-
1 επισκηνοι
-
2 επισκηνοί
ἐπισκηνόωto be quartered in: pres ind mp 2nd sgἐπισκηνόωto be quartered in: pres opt act 3rd sgἐπισκηνόωto be quartered in: pres ind act 3rd sg -
3 ἐπισκηνοῖ
ἐπισκηνόωto be quartered in: pres ind mp 2nd sgἐπισκηνόωto be quartered in: pres opt act 3rd sgἐπισκηνόωto be quartered in: pres ind act 3rd sg -
4 επίσκηνοι
-
5 ἐπίσκηνοι
-
6 επισκηνος
21) находящийся или происходящий вне палатки, т.е. публичный, открытыйμηδ΄ ἐπισκήνους γόους δάκρυε Soph. — не плачь на людях
2) живущий в палатке (см. ἐπίσκηνοι См. επισκηνοι) -
7 ἐπί-σκηνος
ἐπί-σκηνος, an oder in dem Zelt, μηδ' ἐπισκήνους γόους δάκρυε Soph. Ai. 576, was Suid. u. der Schol. »theatralisch« erkl. (μεγάλους ἢ ἀπρεπεῖς οἵους ἐπὶ τῇ σκηνῇ), besser vor dem Zelt. d. i. öffentlich. – Bei D. Hal. 6, 53 ὄχλος ἐπίκλητος καὶ ἐπίσκηνος u. 9, 53 οἱ ἐπίσκηνοι, die Angekommenen, Fremdlinge; daher Plut. Sert. 24 von fremden, einquartierten Soldaten.
-
8 ἐπίσκηνος
ἐπί-σκηνος, an oder in dem Zelt; theatralisch; besser vor dem Zelt. d. i. öffentlich.; οἱ ἐπίσκηνοι, die Angekommenen, Fremdlinge; daher von fremden, einquartierten Soldaten
См. также в других словарях:
ἐπισκηνοῖ — ἐπισκηνόω to be quartered in pres ind mp 2nd sg ἐπισκηνόω to be quartered in pres opt act 3rd sg ἐπισκηνόω to be quartered in pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπίσκηνοι — ἐπίσκηνος at masc/fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
επίσκηνος — ἐπίσκηνος, ον (Α) [σκηνή] 1. αυτός που γίνεται μπροστά στη σκηνή, ενώπιον άλλων («μηδ’ ἐπισκήνους γόους δάκρυε», Σοφ.) 2. εξωτερικός, τυχαίος 3. (το αρσ. πληθ. ως ουσ.) οἱ ἐπίσκηνοι στρατιώτες που σταθμεύουν σε μια πόλη 4. (για θεατρική σκηνή) το … Dictionary of Greek
