰσ-τέλλω
    accomplish: aor ind act 1st sg (homeric ionic)
    ἀντί, διά, εἰσ-τέλλω
    accomplish: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    ἀντί, διά, εἰσ-τέλλω
    accomplish: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)
    ἀντί-διαστέλλω
    put asunder: aor ind act 3rd pl
    ἀντί-διαστέλλω
    put asunder: aor ind act 1st sg
    ἀντί-διαστέλλω
    put asunder: imperf ind act 3rd pl
    ἀντί-διαστέλλω
    put asunder: imperf ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > αντιδιέστελλον

  • 104 ἀντιδιέστελλον

    ἀντί, διά, εἰσ-τέλλω
    accomplish: aor ind act 3rd pl (homeric ionic)
    ἀντί, διά, εἰσ-τέλλω
    accomplish: aor ind act 1st sg (homeric ionic)
    ἀντί, διά, εἰσ-τέλλω
    accomplish: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    ἀντί, διά, εἰσ-τέλλω
    accomplish: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)
    ἀντί-διαστέλλω
    put asunder: aor ind act 3rd pl
    ἀντί-διαστέλλω
    put asunder: aor ind act 1st sg
    ἀντί-διαστέλλω
    put asunder: imperf ind act 3rd pl
    ἀντί-διαστέλλω
    put asunder: imperf ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > ἀντιδιέστελλον

  • 105 αντέστελλον

    ἀντί, εἰσ-τέλλω
    accomplish: aor ind act 3rd pl (homeric ionic)
    ἀντί, εἰσ-τέλλω
    accomplish: aor ind act 1st sg (homeric ionic)
    ἀντί, εἰσ-τέλλω
    accomplish: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    ἀντί, εἰσ-τέλλω
    accomplish: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)
    ἀντί-στέλλω
    make ready: aor ind act 3rd pl
    ἀντί-στέλλω
    make ready: aor ind act 1st sg
    ἀντί-στέλλω
    make ready: imperf ind act 3rd pl
    ἀντί-στέλλω
    make ready: imperf ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > αντέστελλον

  • 106 ἀντέστελλον

    ἀντί, εἰσ-τέλλω
    accomplish: aor ind act 3rd pl (homeric ionic)
    ἀντί, εἰσ-τέλλω
    accomplish: aor ind act 1st sg (homeric ionic)
    ἀντί, εἰσ-τέλλω
    accomplish: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    ἀντί, εἰσ-τέλλω
    accomplish: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)
    ἀντί-στέλλω
    make ready: aor ind act 3rd pl
    ἀντί-στέλλω
    make ready: aor ind act 1st sg
    ἀντί-στέλλω
    make ready: imperf ind act 3rd pl
    ἀντί-στέλλω
    make ready: imperf ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > ἀντέστελλον

  • 107 απαμφιεσάντων

    ἀπαμφιεσά̱ντων, ἀπό, ἀμφί, εἰσ-ἀντάω
    come opposite to: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀπαμφιεσά̱ντων, ἀπό, ἀμφί, εἰσ-ἀντάω
    come opposite to: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀπό, ἀμφί, εἰσ-ἀντάω
    come opposite to: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    ἀπό, ἀμφί, εἰσ-ἀντάω
    come opposite to: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)
    ἀπαμφϊεσάντων, ἀπό, ἀμφί-ἕζομαι
    seat oneself: aor part act masc /neut gen pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἀπαμφϊεσάντων, ἀπό, ἀμφί-ἕζομαι
    seat oneself: aor imperat act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἀπαμφϊεσάντων, ἀπό, ἀμφί-ἵζω
    si-sd-o: aor part act masc /neut gen pl (ionic)
    ἀπό-ἀμφιάζω
    ciothe: aor part act masc /neut gen pl
    ἀπό-ἀμφιάζω
    ciothe: aor imperat act 3rd pl
    ἀπό-ἀμφιέννυμι
    put round: aor part act masc /neut gen pl (attic)
    ἀπό-ἀμφιέννυμι
    put round: aor imperat act 3rd pl (attic)

    Morphologia Graeca > απαμφιεσάντων

  • 108 ἀπαμφιεσάντων

    ἀπαμφιεσά̱ντων, ἀπό, ἀμφί, εἰσ-ἀντάω
    come opposite to: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀπαμφιεσά̱ντων, ἀπό, ἀμφί, εἰσ-ἀντάω
    come opposite to: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀπό, ἀμφί, εἰσ-ἀντάω
    come opposite to: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    ἀπό, ἀμφί, εἰσ-ἀντάω
    come opposite to: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)
    ἀπαμφϊεσάντων, ἀπό, ἀμφί-ἕζομαι
    seat oneself: aor part act masc /neut gen pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἀπαμφϊεσάντων, ἀπό, ἀμφί-ἕζομαι
    seat oneself: aor imperat act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἀπαμφϊεσάντων, ἀπό, ἀμφί-ἵζω
    si-sd-o: aor part act masc /neut gen pl (ionic)
    ἀπό-ἀμφιάζω
    ciothe: aor part act masc /neut gen pl
    ἀπό-ἀμφιάζω
    ciothe: aor imperat act 3rd pl
    ἀπό-ἀμφιέννυμι
    put round: aor part act masc /neut gen pl (attic)
    ἀπό-ἀμφιέννυμι
    put round: aor imperat act 3rd pl (attic)

    Morphologia Graeca > ἀπαμφιεσάντων

  • 109 απεσκοτημένα

    ἀπεσκοτημένᾱ, ἀπό, εἰσ-κοτάω
    perf part mp fem nom /voc /acc dual
    ἀπεσκοτημένᾱ, ἀπό, εἰσ-κοτάω
    perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ἀπεσκοτημένᾱ, ἀπό, εἰσ-κοτάω
    pres part mp fem nom /voc /acc dual
    ἀπεσκοτημένᾱ, ἀπό, εἰσ-κοτάω
    pres part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: perf part mp neut nom /voc /acc pl (attic ionic)
    ἀπεσκοτημένᾱ, ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: perf part mp fem nom /voc /acc dual (attic ionic)
    ἀπεσκοτημένᾱ, ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: perf part mp fem nom /voc sg (attic doric ionic aeolic)
    ἀπό-σκοτέω
    perf part mp neut nom /voc /acc pl
    ἀπεσκοτημένᾱ, ἀπό-σκοτέω
    perf part mp fem nom /voc /acc dual
    ἀπεσκοτημένᾱ, ἀπό-σκοτέω
    perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > απεσκοτημένα

  • 110 ἀπεσκοτημένα

    ἀπεσκοτημένᾱ, ἀπό, εἰσ-κοτάω
    perf part mp fem nom /voc /acc dual
    ἀπεσκοτημένᾱ, ἀπό, εἰσ-κοτάω
    perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ἀπεσκοτημένᾱ, ἀπό, εἰσ-κοτάω
    pres part mp fem nom /voc /acc dual
    ἀπεσκοτημένᾱ, ἀπό, εἰσ-κοτάω
    pres part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: perf part mp neut nom /voc /acc pl (attic ionic)
    ἀπεσκοτημένᾱ, ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: perf part mp fem nom /voc /acc dual (attic ionic)
    ἀπεσκοτημένᾱ, ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: perf part mp fem nom /voc sg (attic doric ionic aeolic)
    ἀπό-σκοτέω
    perf part mp neut nom /voc /acc pl
    ἀπεσκοτημένᾱ, ἀπό-σκοτέω
    perf part mp fem nom /voc /acc dual
    ἀπεσκοτημένᾱ, ἀπό-σκοτέω
    perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀπεσκοτημένα

  • 111 απεσχημένων

    ἀπό, εἰσ-χάω
    perf part mp fem gen pl
    ἀπό, εἰσ-χάω
    perf part mp masc /neut gen pl
    ἀπό, εἰσ-χάω
    pres part mp fem gen pl
    ἀπό, εἰσ-χάω
    pres part mp masc /neut gen pl
    ἀπό-ἰσχνέομαι
    perf part mp fem gen pl
    ἀπό-ἰσχνέομαι
    perf part mp masc /neut gen pl
    ἀπό-σχάω
    slit open so as to let something escape: perf part mp fem gen pl (attic ionic)
    ἀπό-σχάω
    slit open so as to let something escape: perf part mp masc /neut gen pl (attic ionic)

    Morphologia Graeca > απεσχημένων

  • 112 ἀπεσχημένων

    ἀπό, εἰσ-χάω
    perf part mp fem gen pl
    ἀπό, εἰσ-χάω
    perf part mp masc /neut gen pl
    ἀπό, εἰσ-χάω
    pres part mp fem gen pl
    ἀπό, εἰσ-χάω
    pres part mp masc /neut gen pl
    ἀπό-ἰσχνέομαι
    perf part mp fem gen pl
    ἀπό-ἰσχνέομαι
    perf part mp masc /neut gen pl
    ἀπό-σχάω
    slit open so as to let something escape: perf part mp fem gen pl (attic ionic)
    ἀπό-σχάω
    slit open so as to let something escape: perf part mp masc /neut gen pl (attic ionic)

    Morphologia Graeca > ἀπεσχημένων

  • 113 εισήν

    εἰσ-εἰμί
    sum: imperf ind act 1st sg
    εἰσ-εἰμί
    sum: imperf ind act 3rd pl (epic doric aeolic)
    εἰσ-εἰμί
    sum: imperf ind act 3rd sg
    εἰσ-ἠμί
    sum: imperf ind act 1st sg (attic)

    Morphologia Graeca > εισήν

  • 114 εἰσῆν

    εἰσ-εἰμί
    sum: imperf ind act 1st sg
    εἰσ-εἰμί
    sum: imperf ind act 3rd pl (epic doric aeolic)
    εἰσ-εἰμί
    sum: imperf ind act 3rd sg
    εἰσ-ἠμί
    sum: imperf ind act 1st sg (attic)

    Morphologia Graeca > εἰσῆν

  • 115 εισήουν

    εἰσ-ἠιόω
    provide with food: imperf ind act 3rd pl
    εἰσ-ἠιόω
    provide with food: imperf ind act 1st sg
    εἰσ-ἠιόω
    provide with food: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    εἰσ-ἠιόω
    provide with food: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > εισήουν

  • 116 εἰσῄουν

    εἰσ-ἠιόω
    provide with food: imperf ind act 3rd pl
    εἰσ-ἠιόω
    provide with food: imperf ind act 1st sg
    εἰσ-ἠιόω
    provide with food: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    εἰσ-ἠιόω
    provide with food: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > εἰσῄουν

  • 117 εισαπέβαν

    εἰσ-ἀποβαίνω
    step off from: aor ind act 3rd pl (epic)
    εἰσαπέβᾱν, εἰσ-ἀποβαίνω
    step off from: aor ind act 3rd pl (doric)
    εἰσ-ἀποβαίνω
    step off from: aor ind act 1st sg (epic)
    εἰσαπέβᾱν, εἰσ-ἀποβαίνω
    step off from: aor ind act 1st sg (doric)

    Morphologia Graeca > εισαπέβαν

  • 118 εἰσαπέβαν

    εἰσ-ἀποβαίνω
    step off from: aor ind act 3rd pl (epic)
    εἰσαπέβᾱν, εἰσ-ἀποβαίνω
    step off from: aor ind act 3rd pl (doric)
    εἰσ-ἀποβαίνω
    step off from: aor ind act 1st sg (epic)
    εἰσαπέβᾱν, εἰσ-ἀποβαίνω
    step off from: aor ind act 1st sg (doric)

    Morphologia Graeca > εἰσαπέβαν

  • 119 εισείρεται

    εἰσ-ἔρομαι
    ask: pres ind mp 3rd sg (epic ionic)
    εἰσ-εἴρω
    fasten together in rows: aor subj mid 3rd sg (epic)
    εἰσ-εἴρω
    fasten together in rows: pres ind mp 3rd sg
    εἰσ-εἴρω 2
    say: pres ind mid 3rd sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > εισείρεται

  • 120 εἰσείρεται

    εἰσ-ἔρομαι
    ask: pres ind mp 3rd sg (epic ionic)
    εἰσ-εἴρω
    fasten together in rows: aor subj mid 3rd sg (epic)
    εἰσ-εἴρω
    fasten together in rows: pres ind mp 3rd sg
    εἰσ-εἴρω 2
    say: pres ind mid 3rd sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > εἰσείρεται

См. также в других словарях:

  • εἰσ' — εἰσι , εἰμί sum pres ind act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἴσ' — εἰσι , εἰμί sum pres ind act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἶσ' — εἶσα , εἴδομαι see aor ind act 1st sg εἶσε , εἴδομαι see aor ind act 3rd sg εἶσαι , εἴδομαι see aor inf act εἶσα , εἴδομαι see aor ind act 1st sg (homeric ionic) εἶσε , εἴδομαι see aor ind act 3rd sg (homeric ionic) εἶσι , εἶμι ibo pres ind act… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἷσ' — εἷσο , ἕννυμι ves plup ind pass 2nd sg εἷσο , ἕννυμι ves perf imperat pass 2nd sg εἷσαι , ἕννυμι ves perf ind pass 2nd sg εἷσα , ἕζομαι seat oneself aor ind act 1st sg (epic) εἷσο , ἕζομαι seat oneself plup ind mp 2nd sg εἷσο , ἕζομαι seat… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ποίησον ἀγαθόν καὶ ῥίψον αὐτὸ εἰσ τὴν θάλασσαν. — См. За добро не жди добра …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • εἰσκλείετε — εἰσ κλέω tell of pres imperat act 2nd pl εἰσ κλέω tell of pres ind act 2nd pl εἰσ κλέω tell of imperf ind act 2nd pl (epic ionic) εἰσ κλείω 1 shut pres imperat act 2nd pl εἰσ κλείω 1 shut pres ind act 2nd pl εἰσ κλείω 1 shut imperf ind act 2nd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐσέκλυον — εἰσ ἐκλύω set free imperf ind act 3rd pl (epic) εἰσ ἐκλύω set free imperf ind act 1st sg (epic) ἐσέκλῡον , εἰσ ἐκλύω set free imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) ἐσέκλῡον , εἰσ ἐκλύω set free imperf ind act 1st sg (homeric ionic) εἰσ κλύω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰσεκλάπην — εἰσ ἐκλάπτω drink off aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) εἰσ ἐκλάπτω drink off aor ind pass 1st sg (homeric ionic) εἰσ ἐκλέπω free from shell aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) εἰσ ἐκλέπω free from shell aor ind pass 1st sg (homeric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐσκλείει — εἰσ κλέω tell of pres ind mp 2nd sg εἰσ κλέω tell of pres ind act 3rd sg εἰσ κλείω 1 shut pres ind mp 2nd sg εἰσ κλείω 1 shut pres ind act 3rd sg εἰσ κλείω 2 celebrate pres ind mp 2nd sg εἰσ κλείω 2 celebrate pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐσσείῃ — εἰσ σείω shake aor subj mid 2nd sg (epic) εἰσ σείω shake aor subj act 3rd sg (epic) εἰσ σείω shake fut ind mid 2nd sg (epic) εἰσ σείω shake pres subj mp 2nd sg εἰσ σείω shake pres ind mp 2nd sg εἰσ σείω shake pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰσδεόμενοι — εἰσ δέομαι lack pres part mp masc nom/voc pl (epic doric ionic aeolic) εἰσ δέω 1 bind pres part mp masc nom/voc pl εἰσ δέω 2 lack pres part mp masc nom/voc pl εἰσ δέω 2 lack pres part mp masc nom/voc pl (epic doric ionic aeolic) εἰσ δέω 2 lack… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»