-
1 επικάμπτω
ἐπικάμπτωbend into an angle: pres subj act 1st sgἐπικάμπτωbend into an angle: pres ind act 1st sg -
2 ἐπικάμπτω
ἐπικάμπτωbend into an angle: pres subj act 1st sgἐπικάμπτωbend into an angle: pres ind act 1st sg -
3 επικαμπτω
1) сгибать(δάκτυλον Arst.)
ὀφρὺς ἐπικεκαμμένη Arst. — дугообразная бровь2) воен. строить угломἐ. εἰς κύκλωσιν Xen. — загнуть фланги для окружения противника
3) изгибаться(ἔντερον ἐπικάμψαν Arst.)
-
4 επικάμπτω
(αόρ. επέκαμψα) μετ..сгибать, изгибать, гнуть -
5 ἐπικάμπτω
A bend into an angle,τὸν δάκτυλον Arist. HA 556b17
; [κλάδους] χερσί Them.Or.21.249a
; Archit., make an angle or return, IG22.1668.75:—[voice] Pass., bend or turn,ἐς τὰ ἀριστερά Hp.Oss.10
; arch,ὀφρὺς ἐπικεκαμμένη Arist.PA 671b33
; of troops, advance the wings, so as to form angles with the centre and take the enemy in flank, X.Cyr.7.1.5, HG4.2.20, An.1.8.23; τὸ στόμα ἐπικεκαμμένον ἔχουσα [ φάλαγξ] Ascl.Tact.11.1; also of a fleet, form a curved line so as to envelop the enemy, D.C.50.31.2. [voice] Act., ἐ. πρὸς ἔλεόν τινας move to pity, Lib.Decl.46.13:—[voice] Pass., abs., Ctes.Fr. 29.56, Lib.Or.6.38;πρὸς τὸν ὀδυρμόν Id.Loc.1.31
.II. intr., to be bent, Arist.HA 529a12.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπικάμπτω
-
6 ἐπικάμπτω
ἐπι-κάμπτω, einbiegen, umbiegen, krümmen; bes. vom Heere: die Flügel einwärts od. auswärts krümmen, εἰς κύκλωσιν, um den Feind zu umzingeln -
7 επικάμπτη
ἐπικάμπτωbend into an angle: pres subj mp 2nd sgἐπικάμπτωbend into an angle: pres ind mp 2nd sgἐπικάμπτωbend into an angle: pres subj act 3rd sg -
8 ἐπικάμπτῃ
ἐπικάμπτωbend into an angle: pres subj mp 2nd sgἐπικάμπτωbend into an angle: pres ind mp 2nd sgἐπικάμπτωbend into an angle: pres subj act 3rd sg -
9 επικάμψει
ἐπίκαμψιςenveloping movement: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐπικάμψεϊ, ἐπίκαμψιςenveloping movement: fem dat sg (epic)ἐπίκαμψιςenveloping movement: fem dat sg (attic ionic)ἐπικάμπτωbend into an angle: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπικάμπτωbend into an angle: fut ind mid 2nd sgἐπικάμπτωbend into an angle: fut ind act 3rd sg -
10 ἐπικάμψει
ἐπίκαμψιςenveloping movement: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐπικάμψεϊ, ἐπίκαμψιςenveloping movement: fem dat sg (epic)ἐπίκαμψιςenveloping movement: fem dat sg (attic ionic)ἐπικάμπτωbend into an angle: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπικάμπτωbend into an angle: fut ind mid 2nd sgἐπικάμπτωbend into an angle: fut ind act 3rd sg -
11 επικάμψη
ἐπικάμψηι, ἐπίκαμψιςenveloping movement: fem dat sg (epic)ἐπικάμπτωbend into an angle: aor subj mid 2nd sgἐπικάμπτωbend into an angle: aor subj act 3rd sgἐπικάμπτωbend into an angle: fut ind mid 2nd sg -
12 ἐπικάμψῃ
ἐπικάμψηι, ἐπίκαμψιςenveloping movement: fem dat sg (epic)ἐπικάμπτωbend into an angle: aor subj mid 2nd sgἐπικάμπτωbend into an angle: aor subj act 3rd sgἐπικάμπτωbend into an angle: fut ind mid 2nd sg -
13 επεκάμφθην
ἐπικάμπτωbend into an angle: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)ἐπικάμπτωbend into an angle: aor ind pass 1st sg -
14 ἐπεκάμφθην
ἐπικάμπτωbend into an angle: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)ἐπικάμπτωbend into an angle: aor ind pass 1st sg -
15 επικαμπτομένας
ἐπικαμπτομένᾱς, ἐπικάμπτωbend into an angle: pres part mp fem acc plἐπικαμπτομένᾱς, ἐπικάμπτωbend into an angle: pres part mp fem gen sg (doric aeolic) -
16 ἐπικαμπτομένας
ἐπικαμπτομένᾱς, ἐπικάμπτωbend into an angle: pres part mp fem acc plἐπικαμπτομένᾱς, ἐπικάμπτωbend into an angle: pres part mp fem gen sg (doric aeolic) -
17 επικαμπτομένων
ἐπικάμπτωbend into an angle: pres part mp fem gen plἐπικάμπτωbend into an angle: pres part mp masc /neut gen pl -
18 ἐπικαμπτομένων
ἐπικάμπτωbend into an angle: pres part mp fem gen plἐπικάμπτωbend into an angle: pres part mp masc /neut gen pl -
19 επικαμπτόμεθα
ἐπικάμπτωbend into an angle: pres ind mp 1st plἐπικάμπτωbend into an angle: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
20 ἐπικαμπτόμεθα
ἐπικάμπτωbend into an angle: pres ind mp 1st plἐπικάμπτωbend into an angle: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)
См. также в других словарях:
ἐπικάμπτω — bend into an angle pres subj act 1st sg ἐπικάμπτω bend into an angle pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
επικάμπτω — (AM έπικάμπτω) 1. κάμπτω, λυγίζω κάτι ώστε να σχηματίσει γωνία, κυρτώνω 2. (αμτβ.) κυρτώνομαι μσν. μέσ. ἐπικάμπτομαι είμαι προσηνής, ευπροσήγορος («οὗτος συνήλγει πάσχουσι, συνέκαμνε πονοῦσι, τοῖς ξένοις ἐπεκάμπτετο, φίλους παρεμυθεῖτο», Κ.… … Dictionary of Greek
ἐπικάμπτῃ — ἐπικάμπτω bend into an angle pres subj mp 2nd sg ἐπικάμπτω bend into an angle pres ind mp 2nd sg ἐπικάμπτω bend into an angle pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπεκάμφθην — ἐπικάμπτω bend into an angle aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) ἐπικάμπτω bend into an angle aor ind pass 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαμπτομένων — ἐπικάμπτω bend into an angle pres part mp fem gen pl ἐπικάμπτω bend into an angle pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαμπτόμεθα — ἐπικάμπτω bend into an angle pres ind mp 1st pl ἐπικάμπτω bend into an angle imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαμπτόμενον — ἐπικάμπτω bend into an angle pres part mp masc acc sg ἐπικάμπτω bend into an angle pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαμπτόντων — ἐπικάμπτω bend into an angle pres part act masc/neut gen pl ἐπικάμπτω bend into an angle pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικαμφθέντα — ἐπικάμπτω bend into an angle aor part pass neut nom/voc/acc pl ἐπικάμπτω bend into an angle aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικάμπτει — ἐπικάμπτω bend into an angle pres ind mp 2nd sg ἐπικάμπτω bend into an angle pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπικάμπτομεν — ἐπικάμπτω bend into an angle pres ind act 1st pl ἐπικάμπτω bend into an angle imperf ind act 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)