-
1 επιμυζω
(в ответ на что-л.) роптать, недовольно бормотатьὣς ἔφαθ΄, αἱ δ΄ ἐπέμυξαν Hom. — так сказал (Зевс), (Афина же и Гера) возроптали
-
2 ἐπιμύζω
A murmur or mutter at another's words,αἱ δ' ἐπέμυξαν Il. 4.20
(also expld. as = ἐμυκτήρισαν, Trypho Trop.p.205S.):—[voice] Med.,ἐπεμύξατο Hsch.
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιμύζω
-
3 ἐπιμύζω
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἐπιμύζω
-
4 ἐπιμύζω
-
5 επιμύσει
ἐπίμυσιςclosing: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐπιμύσεϊ, ἐπίμυσιςclosing: fem dat sg (epic)ἐπίμυσιςclosing: fem dat sg (attic ionic)ἐπιμύωclose: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιμύωclose: fut ind mid 2nd sgἐπιμύωclose: fut ind act 3rd sgἐπιμύζωmurmur: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιμύζωmurmur: fut ind mid 2nd sgἐπιμύζωmurmur: fut ind act 3rd sgἐπιμύζωmurmur: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιμύζωmurmur: fut ind mid 2nd sgἐπιμύζωmurmur: fut ind act 3rd sg -
6 ἐπιμύσει
ἐπίμυσιςclosing: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐπιμύσεϊ, ἐπίμυσιςclosing: fem dat sg (epic)ἐπίμυσιςclosing: fem dat sg (attic ionic)ἐπιμύωclose: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιμύωclose: fut ind mid 2nd sgἐπιμύωclose: fut ind act 3rd sgἐπιμύζωmurmur: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιμύζωmurmur: fut ind mid 2nd sgἐπιμύζωmurmur: fut ind act 3rd sgἐπιμύζωmurmur: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιμύζωmurmur: fut ind mid 2nd sgἐπιμύζωmurmur: fut ind act 3rd sg -
7 επιμύξεις
ἐπίμυξιςsniffing: fem nom /voc pl (attic epic)ἐπίμυξιςsniffing: fem nom /acc pl (attic)ἐπιμύσσωlaugh at: aor subj act 2nd sg (epic)ἐπιμύσσωlaugh at: fut ind act 2nd sgἐπιμύζωmurmur: aor subj act 2nd sg (epic)ἐπιμύζωmurmur: fut ind act 2nd sgἐπιμύζωmurmur: aor subj act 2nd sg (epic)ἐπιμύζωmurmur: fut ind act 2nd sg -
8 ἐπιμύξεις
ἐπίμυξιςsniffing: fem nom /voc pl (attic epic)ἐπίμυξιςsniffing: fem nom /acc pl (attic)ἐπιμύσσωlaugh at: aor subj act 2nd sg (epic)ἐπιμύσσωlaugh at: fut ind act 2nd sgἐπιμύζωmurmur: aor subj act 2nd sg (epic)ἐπιμύζωmurmur: fut ind act 2nd sgἐπιμύζωmurmur: aor subj act 2nd sg (epic)ἐπιμύζωmurmur: fut ind act 2nd sg -
9 επιμύσαι
ἐπιμύωclose: aor inf actἐπιμύσαῑ, ἐπιμύωclose: aor opt act 3rd sgἐπιμύζωmurmur: aor inf actἐπιμύσαῑ, ἐπιμύζωmurmur: aor opt act 3rd sgἐπιμύζωmurmur: aor inf actἐπιμύσαῑ, ἐπιμύζωmurmur: aor opt act 3rd sg -
10 ἐπιμύσαι
ἐπιμύωclose: aor inf actἐπιμύσαῑ, ἐπιμύωclose: aor opt act 3rd sgἐπιμύζωmurmur: aor inf actἐπιμύσαῑ, ἐπιμύζωmurmur: aor opt act 3rd sgἐπιμύζωmurmur: aor inf actἐπιμύσαῑ, ἐπιμύζωmurmur: aor opt act 3rd sg -
11 επιμύσεις
ἐπίμυσιςclosing: fem nom /voc pl (attic epic)ἐπίμυσιςclosing: fem nom /acc pl (attic)ἐπιμύωclose: aor subj act 2nd sg (epic)ἐπιμύωclose: fut ind act 2nd sgἐπιμύζωmurmur: aor subj act 2nd sg (epic)ἐπιμύζωmurmur: fut ind act 2nd sgἐπιμύζωmurmur: aor subj act 2nd sg (epic)ἐπιμύζωmurmur: fut ind act 2nd sg -
12 ἐπιμύσεις
ἐπίμυσιςclosing: fem nom /voc pl (attic epic)ἐπίμυσιςclosing: fem nom /acc pl (attic)ἐπιμύωclose: aor subj act 2nd sg (epic)ἐπιμύωclose: fut ind act 2nd sgἐπιμύζωmurmur: aor subj act 2nd sg (epic)ἐπιμύζωmurmur: fut ind act 2nd sgἐπιμύζωmurmur: aor subj act 2nd sg (epic)ἐπιμύζωmurmur: fut ind act 2nd sg -
13 επιμέμυκε
ἐπιμύωclose: perf imperat act 2nd sgἐπιμύωclose: perf ind act 3rd sgἐπιμύζωmurmur: perf imperat act 2nd sgἐπιμύζωmurmur: perf ind act 3rd sg -
14 ἐπιμέμυκε
ἐπιμύωclose: perf imperat act 2nd sgἐπιμύωclose: perf ind act 3rd sgἐπιμύζωmurmur: perf imperat act 2nd sgἐπιμύζωmurmur: perf ind act 3rd sg -
15 επιμέμυκεν
ἐπιμύωclose: perf ind act 3rd sgἐπιμύωclose: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic)ἐπιμύζωmurmur: perf ind act 3rd sgἐπιμύζωmurmur: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) -
16 ἐπιμέμυκεν
ἐπιμύωclose: perf ind act 3rd sgἐπιμύωclose: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic)ἐπιμύζωmurmur: perf ind act 3rd sgἐπιμύζωmurmur: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) -
17 επιμύσαιμεν
ἐπιμύωclose: aor opt act 1st plἐπιμύζωmurmur: aor opt act 1st plἐπιμύζωmurmur: aor opt act 1st pl -
18 ἐπιμύσαιμεν
ἐπιμύωclose: aor opt act 1st plἐπιμύζωmurmur: aor opt act 1st plἐπιμύζωmurmur: aor opt act 1st pl -
19 επιμύσαντας
ἐπιμύωclose: aor part act masc acc plἐπιμύζωmurmur: aor part act masc acc plἐπιμύζωmurmur: aor part act masc acc pl -
20 ἐπιμύσαντας
ἐπιμύωclose: aor part act masc acc plἐπιμύζωmurmur: aor part act masc acc plἐπιμύζωmurmur: aor part act masc acc pl
См. также в других словарях:
επιμύζω — ἐπιμύζω (Α) μουρμουρίζω, στενάζω. [ΕΤΥΜΟΛ. < επί + μύζω «μουρμουρίζω»] … Dictionary of Greek
ἐπεμύξαντο — ἐπιμύζω murmur aor ind mid 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπεμύξατο — ἐπιμύζω murmur aor ind mid 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπεμύχθησαν — ἐπιμύζω murmur aor ind pass 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπέμυξαν — ἐπιμύζω murmur aor ind act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπέμυξε — ἐπιμύζω murmur aor ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπέμυξεν — ἐπιμύζω murmur aor ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιμύσει — ἐπίμυσις closing fem nom/voc/acc dual (attic epic) ἐπιμύσεϊ , ἐπίμυσις closing fem dat sg (epic) ἐπίμυσις closing fem dat sg (attic ionic) ἐπιμύω close aor subj act 3rd sg (epic) ἐπιμύω close fut ind mid 2nd sg ἐπιμύω close fut ind act 3rd sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιμύξεις — ἐπίμυξις sniffing fem nom/voc pl (attic epic) ἐπίμυξις sniffing fem nom/acc pl (attic) ἐπιμύσσω laugh at aor subj act 2nd sg (epic) ἐπιμύσσω laugh at fut ind act 2nd sg ἐπιμύζω murmur aor subj act 2nd sg (epic) ἐπιμύζω murmur fut ind act 2nd sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιμύσαι — ἐπιμύω close aor inf act ἐπιμύσαῑ , ἐπιμύω close aor opt act 3rd sg ἐπιμύζω murmur aor inf act ἐπιμύσαῑ , ἐπιμύζω murmur aor opt act 3rd sg ἐπιμύζω murmur aor inf act ἐπιμύσαῑ , ἐπιμύζω murmur aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιμύσεις — ἐπίμυσις closing fem nom/voc pl (attic epic) ἐπίμυσις closing fem nom/acc pl (attic) ἐπιμύω close aor subj act 2nd sg (epic) ἐπιμύω close fut ind act 2nd sg ἐπιμύζω murmur aor subj act 2nd sg (epic) ἐπιμύζω murmur fut ind act 2nd sg ἐπιμύζω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)