-
1 επεντύνω
ἐπεντύ̱νω, ἐπεντύνωaor subj act 1st sgἐπεντύ̱νω, ἐπεντύνωpres subj act 1st sgἐπεντύ̱νω, ἐπεντύνωpres ind act 1st sgἐπεντύ̱νω, ἐπεντύνωaor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
2 ἐπεντύνω
ἐπεντύ̱νω, ἐπεντύνωaor subj act 1st sgἐπεντύ̱νω, ἐπεντύνωpres subj act 1st sgἐπεντύ̱νω, ἐπεντύνωpres ind act 1st sgἐπεντύ̱νω, ἐπεντύνωaor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
3 επεντυνω
(ῡ) готовить, оснащать, вооружатьἐ. (v. l. ἐπευθύνειν) χεῖρα ἐπί τινι Soph. — вооружиться против кого-л.;
med. — готовиться, вооружаться:ἐ. ἄεθλα Hom. — готовиться к состязаниям -
4 ἐπεντύνω
ἐπ-εντύνω, ἐπεντύω: harness (to), Il. 8.374; mid., equip oneself to win, ἄεθλα, Od. 24.89.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἐπεντύνω
-
5 ἐπεντύνω
ἐπ-εντύνω, zurüsten gegen, χεῖρα ἐπί τινα, d. i. die Hand gegen j-n brauchen wollen; sich rüsten, ἄεϑλα, d. i. die Kampfpreise zu erlangen; νέεσϑαι, sich anschicken zu gehen -
6 επεντύνοντ'
ἐπεντύ̱νοντα, ἐπεντύνωpres part act neut nom /voc /acc plἐπεντύ̱νοντα, ἐπεντύνωpres part act masc acc sgἐπεντύ̱νοντι, ἐπεντύνωpres part act masc /neut dat sgἐπεντύ̱νοντι, ἐπεντύνωpres ind act 3rd pl (doric)ἐπεντύ̱νοντε, ἐπεντύνωpres part act masc /neut nom /voc /acc dualἐπεντύ̱νονται, ἐπεντύνωpres ind mp 3rd plἐπεντύ̱νοντο, ἐπεντύνωimperf ind mp 3rd pl (homeric ionic) -
7 ἐπεντύνοντ'
ἐπεντύ̱νοντα, ἐπεντύνωpres part act neut nom /voc /acc plἐπεντύ̱νοντα, ἐπεντύνωpres part act masc acc sgἐπεντύ̱νοντι, ἐπεντύνωpres part act masc /neut dat sgἐπεντύ̱νοντι, ἐπεντύνωpres ind act 3rd pl (doric)ἐπεντύ̱νοντε, ἐπεντύνωpres part act masc /neut nom /voc /acc dualἐπεντύ̱νονται, ἐπεντύνωpres ind mp 3rd plἐπεντύ̱νοντο, ἐπεντύνωimperf ind mp 3rd pl (homeric ionic) -
8 επεντύνει
ἐπεντύ̱νει, ἐπεντύνωaor subj act 3rd sg (epic)ἐπεντύ̱νει, ἐπεντύνωpres ind mp 2nd sgἐπεντύ̱νει, ἐπεντύνωpres ind act 3rd sg -
9 ἐπεντύνει
ἐπεντύ̱νει, ἐπεντύνωaor subj act 3rd sg (epic)ἐπεντύ̱νει, ἐπεντύνωpres ind mp 2nd sgἐπεντύ̱νει, ἐπεντύνωpres ind act 3rd sg -
10 επεντύνεσθε
ἐπεντύ̱νεσθε, ἐπεντύνωpres imperat mp 2nd plἐπεντύ̱νεσθε, ἐπεντύνωpres ind mp 2nd plἐπεντύ̱νεσθε, ἐπεντύνωimperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) -
11 ἐπεντύνεσθε
ἐπεντύ̱νεσθε, ἐπεντύνωpres imperat mp 2nd plἐπεντύ̱νεσθε, ἐπεντύνωpres ind mp 2nd plἐπεντύ̱νεσθε, ἐπεντύνωimperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) -
12 επεντύνουσιν
ἐπεντύ̱νουσιν, ἐπεντύνωaor subj act 3rd pl (epic)ἐπεντύ̱νουσιν, ἐπεντύνωpres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπεντύ̱νουσιν, ἐπεντύνωpres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
13 ἐπεντύνουσιν
ἐπεντύ̱νουσιν, ἐπεντύνωaor subj act 3rd pl (epic)ἐπεντύ̱νουσιν, ἐπεντύνωpres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπεντύ̱νουσιν, ἐπεντύνωpres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
14 επέντυνε
ἐπέντῡνε, ἐπεντύνωpres imperat act 2nd sgἐπέντῡνε, ἐπεντύνωaor ind act 3rd sg (homeric ionic)ἐπέντῡνε, ἐπεντύνωimperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
15 ἐπέντυνε
ἐπέντῡνε, ἐπεντύνωpres imperat act 2nd sgἐπέντῡνε, ἐπεντύνωaor ind act 3rd sg (homeric ionic)ἐπέντῡνε, ἐπεντύνωimperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
16 επεντυω
-
17 επεντύνασθε
ἐπεντύ̱νασθε, ἐπεντύνωaor imperat mid 2nd plἐπεντύ̱νασθε, ἐπεντύνωaor ind mid 2nd pl (homeric ionic) -
18 ἐπεντύνασθε
ἐπεντύ̱νασθε, ἐπεντύνωaor imperat mid 2nd plἐπεντύ̱νασθε, ἐπεντύνωaor ind mid 2nd pl (homeric ionic) -
19 επεντύνης
-
20 ἐπεντύνῃς
- 1
- 2
См. также в других словарях:
επεντύνω — ἐπεντύνω και ἐπεντύω (Α) 1. ετοιμάζω, παρασκευάζω («σὺ μἐν νῶιν ἐπέντυε μώνυχας ἵππους», Ομ. Ιλ.) 2. μέσ. ασκούμαι σε κάτι («ἐπεντύνονται ἄεθλα», Ομ. Οδ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < επί + εντύνω «ετοιμάζω, εξοπλίζω»] … Dictionary of Greek
ἐπεντύνω — ἐπεντύ̱νω , ἐπεντύνω aor subj act 1st sg ἐπεντύ̱νω , ἐπεντύνω pres subj act 1st sg ἐπεντύ̱νω , ἐπεντύνω pres ind act 1st sg ἐπεντύ̱νω , ἐπεντύνω aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπέντυε — ἐπεντύνω pres imperat act 2nd sg (epic) ἐπεντύνω imperf ind act 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπέντυεν — ἐπεντύνω imperf ind act 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπεντύνοντ' — ἐπεντύ̱νοντα , ἐπεντύνω pres part act neut nom/voc/acc pl ἐπεντύ̱νοντα , ἐπεντύνω pres part act masc acc sg ἐπεντύ̱νοντι , ἐπεντύνω pres part act masc/neut dat sg ἐπεντύ̱νοντι , ἐπεντύνω pres ind act 3rd pl (doric) ἐπεντύ̱νοντε , ἐπεντύνω pres… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπεντύνει — ἐπεντύ̱νει , ἐπεντύνω aor subj act 3rd sg (epic) ἐπεντύ̱νει , ἐπεντύνω pres ind mp 2nd sg ἐπεντύ̱νει , ἐπεντύνω pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπεντύνεσθε — ἐπεντύ̱νεσθε , ἐπεντύνω pres imperat mp 2nd pl ἐπεντύ̱νεσθε , ἐπεντύνω pres ind mp 2nd pl ἐπεντύ̱νεσθε , ἐπεντύνω imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπεντύνουσιν — ἐπεντύ̱νουσιν , ἐπεντύνω aor subj act 3rd pl (epic) ἐπεντύ̱νουσιν , ἐπεντύνω pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐπεντύ̱νουσιν , ἐπεντύνω pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπέντυνε — ἐπέντῡνε , ἐπεντύνω pres imperat act 2nd sg ἐπέντῡνε , ἐπεντύνω aor ind act 3rd sg (homeric ionic) ἐπέντῡνε , ἐπεντύνω imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπεντύνασθε — ἐπεντύ̱νασθε , ἐπεντύνω aor imperat mid 2nd pl ἐπεντύ̱νασθε , ἐπεντύνω aor ind mid 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπεντύνωνται — ἐπεντύ̱νωνται , ἐπεντύνω aor subj mid 3rd pl ἐπεντύ̱νωνται , ἐπεντύνω pres subj mp 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)