-
1 επωαζω
1) сидеть на яйцах, высиживать детенышей Arst., Plut.2) ( о домашней птице) разводить, выводить(διὰ τῶν ὀρνίθων Diod.)
-
2 επωάζω
1. μετ.1) высиживать (цыплят и т. п.); 2) перен. вынашивать, тайно готовить;1) — высиживаться;2. αμετ., тж. επωάζομαι
вылупливаться (о цыплятах и т. п.);2) перен. вынашиваться, тайно готовиться -
3 επωάζω
covar -
4 ἐπῳάζω
-
5 ἐπῳάζω
ἐπ-ῳάζω, auf den Eiern sitzen, brüten; ausbrüten lassen, οἱ Αἰγύπτιοι οὐκ ἐπῳάζουσι διὰ τῶν ὀρνίϑων, sie lassen die Eier nicht durch Hühner ausbrüten -
6 επωάζω
hatchΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > επωάζω
-
7 επωάζη
ἐπῳάζωsit: pres subj mp 2nd sgἐπῳάζωsit: pres ind mp 2nd sgἐπῳάζωsit: pres subj act 3rd sg -
8 ἐπῳάζῃ
ἐπῳάζωsit: pres subj mp 2nd sgἐπῳάζωsit: pres ind mp 2nd sgἐπῳάζωsit: pres subj act 3rd sg -
9 επωάσαι
ἐπῳά̱σᾱͅ, ἐπῳάζωsit: fut part act fem dat sg (doric)ἐπῳάζωsit: aor inf actἐπῳάσαῑ, ἐπῳάζωsit: aor opt act 3rd sg -
10 ἐπῳάσαι
ἐπῳά̱σᾱͅ, ἐπῳάζωsit: fut part act fem dat sg (doric)ἐπῳάζωsit: aor inf actἐπῳάσαῑ, ἐπῳάζωsit: aor opt act 3rd sg -
11 επωάση
ἐπῳάσηι, ἐπῴασιςsitting on eggs: fem dat sg (epic)ἐπῳάζωsit: aor subj mid 2nd sgἐπῳάζωsit: aor subj act 3rd sgἐπῳάζωsit: fut ind mid 2nd sg -
12 ἐπῳάσῃ
ἐπῳάσηι, ἐπῴασιςsitting on eggs: fem dat sg (epic)ἐπῳάζωsit: aor subj mid 2nd sgἐπῳάζωsit: aor subj act 3rd sgἐπῳάζωsit: fut ind mid 2nd sg -
13 επωζω
-
14 επωαζόντων
-
15 ἐπῳαζόντων
-
16 επωιάζουσι
ἐπῳάζωsit: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπῳάζωsit: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
17 ἐπωιάζουσι
ἐπῳάζωsit: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπῳάζωsit: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
18 επωάζει
-
19 ἐπῳάζει
-
20 επωάζον
См. также в других словарях:
επωάζω — (AM ἐπῳάζω) 1. (για πτηνά) εξασφαλίζω με το πτέρωμα τού σώματός μου κατάλληλη θερμοκρασία επί ορισμένο χρονικό διάστημα στα αβγά για να εκκολαφθούν («ἐπῳαζούσης τῆς ὄρνιθος», Αριστοτ.) 2. (για φίδια, ερπετά, αμφίβια) τοποθετώ τα αβγά σε χώρο που… … Dictionary of Greek
επωάζω — επώασα, επωάστηκα, επωασμένος, μτβ. και αμτβ. 1. (για πουλιά), κάθομαι πάνω στα αβγά και τα ζεσταίνω για εκκόλαψη, κλωσώ, γονεύω. 2. το παθ., επωάζομαι εκκολάπτομαι: Τα αβγά των κροκοδείλων επωάζονται από μόνα τους. 3. μτφ., εξυφαίνω στα κρυφά,… … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἐπῳάζῃ — ἐπῳάζω sit pres subj mp 2nd sg ἐπῳάζω sit pres ind mp 2nd sg ἐπῳάζω sit pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπωιάζουσι — ἐπῳάζω sit pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐπῳάζω sit pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπῳαζόντων — ἐπῳάζω sit pres part act masc/neut gen pl ἐπῳάζω sit pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπῳάζει — ἐπῳάζω sit pres ind mp 2nd sg ἐπῳάζω sit pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπῳάζον — ἐπῳάζω sit pres part act masc voc sg ἐπῳάζω sit pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπῳάζουσι — ἐπῳάζω sit pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐπῳάζω sit pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπῳάζουσιν — ἐπῳάζω sit pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐπῳάζω sit pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπῳαζουσῶν — ἐπῳάζω sit pres part act fem gen pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπῳαζούσης — ἐπῳάζω sit pres part act fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)