Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

ἐπῐστάζω

  • 1 ἐπιστάζω

    Lexicon to Pindar > ἐπιστάζω

  • 2 ἐπιστάζω

    A let fall in drops upon or into, instil,

    τινί τι Arist.Pr. 871b18

    , Orib.46.19.13, cf. Herod.1.81: metaph., ἐ. χάριν shed delight or honour, Pi.I.4(3).72;

    ὀλίγον τοῦ μέλιτος Luc.VH1.24

    :—[voice] Pass., to be dropped on,

    ἐπειδὰν ἐπισταγῇ ὄνυχι Dsc.2.70

    , cf. Sor.1.91.
    II. intr., bleed at the nose again, Hp.Prorrh.1.148, Coac. 337.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιστάζω

  • 3 ηπίστασθ'

    ἠπίστασθε, ἐπίσταμαι
    know: imperf ind mp 2nd pl
    ἠπίσταστο, ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: plup ind mp 3rd sg
    ἠπίστασται, ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: perf ind mp 3rd sg
    ἠπίστασθε, ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: plup ind mp 2nd pl
    ἠπίστασθε, ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: perf imperat mp 2nd pl
    ἠπίστασθε, ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: perf ind mp 2nd pl

    Morphologia Graeca > ηπίστασθ'

  • 4 ἠπίστασθ'

    ἠπίστασθε, ἐπίσταμαι
    know: imperf ind mp 2nd pl
    ἠπίσταστο, ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: plup ind mp 3rd sg
    ἠπίστασται, ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: perf ind mp 3rd sg
    ἠπίστασθε, ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: plup ind mp 2nd pl
    ἠπίστασθε, ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: perf imperat mp 2nd pl
    ἠπίστασθε, ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: perf ind mp 2nd pl

    Morphologia Graeca > ἠπίστασθ'

  • 5 επιστάν

    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut inf act

    Morphologia Graeca > επιστάν

  • 6 ἐπιστᾶν

    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut inf act

    Morphologia Graeca > ἐπιστᾶν

  • 7 επιστών

    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut part act masc voc sg
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut part act neut nom /voc /acc sg
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > επιστών

  • 8 ἐπιστῶν

    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut part act masc voc sg
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut part act neut nom /voc /acc sg
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > ἐπιστῶν

  • 9 επιστάζετε

    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: pres imperat act 2nd pl
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: pres ind act 2nd pl
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > επιστάζετε

  • 10 ἐπιστάζετε

    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: pres imperat act 2nd pl
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: pres ind act 2nd pl
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐπιστάζετε

  • 11 επιστάζη

    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: pres subj mp 2nd sg
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: pres ind mp 2nd sg
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > επιστάζη

  • 12 ἐπιστάζῃ

    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: pres subj mp 2nd sg
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: pres ind mp 2nd sg
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐπιστάζῃ

  • 13 επιστάξει

    ἐπίσταξις
    fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἐπιστάξεϊ, ἐπίσταξις
    fem dat sg (epic)
    ἐπίσταξις
    fem dat sg (attic ionic)
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut ind mid 2nd sg
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > επιστάξει

  • 14 ἐπιστάξει

    ἐπίσταξις
    fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἐπιστάξεϊ, ἐπίσταξις
    fem dat sg (epic)
    ἐπίσταξις
    fem dat sg (attic ionic)
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut ind mid 2nd sg
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐπιστάξει

  • 15 επιστάξη

    ἐπιστάξηι, ἐπίσταξις
    fem dat sg (epic)
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: aor subj mid 2nd sg
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: aor subj act 3rd sg
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > επιστάξη

  • 16 ἐπιστάξῃ

    ἐπιστάξηι, ἐπίσταξις
    fem dat sg (epic)
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: aor subj mid 2nd sg
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: aor subj act 3rd sg
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἐπιστάξῃ

  • 17 επιστάσας

    ἐπιστά̱σᾱς, ἐφίστημι
    set: pres part act fem acc pl (ionic)
    ἐπιστά̱σᾱς, ἐφίστημι
    set: pres part act fem gen sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἐπιστά̱σᾱς, ἐφίστημι
    set: aor part act fem acc pl
    ἐπιστά̱σᾱς, ἐφίστημι
    set: aor part act fem gen sg (doric aeolic)
    ἐπιστά̱σᾱς, ἐφίστημι
    set: aor part act masc nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    ἐπιστά̱σᾱς, ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut part act fem acc pl (doric)
    ἐπιστά̱σᾱς, ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut part act fem gen sg (doric)
    ἐπιστάσᾱς, ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > επιστάσας

  • 18 ἐπιστάσας

    ἐπιστά̱σᾱς, ἐφίστημι
    set: pres part act fem acc pl (ionic)
    ἐπιστά̱σᾱς, ἐφίστημι
    set: pres part act fem gen sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    ἐπιστά̱σᾱς, ἐφίστημι
    set: aor part act fem acc pl
    ἐπιστά̱σᾱς, ἐφίστημι
    set: aor part act fem gen sg (doric aeolic)
    ἐπιστά̱σᾱς, ἐφίστημι
    set: aor part act masc nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    ἐπιστά̱σᾱς, ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut part act fem acc pl (doric)
    ἐπιστά̱σᾱς, ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut part act fem gen sg (doric)
    ἐπιστάσᾱς, ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > ἐπιστάσας

  • 19 επιστάσει

    ἐπιστά̱σει, ἐφίστημι
    set: aor subj act 3rd sg (epic doric)
    ἐπιστά̱σει, ἐφίστημι
    set: fut ind mid 2nd sg (doric)
    ἐπιστά̱σει, ἐφίστημι
    set: fut ind act 3rd sg (doric)
    ἐπίστασις
    stopping: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἐπιστάσεϊ, ἐπίστασις
    stopping: fem dat sg (epic)
    ἐπίστασις
    stopping: fem dat sg (attic ionic)
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut ind mid 2nd sg
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > επιστάσει

  • 20 ἐπιστάσει

    ἐπιστά̱σει, ἐφίστημι
    set: aor subj act 3rd sg (epic doric)
    ἐπιστά̱σει, ἐφίστημι
    set: fut ind mid 2nd sg (doric)
    ἐπιστά̱σει, ἐφίστημι
    set: fut ind act 3rd sg (doric)
    ἐπίστασις
    stopping: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἐπιστάσεϊ, ἐπίστασις
    stopping: fem dat sg (epic)
    ἐπίστασις
    stopping: fem dat sg (attic ionic)
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut ind mid 2nd sg
    ἐπιστάζω
    let fall in drops upon: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐπιστάσει

См. также в других словарях:

  • επιστάζω — (AM ἐπιστάζω) [στάζω] στάζω, αφήνω να πέσει σταγόνα σταγόνα επάνω σε μια επιφάνεια (α. «ρόδινον ἔλαιον ἐπιστάζειν τῇ μήνιγγι» β. «τερπνὰν ἐπιστάζων χάριν») αρχ. παθαίνω νέα αιμορραγία τής μύτης …   Dictionary of Greek

  • ἐπιστᾶν — ἐπιστάζω let fall in drops upon fut part act masc voc sg (doric aeolic) ἐπιστάζω let fall in drops upon fut part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) ἐπιστάζω let fall in drops upon fut part act masc nom sg (doric aeolic) ἐπιστάζω let fall in… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιστάζετε — ἐπιστάζω let fall in drops upon pres imperat act 2nd pl ἐπιστάζω let fall in drops upon pres ind act 2nd pl ἐπιστάζω let fall in drops upon imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιστάζῃ — ἐπιστάζω let fall in drops upon pres subj mp 2nd sg ἐπιστάζω let fall in drops upon pres ind mp 2nd sg ἐπιστάζω let fall in drops upon pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιστῶν — ἐπιστάζω let fall in drops upon fut part act masc voc sg ἐπιστάζω let fall in drops upon fut part act neut nom/voc/acc sg ἐπιστάζω let fall in drops upon fut part act masc nom sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπισταζομένων — ἐπιστάζω let fall in drops upon pres part mp fem gen pl ἐπιστάζω let fall in drops upon pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπισταζόμενον — ἐπιστάζω let fall in drops upon pres part mp masc acc sg ἐπιστάζω let fall in drops upon pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπισταζόντων — ἐπιστάζω let fall in drops upon pres part act masc/neut gen pl ἐπιστάζω let fall in drops upon pres imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιστᾷ — ἐπιστάζω let fall in drops upon fut ind mid 2nd sg (epic) ἐπιστάζω let fall in drops upon fut ind act 3rd sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιστάζει — ἐπιστάζω let fall in drops upon pres ind mp 2nd sg ἐπιστάζω let fall in drops upon pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιστάζον — ἐπιστάζω let fall in drops upon pres part act masc voc sg ἐπιστάζω let fall in drops upon pres part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»