-
1 επεδεύετ'
ἐπεδεύετο, ἐπιδέω 2want: imperf ind mp 3rd sg (aeolic)ἐπεδεύετε, ἐπιδέω 2want: imperf ind act 2nd pl (aeolic)ἐπεδεύετο, ἐπιδεύομαιto be in want of: imperf ind mp 3rd sg (epic)ἐπεδεύετε, ἐπιδεύομαιto be in want of: imperf ind act 2nd pl (epic)ἐπεδεύετο, ἐπιδεύωmoisten: imperf ind mid 3rd sg (epic aeolic) -
2 ἐπεδεύετ'
ἐπεδεύετο, ἐπιδέω 2want: imperf ind mp 3rd sg (aeolic)ἐπεδεύετε, ἐπιδέω 2want: imperf ind act 2nd pl (aeolic)ἐπεδεύετο, ἐπιδεύομαιto be in want of: imperf ind mp 3rd sg (epic)ἐπεδεύετε, ἐπιδεύομαιto be in want of: imperf ind act 2nd pl (epic)ἐπεδεύετο, ἐπιδεύωmoisten: imperf ind mid 3rd sg (epic aeolic) -
3 ἐπι-δεύομαι
ἐπι-δεύομαι, ep. = ἐπιδέομαι, bedürfen, ermangeln, entbehren; χρυσοῠ ἐπιδεύεαι Il. 2, 229; σεῦ ἐπιδευομένους 18, 77; σοφίης Theogn. 942; sp. D., absol. ἐπιδευήσεσϑαι An. Rh. 3, 717; – nachstehen, schwächer, geringer sein, πολλὸν κείνων ἐπιδεύεαι ἀνδρῶν Il. 5, 636, du stehst jenen Männern nach; μάχης ἐπεδεύετ' Ἀχαιῶν, stand im Kampfe den Achäern nach, war schwächer als sie, 24, 385; ἢ οὐχ ἅλις ὅττι μάχης ἐπιδεύομαι, daß ich den Kürzern ziehe, 23, 670; An. Rh. 2, 1220 vrbdt auch οὔτε γὰρ ὧδ' ἀλκὴν ἐπιδευόμεϑα, an Stärke.
-
4 ἐπιδεύομαι
ἐπι-δεύομαι ( δέομαι), ipf. ἐπεδεύετο: lack, need, be inferior to, w. gen. of thing or of person, Il. 2.229, Il. 18.77; both together, οὐ μὲν γάρ τι μάχης ἐπεδεύετ' Ἀχαιῶν (cf. Od. 21.253, under ἐπιδευής), Il. 24.385.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἐπιδεύομαι
-
5 ἐπιδεύομαι,
ἐπι-δεύομαι, bedürfen, ermangeln, entbehren; nachstehen, schwächer, geringer sein, πολλὸν κείνων ἐπιδεύεαι ἀνδρῶν, du stehst jenen Männern nach; μάχης ἐπεδεύετ' Ἀχαιῶν, stand im Kampfe den Achäern nach, war schwächer als sie; ἢ οὐχ ἅλις ὅττι μάχης ἐπιδεύομαι, daß ich den Kürzern ziehe; οὔτε γὰρ ὧδ' ἀλκὴν ἐπιδευόμεϑα, an Stärke
См. также в других словарях:
ἐπεδεύετ' — ἐπεδεύετο , ἐπιδέω 2 want imperf ind mp 3rd sg (aeolic) ἐπεδεύετε , ἐπιδέω 2 want imperf ind act 2nd pl (aeolic) ἐπεδεύετο , ἐπιδεύομαι to be in want of imperf ind mp 3rd sg (epic) ἐπεδεύετε , ἐπιδεύομαι to be in want of imperf ind act 2nd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
