-
1 επεντεινω
1) (крепко) натягиватьἐπενταθείς (sc. τῷ ξίφει) Soph. — вытянув меч (обращенный к собственной груди), т.е. навалившись на свой меч
2) напрягать силы -
2 ἐπεντείνω
II intr., press on amain, (lyr.); gain strength, increase, of a report, Thphr.Char.8.7.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπεντείνω
-
3 ἐπεντείνω,
ἐπ-εν-τείνω, u. ἐπ-εν-τανύω, darüber, dagegen anspannen; ἐπενταϑείς, aufs Schwert gelehnt; intrans., sich noch mehr anstrengen; λόγος, das Gerücht verbreitet sich weiter -
4 επεντείνει
ἐπεντείνωstretch tight: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπεντείνωstretch tight: pres ind mp 2nd sgἐπεντείνωstretch tight: pres ind act 3rd sg -
5 ἐπεντείνει
ἐπεντείνωstretch tight: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπεντείνωstretch tight: pres ind mp 2nd sgἐπεντείνωstretch tight: pres ind act 3rd sg -
6 επεντανυω
-
7 επεντείνωμεν
ἐπεντείνωstretch tight: aor subj act 1st plἐπεντείνωstretch tight: pres subj act 1st pl -
8 ἐπεντείνωμεν
ἐπεντείνωstretch tight: aor subj act 1st plἐπεντείνωstretch tight: pres subj act 1st pl -
9 επενταθείς
-
10 ἐπενταθείς
-
11 επεντενείν
-
12 ἐπεντενεῖν
-
13 επεντείνειν
-
14 ἐπεντείνειν
-
15 ἐπεντανύω
A = ἐπεντείνω, bind tightly to,πεῖσμα νεὸς.. ὑψόσ' ἐπεντανύσας Od.22.467
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπεντανύω
См. также в других словарях:
επεντείνω — ἐπεντείνω (Α) 1. εντείνω τις δυνάμεις μου, βάζω τα δυνατά μου («μὴ νῡν ἀνῶμεν, ἄλλ ἐπεντείνωμεν ἀνδρικώτερον», Αριστοφ.) 2. (για διάδοση) εξαπλώνομαι («φήσει τὸ πρᾱγμα βοᾱσθαι γὰρ ἐν τῆ πόλει καὶ λόγον ἐπεντείνειν», Θεόφρ.) 3. μέσ. τεντώνομαι… … Dictionary of Greek
ἐπεντείνει — ἐπεντείνω stretch tight aor subj act 3rd sg (epic) ἐπεντείνω stretch tight pres ind mp 2nd sg ἐπεντείνω stretch tight pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπεντείνωμεν — ἐπεντείνω stretch tight aor subj act 1st pl ἐπεντείνω stretch tight pres subj act 1st pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπενταθείς — ἐπεντείνω stretch tight aor part pass masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπεντενεῖν — ἐπεντείνω stretch tight fut inf act (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπεντείνειν — ἐπεντείνω stretch tight pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
επέντασις — ἐπέντασις, η (Α) [επεντείνω] επίταση, τέντωμα … Dictionary of Greek
επεντανύω — ἐπεντανύω (Α) επεντείνω … Dictionary of Greek
νευρεπέντατος — νευρεπέντατος, ον (Α) αυτός που τεντώνει με νευρά, με χορδή. [ΕΤΥΜΟΛ. < νευρά «χορδή» + ἐπεντείνω «τεντώνω»] … Dictionary of Greek