-
1 επιπροιαλλω
(aor. ἐπιπροΐηλα)1) (перед кем-л.) выдвигать, выставлять(τράπεζάν τινι Hom.)
2) (к кому-л.) высылать(θεοὺς πάντας HH.)
-
2 ἐπιπροϊάλλω
II. send on one after another,θεοὺς ἐπιπροΐαλλεν h.Cer. 326
; ἄλλον ἐπ'ἄλλῳ ἰόν Q.S.6.231
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιπροϊάλλω
-
3 ἐπιπροιάλλω
ἐπι-προ-ιάλλω: only aor. ἐπιπροΐηλε, set before them ( σφωίν), Il. 11.628†.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἐπιπροιάλλω
-
4 ἐπιπροιάλλω
ἐπι-προ-ιάλλω, gegen einen vorschicken; σφωίν ἐπιπροΐηλε τράπεζαν, ließ einen Tisch vor sie hinstellen; Ζεὺς πάντας ἐπιπροΐαλλεν, schickte sie einen nach dem andern hin; τῇσιν ἄλλον ἐπ' ἄλλῳ ἰόν, auf sie -
5 επιπροίαλλε
ἐπιπροί̱αλλε, ἐπιπροιάλλωset out: imperf ind act 3rd sgἐπιπροίαλλε, ἐπιπροιάλλωset out: pres imperat act 2nd sgἐπιπροίαλλε, ἐπιπροιάλλωset out: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
6 ἐπιπροίαλλε
ἐπιπροί̱αλλε, ἐπιπροιάλλωset out: imperf ind act 3rd sgἐπιπροίαλλε, ἐπιπροιάλλωset out: pres imperat act 2nd sgἐπιπροίαλλε, ἐπιπροιάλλωset out: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
7 επιπροίαλλεν
ἐπιπροί̱αλλεν, ἐπιπροιάλλωset out: imperf ind act 3rd sgἐπιπροίαλλεν, ἐπιπροιάλλωset out: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
8 ἐπιπροίαλλεν
ἐπιπροί̱αλλεν, ἐπιπροιάλλωset out: imperf ind act 3rd sgἐπιπροίαλλεν, ἐπιπροιάλλωset out: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
9 επιπροίηλε
ἐπιπροί̱ηλε, ἐπιπροιάλλωset out: aor ind act 3rd sgἐπιπροίηλε, ἐπιπροιάλλωset out: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
10 ἐπιπροίηλε
ἐπιπροί̱ηλε, ἐπιπροιάλλωset out: aor ind act 3rd sgἐπιπροίηλε, ἐπιπροιάλλωset out: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
11 επιπροίηλεν
ἐπιπροί̱ηλεν, ἐπιπροιάλλωset out: aor ind act 3rd sgἐπιπροίηλεν, ἐπιπροιάλλωset out: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
12 ἐπιπροίηλεν
ἐπιπροί̱ηλεν, ἐπιπροιάλλωset out: aor ind act 3rd sgἐπιπροίηλεν, ἐπιπροιάλλωset out: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)
См. также в других словарях:
επιπροϊάλλω — ἐπιπροϊάλλω (Α) [προϊάλλω] 1. παραθέτω μπροστά σε κάποιον, βάζω μπροστά («ἢ σφῶιν πρῶτον μὲν ἐπιπροΐηλε τράπεζαν», Ομ. Ιλ.) 2. στέλνω σε κάποιον … Dictionary of Greek
ἐπιπροίαλλε — ἐπιπροί̱αλλε , ἐπιπροιάλλω set out imperf ind act 3rd sg ἐπιπροίαλλε , ἐπιπροιάλλω set out pres imperat act 2nd sg ἐπιπροίαλλε , ἐπιπροιάλλω set out imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιπροίαλλεν — ἐπιπροί̱αλλεν , ἐπιπροιάλλω set out imperf ind act 3rd sg ἐπιπροίαλλεν , ἐπιπροιάλλω set out imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιπροίηλε — ἐπιπροί̱ηλε , ἐπιπροιάλλω set out aor ind act 3rd sg ἐπιπροίηλε , ἐπιπροιάλλω set out aor ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιπροίηλεν — ἐπιπροί̱ηλεν , ἐπιπροιάλλω set out aor ind act 3rd sg ἐπιπροίηλεν , ἐπιπροιάλλω set out aor ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ιάλλω — ἰάλλω, αττ. τ. ἱάλλω (Α) 1. ρίχνω, εκτοξεύω, εκσφενδονίζω («ὀϊστὸν ἀπὸ νευρῆφιν ἴαλλεν», Ομ. Ιλ.) 2. στέλνω, εξαποστέλλω («κἀπὶ Δωδώνης... θεοπρόπους ἴαλλεν», Αισχύλ.) 3. βρίσκω 4. φεύγω, τρέχω ή πετώ 5. φρ. α) «περὶ χερσὶ δὲ δεσμόν ἴηλα» έβαλα… … Dictionary of Greek