-
1 ἐπιμαρτυρέω
ἐπιμαρτυρέω to affirm that someth. is true, bear witness, attest (s. μαρτυρέω; Pla., Crat. 397a; Lucian, Alex. 42; Plut., Lys. 445 [22, 9] al.; PLond 1692a, 19 [VI A.D.]; Cat. Cod. Astrol. IX/1 p. 182, 27f; Jos., Ant. 7, 349; Tat. 3:3 ‘endorse’; Ath., R. 77, 21) foll. by acc. and inf. 1 Pt 5:12.—New Docs 2, 85f. M-M. TW. -
2 ἐπιμαρτυρέω
A bear witness to a thing, depose to, ἐ. ἡμῖν τὰ ὀνόματαμὴ.. κεῖσθαι Pl.Cra. 397a
;ἐ. τι πρός τινας Plu.Lys.22
; τὰ χρήματα ἅ κα ἐπιμαρτυρήσωντι of which they admit the possession, Tab.Heracl. 1.156: c. inf.,τῶν πραγμάτων -ούντων τὴν δύναμιν αὐξάνεσθαι Plu. Sert.12
, cf. 1 Ep.Pet.5.12;ὅτι.. Luc.Alex.42
: abs., Plu.Nic.6:— [voice] Pass., to be confirmed by evidence, S.E.M.7.211, Polystr.p.31 W.2. bear witness in favour of,τινί Phld.Oec.p.57J.
III. in [voice] Med., adjure,τισὶ μὴ ποιέειν τι Hdt.5.93
(as v.l. for ἐπιμαρτύρομαι).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιμαρτυρέω
-
3 επιμαρτυρή
ἐπιμαρτύρομαιcall to witness: aor subj mp 3rd sgἐπιμαρτῠρῇ, ἐπιμαρτύρομαιcall to witness: fut ind mp 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres subj mp 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres ind mp 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres subj act 3rd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres subj mp 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres ind mp 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres subj act 3rd sg -
4 ἐπιμαρτυρῇ
ἐπιμαρτύρομαιcall to witness: aor subj mp 3rd sgἐπιμαρτῠρῇ, ἐπιμαρτύρομαιcall to witness: fut ind mp 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres subj mp 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres ind mp 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres subj act 3rd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres subj mp 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres ind mp 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres subj act 3rd sg -
5 επιμαρτυρήσει
ἐπιμαρτύρησιςconfirmation: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐπιμαρτυρήσεϊ, ἐπιμαρτύρησιςconfirmation: fem dat sg (epic)ἐπιμαρτύρησιςconfirmation: fem dat sg (attic ionic)ἐπιμαρτύρομαιcall to witness: fut ind mp 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind mid 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind act 3rd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind mid 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind act 3rd sg -
6 ἐπιμαρτυρήσει
ἐπιμαρτύρησιςconfirmation: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐπιμαρτυρήσεϊ, ἐπιμαρτύρησιςconfirmation: fem dat sg (epic)ἐπιμαρτύρησιςconfirmation: fem dat sg (attic ionic)ἐπιμαρτύρομαιcall to witness: fut ind mp 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind mid 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind act 3rd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind mid 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind act 3rd sg -
7 επιμαρτυρήση
ἐπιμαρτυρήσηι, ἐπιμαρτύρησιςconfirmation: fem dat sg (epic)ἐπιμαρτύρομαιcall to witness: fut ind mp 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj mid 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj act 3rd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind mid 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj mid 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj act 3rd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind mid 2nd sg -
8 ἐπιμαρτυρήσῃ
ἐπιμαρτυρήσηι, ἐπιμαρτύρησιςconfirmation: fem dat sg (epic)ἐπιμαρτύρομαιcall to witness: fut ind mp 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj mid 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj act 3rd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind mid 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj mid 2nd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj act 3rd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind mid 2nd sg -
9 επιμαρτυρήσουσιν
ἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj act 3rd pl (epic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj act 3rd pl (epic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
10 ἐπιμαρτυρήσουσιν
ἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj act 3rd pl (epic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj act 3rd pl (epic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
11 προσεπιμαρτυρήσει
πρόσ-ἐπιμαρτύρομαιcall to witness: fut ind mp 2nd sgπρόσ-ἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj act 3rd sg (epic)πρόσ-ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind mid 2nd sgπρόσ-ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind act 3rd sgπρόσ-ἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj act 3rd sg (epic)πρόσ-ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind mid 2nd sgπρόσ-ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind act 3rd sg -
12 προσεπιμαρτυρήση
πρόσ-ἐπιμαρτύρομαιcall to witness: fut ind mp 2nd sgπρόσ-ἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj mid 2nd sgπρόσ-ἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj act 3rd sgπρόσ-ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind mid 2nd sgπρόσ-ἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj mid 2nd sgπρόσ-ἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj act 3rd sgπρόσ-ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind mid 2nd sg -
13 προσεπιμαρτυρήσῃ
πρόσ-ἐπιμαρτύρομαιcall to witness: fut ind mp 2nd sgπρόσ-ἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj mid 2nd sgπρόσ-ἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj act 3rd sgπρόσ-ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind mid 2nd sgπρόσ-ἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj mid 2nd sgπρόσ-ἐπιμαρτυρέωbear witness to: aor subj act 3rd sgπρόσ-ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut ind mid 2nd sg -
14 επιμαρτυρήσον
ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut part act masc voc sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut part act neut nom /voc /acc sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut part act masc voc sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut part act neut nom /voc /acc sg -
15 ἐπιμαρτυρῆσον
ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut part act masc voc sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut part act neut nom /voc /acc sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut part act masc voc sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut part act neut nom /voc /acc sg -
16 επιμαρτυρήται
ἐπιμαρτῠρῆται, ἐπιμαρτύρομαιcall to witness: fut ind mp 3rd sg (doric aeolic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres subj mp 3rd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres subj mp 3rd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) -
17 ἐπιμαρτυρῆται
ἐπιμαρτῠρῆται, ἐπιμαρτύρομαιcall to witness: fut ind mp 3rd sg (doric aeolic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres subj mp 3rd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres subj mp 3rd sgἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) -
18 επιμαρτυρεί
ἐπιμαρτύρομαιcall to witness: aor subj mp 3rd sg (epic)ἐπιμαρτῠρεῖ, ἐπιμαρτύρομαιcall to witness: fut ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
19 ἐπιμαρτυρεῖ
ἐπιμαρτύρομαιcall to witness: aor subj mp 3rd sg (epic)ἐπιμαρτῠρεῖ, ἐπιμαρτύρομαιcall to witness: fut ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐπιμαρτυρέωbear witness to: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
20 επιμαρτυρηθησομένας
ἐπιμαρτυρηθησομένᾱς, ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut part pass fem acc plἐπιμαρτυρηθησομένᾱς, ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut part pass fem gen sg (doric aeolic)ἐπιμαρτυρηθησομένᾱς, ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut part pass fem acc plἐπιμαρτυρηθησομένᾱς, ἐπιμαρτυρέωbear witness to: fut part pass fem gen sg (doric aeolic)
См. также в других словарях:
ἐπιμαρτυρήσουσιν — ἐπιμαρτυρέω bear witness to aor subj act 3rd pl (epic) ἐπιμαρτυρέω bear witness to fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐπιμαρτυρέω bear witness to fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐπιμαρτυρέω bear witness to aor subj … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιμαρτυρησάντων — ἐπιμαρτυρέω bear witness to aor part act masc/neut gen pl ἐπιμαρτυρέω bear witness to aor imperat act 3rd pl ἐπιμαρτυρέω bear witness to aor part act masc/neut gen pl ἐπιμαρτυρέω bear witness to aor imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιμαρτυροῦν — ἐπιμαρτυρέω bear witness to pres part act masc voc sg (attic epic doric) ἐπιμαρτυρέω bear witness to pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) ἐπιμαρτυρέω bear witness to pres part act masc voc sg (attic epic doric) ἐπιμαρτυρέω bear… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιμαρτυροῦντα — ἐπιμαρτυρέω bear witness to pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἐπιμαρτυρέω bear witness to pres part act masc acc sg (attic epic doric) ἐπιμαρτυρέω bear witness to pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἐπιμαρτυρέω … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιμαρτυροῦντι — ἐπιμαρτυρέω bear witness to pres part act masc/neut dat sg (attic epic doric) ἐπιμαρτυρέω bear witness to pres ind act 3rd pl (doric) ἐπιμαρτυρέω bear witness to pres part act masc/neut dat sg (attic epic doric) ἐπιμαρτυρέω bear witness to pres… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιμαρτυρούντων — ἐπιμαρτυρέω bear witness to pres part act masc/neut gen pl (attic epic doric) ἐπιμαρτυρέω bear witness to pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) ἐπιμαρτυρέω bear witness to pres part act masc/neut gen pl (attic epic doric) ἐπιμαρτυρέω bear… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιμαρτυρῆσον — ἐπιμαρτυρέω bear witness to fut part act masc voc sg ἐπιμαρτυρέω bear witness to fut part act neut nom/voc/acc sg ἐπιμαρτυρέω bear witness to fut part act masc voc sg ἐπιμαρτυρέω bear witness to fut part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιμαρτυρήσαις — ἐπιμαρτυρέω bear witness to aor part act masc nom/voc sg (doric aeolic) ἐπιμαρτυρέω bear witness to aor opt act 2nd sg ἐπιμαρτυρέω bear witness to aor part act masc nom/voc sg (doric aeolic) ἐπιμαρτυρέω bear witness to aor opt act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιμαρτυρήσαντα — ἐπιμαρτυρέω bear witness to aor part act neut nom/voc/acc pl ἐπιμαρτυρέω bear witness to aor part act masc acc sg ἐπιμαρτυρέω bear witness to aor part act neut nom/voc/acc pl ἐπιμαρτυρέω bear witness to aor part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιμεμαρτυρημένα — ἐπιμαρτυρέω bear witness to perf part mp neut nom/voc/acc pl ἐπιμεμαρτυρημένᾱ , ἐπιμαρτυρέω bear witness to perf part mp fem nom/voc/acc dual ἐπιμεμαρτυρημένᾱ , ἐπιμαρτυρέω bear witness to perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπεμαρτύρουν — ἐπιμαρτυρέω bear witness to imperf ind act 3rd pl (attic epic doric) ἐπιμαρτυρέω bear witness to imperf ind act 1st sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
