-
1 επιπολάζω
ἐπιπολάζωpres subj act 1st sgἐπιπολάζωpres ind act 1st sgἐπιπολάζωpres subj act 1st sgἐπιπολάζωpres ind act 1st sg -
2 ἐπιπολάζω
ἐπιπολάζωpres subj act 1st sgἐπιπολάζωpres ind act 1st sgἐπιπολάζωpres subj act 1st sgἐπιπολάζωpres ind act 1st sg -
3 επιπολαζω
1) держаться на поверхности, подниматься на поверхность, плавать поверх, всплывать2) получать или иметь преобладание, одерживать верх(ἐν πᾶσι τοῖς πολιτεύμασιν Polyb.)
ἐν τρισὴ καὴ δέκα ἔτεσιν, οἷς ἐπιπολάζει Dem. — за тринадцать лет, в течение которых он стал играть крупную роль;καταμαθὼν τοῖς τηλικούτοις ὕβριν ἐπιπολάζουσαν Xen. — заметив, что у достигших этого возраста (т.е. юношей) главной чертой является своеволие3) получить распространение, быть в ходу(ἥ ἐπιπολάζουσα τὰ νῦν λεσχηνεία Plat.; αἱ μάλιστα ἐπιπολάζουσαι δόξαι Arst.)
4) быть дерзким, наглым(τινί Plut.)
5) выходить из берегов, разливаться(ἐπιπολάσασα θάλασσα Luc.)
6) обращаться (к чему-л., быть занятым чем-л.), заниматься(τῇ ῥητοριχῇ Luc.)
-
4 επιπολάζω
αμετ. часто наблюдаться; быть распространённым;επιπολάζει επιδημία τύφου — очень распространена эпидемия тифа
-
5 ἐπιπολάζω
V 0-1-0-0-0=1 2 Kgs 6,6to come to the surface, to float on the surface -
6 ἐπιπολάζω
ἐπι-πολάζω, sich auf der Oberfläche befinden, obenauf schwimmen; auf der Oberfläche bleiben; Ggstz von κάτω φέρεσϑαι; sich worauf befinden. In die Höhe, emporkommen, die Oberhand gewinnen, Oberwasser haben; sich übermütig, frech erheben; φορτικῶς καὶ σοβαρῶς τινι, sich frech gegen einen erheben; von Sitten u. Gewohnheiten, Ansichten, Lastern: aufkommen, häufig werden, Überhand nehmen, ἐκ τῆς ἐπιπολαζούσης τὰ νῦν λεσχηνείας, das Modegeschwätz; im Gange sein, verbreitet sein. Auch wie versari: sich womit beschäftigen. Vom Wein: die Oberhand bekommen, berauschen. Von Speisen: unverdaulich im Magen liegen; sich herumtreiben, herumschwärmen -
7 επιπολών
ἐπιπολάζωfut part act masc voc sgἐπιπολάζωfut part act neut nom /voc /acc sgἐπιπολάζωfut part act masc nom sg (attic epic ionic)ἐπιπολάζωfut part act masc voc sgἐπιπολάζωfut part act neut nom /voc /acc sgἐπιπολάζωfut part act masc nom sg (attic epic ionic)ἐπιπολήfem gen pl -
8 ἐπιπολῶν
ἐπιπολάζωfut part act masc voc sgἐπιπολάζωfut part act neut nom /voc /acc sgἐπιπολάζωfut part act masc nom sg (attic epic ionic)ἐπιπολάζωfut part act masc voc sgἐπιπολάζωfut part act neut nom /voc /acc sgἐπιπολάζωfut part act masc nom sg (attic epic ionic)ἐπιπολήfem gen pl -
9 επιπολάζη
ἐπιπολάζωpres subj mp 2nd sgἐπιπολάζωpres ind mp 2nd sgἐπιπολάζωpres subj act 3rd sgἐπιπολάζωpres subj mp 2nd sgἐπιπολάζωpres ind mp 2nd sgἐπιπολάζωpres subj act 3rd sg -
10 ἐπιπολάζῃ
ἐπιπολάζωpres subj mp 2nd sgἐπιπολάζωpres ind mp 2nd sgἐπιπολάζωpres subj act 3rd sgἐπιπολάζωpres subj mp 2nd sgἐπιπολάζωpres ind mp 2nd sgἐπιπολάζωpres subj act 3rd sg -
11 επιπολάσαι
ἐπιπολά̱σᾱͅ, ἐπιπολάζωfut part act fem dat sg (doric)ἐπιπολά̱σᾱͅ, ἐπιπολάζωfut part act fem dat sg (doric)ἐπιπολάζωaor inf actἐπιπολάσαῑ, ἐπιπολάζωaor opt act 3rd sgἐπιπολάζωaor inf actἐπιπολάσαῑ, ἐπιπολάζωaor opt act 3rd sg -
12 ἐπιπολάσαι
ἐπιπολά̱σᾱͅ, ἐπιπολάζωfut part act fem dat sg (doric)ἐπιπολά̱σᾱͅ, ἐπιπολάζωfut part act fem dat sg (doric)ἐπιπολάζωaor inf actἐπιπολάσαῑ, ἐπιπολάζωaor opt act 3rd sgἐπιπολάζωaor inf actἐπιπολάσαῑ, ἐπιπολάζωaor opt act 3rd sg -
13 επιπολάσας
ἐπιπολά̱σᾱς, ἐπιπολάζωfut part act fem acc pl (doric)ἐπιπολά̱σᾱς, ἐπιπολάζωfut part act fem gen sg (doric)ἐπιπολά̱σᾱς, ἐπιπολάζωfut part act fem acc pl (doric)ἐπιπολά̱σᾱς, ἐπιπολάζωfut part act fem gen sg (doric)ἐπιπολάσᾱς, ἐπιπολάζωaor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)ἐπιπολάσᾱς, ἐπιπολάζωaor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
14 ἐπιπολάσας
ἐπιπολά̱σᾱς, ἐπιπολάζωfut part act fem acc pl (doric)ἐπιπολά̱σᾱς, ἐπιπολάζωfut part act fem gen sg (doric)ἐπιπολά̱σᾱς, ἐπιπολάζωfut part act fem acc pl (doric)ἐπιπολά̱σᾱς, ἐπιπολάζωfut part act fem gen sg (doric)ἐπιπολάσᾱς, ἐπιπολάζωaor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)ἐπιπολάσᾱς, ἐπιπολάζωaor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
15 επιπολάσει
ἐπιπόλασιςfem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐπιπολάσεϊ, ἐπιπόλασιςfem dat sg (epic)ἐπιπόλασιςfem dat sg (attic ionic)ἐπιπολάζωaor subj act 3rd sg (epic)ἐπιπολάζωfut ind mid 2nd sgἐπιπολάζωfut ind act 3rd sgἐπιπολάζωaor subj act 3rd sg (epic)ἐπιπολάζωfut ind mid 2nd sgἐπιπολάζωfut ind act 3rd sg -
16 ἐπιπολάσει
ἐπιπόλασιςfem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐπιπολάσεϊ, ἐπιπόλασιςfem dat sg (epic)ἐπιπόλασιςfem dat sg (attic ionic)ἐπιπολάζωaor subj act 3rd sg (epic)ἐπιπολάζωfut ind mid 2nd sgἐπιπολάζωfut ind act 3rd sgἐπιπολάζωaor subj act 3rd sg (epic)ἐπιπολάζωfut ind mid 2nd sgἐπιπολάζωfut ind act 3rd sg -
17 επιπολάση
ἐπιπολάσηι, ἐπιπόλασιςfem dat sg (epic)ἐπιπολάζωaor subj mid 2nd sgἐπιπολάζωaor subj act 3rd sgἐπιπολάζωfut ind mid 2nd sgἐπιπολάζωaor subj mid 2nd sgἐπιπολάζωaor subj act 3rd sgἐπιπολάζωfut ind mid 2nd sg -
18 ἐπιπολάσῃ
ἐπιπολάσηι, ἐπιπόλασιςfem dat sg (epic)ἐπιπολάζωaor subj mid 2nd sgἐπιπολάζωaor subj act 3rd sgἐπιπολάζωfut ind mid 2nd sgἐπιπολάζωaor subj mid 2nd sgἐπιπολάζωaor subj act 3rd sgἐπιπολάζωfut ind mid 2nd sg -
19 επιπολή
ἐπιπολάζωfut ind mid 2nd sg (doric)ἐπιπολάζωfut ind act 3rd sg (doric)ἐπιπολάζωfut ind mid 2nd sg (doric)ἐπιπολάζωfut ind act 3rd sg (doric)ἐπιπολήfem dat sg (attic epic ionic) -
20 ἐπιπολῇ
ἐπιπολάζωfut ind mid 2nd sg (doric)ἐπιπολάζωfut ind act 3rd sg (doric)ἐπιπολάζωfut ind mid 2nd sg (doric)ἐπιπολάζωfut ind act 3rd sg (doric)ἐπιπολήfem dat sg (attic epic ionic)
См. также в других словарях:
ἐπιπολάζω — pres subj act 1st sg ἐπιπολάζω pres ind act 1st sg ἐπιπολάζω pres subj act 1st sg ἐπιπολάζω pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
επιπολάζω — (AM ἐπιπολάζω) [επιπολής] παραμένω στην επιφάνεια ενός υγρού («οἱ ἐγχέλεις οὐκ ἐπιπολάζουσιν οὐδὲ φέρονται ἄνω», Αριστοτ.) αρχ. 1. (ειδ.) (για τροφή) μένω άπεπτος στο στομάχι 2. (για πτηνά) πετώ ψηλά 3. (για πρόσ.) βρίσκομαι στην κορυφή,… … Dictionary of Greek
ἐπιπολάζῃ — ἐπιπολάζω pres subj mp 2nd sg ἐπιπολάζω pres ind mp 2nd sg ἐπιπολάζω pres subj act 3rd sg ἐπιπολάζω pres subj mp 2nd sg ἐπιπολάζω pres ind mp 2nd sg ἐπιπολάζω pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιπολῶν — ἐπιπολάζω fut part act masc voc sg ἐπιπολάζω fut part act neut nom/voc/acc sg ἐπιπολάζω fut part act masc nom sg (attic epic ionic) ἐπιπολάζω fut part act masc voc sg ἐπιπολάζω fut part act neut nom/voc/acc sg ἐπιπολάζω fut part act masc nom sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιπολαζόντων — ἐπιπολάζω pres part act masc/neut gen pl ἐπιπολάζω pres imperat act 3rd pl ἐπιπολάζω pres part act masc/neut gen pl ἐπιπολάζω pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιπολασάντων — ἐπιπολάζω aor part act masc/neut gen pl ἐπιπολάζω aor imperat act 3rd pl ἐπιπολάζω aor part act masc/neut gen pl ἐπιπολάζω aor imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιπολάζει — ἐπιπολάζω pres ind mp 2nd sg ἐπιπολάζω pres ind act 3rd sg ἐπιπολάζω pres ind mp 2nd sg ἐπιπολάζω pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιπολάζον — ἐπιπολάζω pres part act masc voc sg ἐπιπολάζω pres part act neut nom/voc/acc sg ἐπιπολάζω pres part act masc voc sg ἐπιπολάζω pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιπολάζοντα — ἐπιπολάζω pres part act neut nom/voc/acc pl ἐπιπολάζω pres part act masc acc sg ἐπιπολάζω pres part act neut nom/voc/acc pl ἐπιπολάζω pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιπολάζοντι — ἐπιπολάζω pres part act masc/neut dat sg ἐπιπολάζω pres ind act 3rd pl (doric) ἐπιπολάζω pres part act masc/neut dat sg ἐπιπολάζω pres ind act 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιπολάζουσι — ἐπιπολάζω pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐπιπολάζω pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐπιπολάζω pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐπιπολάζω pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
