-
1 επιδινεω
1) ( о метательных снарядах) кружить, крутить, вертеть ( перед броском)(ῥῖψ΄ ἐπιδινήσας, sc. τρυφάλειαν Hom.)
ἐ. αὑτόν и med.-pass. — описывать круги ружиться (ἐπιδινοῦντες αὑτοὺς κηφῆνες Arst.; αἰετὼ επιδινηθέντε Hom.)2) med. обдумывать, обсуждать(ἐνὴ στήθεσσι τι Hom.)
-
2 ἐπιδινέω
A whirl for the throw, swing round before throwing,ῥῖψ' ἐπιδινήσας Il. 3.378
, cf. Od.9.538, etc.:—[voice] Med., turn over in one's mind, resolve, ἐμοὶτόδε θυμὸς πόλλ' ἐπιδινεῖται 20.218
:—[voice] Pass., wheel about, as birds in the air, 2.151;Σιληνοὶ.. ὄθμασι δινήθησαν ἔπι Nic.Al.33
; so ἐπιδινεῖν αὑτούς, of drones, Arist.HA 624a24.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιδινέω
-
3 ἐπιδῖνέω
ἐπι-δῖνέω ( δίνη), aor. part. ἐπιδῖνήσᾶς, pass. - νηθέντε: set whirling, whirl, Il. 3.378, Od. 9.538; pass., wheel, circle (of birds), Od. 2.151; mid., metaph., revolve in mind, ponder, Od. 20.218.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἐπιδῖνέω
-
4 ἐπιδῑνέω
ἐπι-δῑνέω, u. ἐπι-δῑνεύω, im Kreise herumdrehen, zum Wurf umschwingen; pass., sich im Kreise herumdrehen (von Vögeln); übertr., ἐμοὶ τόδε ϑυμὸς ἐνὶ στήϑεσσι φίλοισι πόλλ' ἐπιδινεῖται, wie volvere animo, mein Geist überlegt es von allen Seiten -
5 επιδινήσει
ἐπιδινέωwhirl for: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιδινέωwhirl for: fut ind mid 2nd sgἐπιδινέωwhirl for: fut ind act 3rd sgἐπιδῑνήσει, ἐπιδινέωwhirl for: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιδῑνήσει, ἐπιδινέωwhirl for: fut ind mid 2nd sgἐπιδῑνήσει, ἐπιδινέωwhirl for: fut ind act 3rd sg -
6 ἐπιδινήσει
ἐπιδινέωwhirl for: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιδινέωwhirl for: fut ind mid 2nd sgἐπιδινέωwhirl for: fut ind act 3rd sgἐπιδῑνήσει, ἐπιδινέωwhirl for: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιδῑνήσει, ἐπιδινέωwhirl for: fut ind mid 2nd sgἐπιδῑνήσει, ἐπιδινέωwhirl for: fut ind act 3rd sg -
7 επιδινώ
ἐπιδινέωwhirl for: pres subj act 1st sg (attic epic doric)ἐπιδινέωwhirl for: pres ind act 1st sg (attic epic doric)ἐπιδῑνῶ, ἐπιδινέωwhirl for: pres subj act 1st sg (attic epic doric)ἐπιδῑνῶ, ἐπιδινέωwhirl for: pres ind act 1st sg (attic epic doric) -
8 ἐπιδινῶ
ἐπιδινέωwhirl for: pres subj act 1st sg (attic epic doric)ἐπιδινέωwhirl for: pres ind act 1st sg (attic epic doric)ἐπιδῑνῶ, ἐπιδινέωwhirl for: pres subj act 1st sg (attic epic doric)ἐπιδῑνῶ, ἐπιδινέωwhirl for: pres ind act 1st sg (attic epic doric) -
9 επιδινήσαι
-
10 ἐπιδινῆσαι
-
11 επιδινείται
ἐπιδινέωwhirl for: pres ind mp 3rd sg (attic epic)ἐπιδῑνεῖται, ἐπιδινέωwhirl for: pres ind mp 3rd sg (attic epic) -
12 ἐπιδινεῖται
ἐπιδινέωwhirl for: pres ind mp 3rd sg (attic epic)ἐπιδῑνεῖται, ἐπιδινέωwhirl for: pres ind mp 3rd sg (attic epic) -
13 επιδινεύοντα
ἐπιδῑνεύοντα, ἐπιδινέωwhirl for: pres part act neut nom /voc /acc plἐπιδῑνεύοντα, ἐπιδινέωwhirl for: pres part act masc acc sgἐπιδινεύωpres part act neut nom /voc /acc plἐπιδινεύωpres part act masc acc sg -
14 ἐπιδινεύοντα
ἐπιδῑνεύοντα, ἐπιδινέωwhirl for: pres part act neut nom /voc /acc plἐπιδῑνεύοντα, ἐπιδινέωwhirl for: pres part act masc acc sgἐπιδινεύωpres part act neut nom /voc /acc plἐπιδινεύωpres part act masc acc sg -
15 επιδινηθέντε
ἐπιδινέωwhirl for: aor part pass masc /neut nom /voc /acc dualἐπιδῑνηθέντε, ἐπιδινέωwhirl for: aor part pass masc /neut nom /voc /acc dual -
16 ἐπιδινηθέντε
ἐπιδινέωwhirl for: aor part pass masc /neut nom /voc /acc dualἐπιδῑνηθέντε, ἐπιδινέωwhirl for: aor part pass masc /neut nom /voc /acc dual -
17 επιδινηθέντες
ἐπιδινέωwhirl for: aor part pass masc nom /voc plἐπιδῑνηθέντες, ἐπιδινέωwhirl for: aor part pass masc nom /voc pl -
18 ἐπιδινηθέντες
ἐπιδινέωwhirl for: aor part pass masc nom /voc plἐπιδῑνηθέντες, ἐπιδινέωwhirl for: aor part pass masc nom /voc pl -
19 επιδινούντες
ἐπιδινέωwhirl for: pres part act masc nom /voc pl (attic epic doric)ἐπιδῑνοῦντες, ἐπιδινέωwhirl for: pres part act masc nom /voc pl (attic epic doric) -
20 ἐπιδινοῦντες
ἐπιδινέωwhirl for: pres part act masc nom /voc pl (attic epic doric)ἐπιδῑνοῦντες, ἐπιδινέωwhirl for: pres part act masc nom /voc pl (attic epic doric)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ἐπιδινήσει — ἐπιδινέω whirl for aor subj act 3rd sg (epic) ἐπιδινέω whirl for fut ind mid 2nd sg ἐπιδινέω whirl for fut ind act 3rd sg ἐπιδῑνήσει , ἐπιδινέω whirl for aor subj act 3rd sg (epic) ἐπιδῑνήσει , ἐπιδινέω whirl for fut ind mid 2nd sg ἐπιδῑνήσει … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδινῶ — ἐπιδινέω whirl for pres subj act 1st sg (attic epic doric) ἐπιδινέω whirl for pres ind act 1st sg (attic epic doric) ἐπιδῑνῶ , ἐπιδινέω whirl for pres subj act 1st sg (attic epic doric) ἐπιδῑνῶ , ἐπιδινέω whirl for pres ind act 1st sg (attic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδινεῖται — ἐπιδινέω whirl for pres ind mp 3rd sg (attic epic) ἐπιδῑνεῖται , ἐπιδινέω whirl for pres ind mp 3rd sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδινηθέντε — ἐπιδινέω whirl for aor part pass masc/neut nom/voc/acc dual ἐπιδῑνηθέντε , ἐπιδινέω whirl for aor part pass masc/neut nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδινηθέντες — ἐπιδινέω whirl for aor part pass masc nom/voc pl ἐπιδῑνηθέντες , ἐπιδινέω whirl for aor part pass masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδινοῦντες — ἐπιδινέω whirl for pres part act masc nom/voc pl (attic epic doric) ἐπιδῑνοῦντες , ἐπιδινέω whirl for pres part act masc nom/voc pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδινῆσαι — ἐπιδινέω whirl for aor inf act ἐπιδῑνῆσαι , ἐπιδινέω whirl for aor inf act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδινεύοντα — ἐπιδῑνεύοντα , ἐπιδινέω whirl for pres part act neut nom/voc/acc pl ἐπιδῑνεύοντα , ἐπιδινέω whirl for pres part act masc acc sg ἐπιδινεύω pres part act neut nom/voc/acc pl ἐπιδινεύω pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδινήσας — ἐπιδινήσᾱς , ἐπιδινέω whirl for aor part act masc nom/voc sg (attic epic ionic) ἐπιδῑνήσᾱς , ἐπιδινέω whirl for aor part act masc nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιδινεύων — ἐπιδῑνεύων , ἐπιδινέω whirl for pres part act masc nom sg ἐπιδινεύω pres part act masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)