-
1 επαφίημι
-
2 ἐπαφίημι
-
3 επαφιημι
1) пускать, бросать, метать(τὰ παλτά Xen.; τὸ δόρυ κατά τινος и κεραμίδα τινί Plut.)
2) выпускать, устремлять(τοὺς ἵππους τοῖς ἱππεῦσι Polyb.; τὰ ἅρματα Luc.)
3) испускать, выделять(ὑγρότητα μυξώδη Arst.)
4) испускать, издавать(φωνήν Arst.)
-
4 ἐπαφίημι
A throw at, discharge at,τὰ παλτά X.Cyr.4.1.3
;κεραμίδα τινί Plu.2.241b
; let loose upon, πρόβατα allow them to graze, Thphr. HP8.7.4, cf. BGU1251.11 (iii/ii B.C.), etc.;τοὺς ἱππεῖς τοῖς ἱππεῦσι Plb. 11.22.8
;τοὺς εὐζώνους Id.10.39.3
;ἐλέφαντας ἐ. τινί Paus.1.12.3
, etc.;ἐμαυτόν τισι Alciphr.1.22
:—[voice] Pass., εὐθὺ τὸν λίθον ἐπαφίεσθαι Aen. Tact.32.6.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπαφίημι
-
5 ἐπαφίημι
ἐπαφίημι fut. ἐπαφήσω; 2 aor. subj. ἐπαφῶ (s. ἀφίημι; X. et al.; pap, LXX; Jos., Ant. 19, 175) to remove retraints from someth. and permit it to do what it wishes, let loose upon τινά τινι (Paus. 1, 12, 3 ἐλέφαντάς τινι) τῷ Πολυκάρπῳ λέοντα MPol 12:2. -
6 ἐπαφίημι
+ V 0-0-1-3-0=4 Ez 16,42; Jb 10,1; 12,15; 39,11to send upon [τι ἐπί τινα] Jb 10,1; to let loose or in (upon) (words) [τι] Jb 12,15; to discharge at [τί τινι] Jb 39,11; to throw at [τι ἐπί τινα] (metaph.) Ez 16,42Cf. HELBING 1928, 278 -
7 ἐπαφίημι
ἐπ-αφ-ίημι, gegen einen loslassen; παλτά, schleudern; τοὺς κύνας τινί, auf einen hetzen; κεραμίδα ἐπαφῆκεν αὐτῷ, warf auf ihn; ἑαυτὸν τῷ πλακοῦντι, auf den Kuchen losstürzen; φωνήν, von sich geben; τὰς ὄψεις τινί, die Augen auf etwas richten -
8 επαφίει
ἐπαφίημιthrow at: pres imperat act 2nd sgἐπαφίημιthrow at: pres imperat act 2nd sgἐπαφί̱ει, ἐπαφίημιthrow at: imperf ind act 3rd sg (attic epic)ἐπαφίημιthrow at: imperf ind act 3rd sg (attic epic) -
9 ἐπαφίει
ἐπαφίημιthrow at: pres imperat act 2nd sgἐπαφίημιthrow at: pres imperat act 2nd sgἐπαφί̱ει, ἐπαφίημιthrow at: imperf ind act 3rd sg (attic epic)ἐπαφίημιthrow at: imperf ind act 3rd sg (attic epic) -
10 επαφιέντων
ἐπαφίημιthrow at: pres imperat act 3rd plἐπαφίημιthrow at: pres part act masc /neut gen plἐπαφίημιthrow at: pres imperat act 3rd pl -
11 ἐπαφιέντων
ἐπαφίημιthrow at: pres imperat act 3rd plἐπαφίημιthrow at: pres part act masc /neut gen plἐπαφίημιthrow at: pres imperat act 3rd pl -
12 επαφίησι
ἐπαφίημιthrow at: pres ind act 3rd sgἐπαφίημιthrow at: pres subj act 3rd sg (epic)ἐπαφίημιthrow at: pres subj mp 2nd sg (epic) -
13 ἐπαφίησι
ἐπαφίημιthrow at: pres ind act 3rd sgἐπαφίημιthrow at: pres subj act 3rd sg (epic)ἐπαφίημιthrow at: pres subj mp 2nd sg (epic) -
14 επαφίησιν
ἐπαφίημιthrow at: pres ind act 3rd sgἐπαφίημιthrow at: pres subj act 3rd sg (epic)ἐπαφίημιthrow at: pres subj mp 2nd sg (epic) -
15 ἐπαφίησιν
ἐπαφίημιthrow at: pres ind act 3rd sgἐπαφίημιthrow at: pres subj act 3rd sg (epic)ἐπαφίημιthrow at: pres subj mp 2nd sg (epic) -
16 επαφή
ἐφάπτωbind on: aor subj pass 3rd sg (ionic)ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj mp 2nd sg (doric)ἐπαφάωtouch on the surface: pres ind mp 2nd sg (doric)ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj act 3rd sg (doric)ἐπαφάωtouch on the surface: pres ind act 3rd sg (doric)ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)ἐπαφάωtouch on the surface: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj act 3rd sg (epic ionic)ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)ἐπαφάωtouch on the surface: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)ἐπαφάωtouch on the surface: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)ἐπαφήtouch: fem dat sg (attic epic ionic)ἐπαφίημιthrow at: aor subj act 3rd sgἐπαφίημιthrow at: aor subj act 3rd sg -
17 ἐπαφῇ
ἐφάπτωbind on: aor subj pass 3rd sg (ionic)ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj mp 2nd sg (doric)ἐπαφάωtouch on the surface: pres ind mp 2nd sg (doric)ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj act 3rd sg (doric)ἐπαφάωtouch on the surface: pres ind act 3rd sg (doric)ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)ἐπαφάωtouch on the surface: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj act 3rd sg (epic ionic)ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)ἐπαφάωtouch on the surface: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)ἐπαφάωtouch on the surface: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)ἐπαφήtouch: fem dat sg (attic epic ionic)ἐπαφίημιthrow at: aor subj act 3rd sgἐπαφίημιthrow at: aor subj act 3rd sg -
18 επαφήι
ἐπαφῇ, ἐφάπτωbind on: aor subj pass 3rd sg (ionic)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj mp 2nd sg (doric)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres ind mp 2nd sg (doric)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj act 3rd sg (doric)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres ind act 3rd sg (doric)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj act 3rd sg (epic ionic)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)ἐπαφῇ, ἐπαφήtouch: fem dat sg (attic epic ionic)ἐπαφῇ, ἐπαφίημιthrow at: aor subj act 3rd sgἐπαφῇ, ἐπαφίημιthrow at: aor subj act 3rd sg -
19 ἐπαφῆι
ἐπαφῇ, ἐφάπτωbind on: aor subj pass 3rd sg (ionic)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj mp 2nd sg (doric)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres ind mp 2nd sg (doric)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj act 3rd sg (doric)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres ind act 3rd sg (doric)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj act 3rd sg (epic ionic)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres subj act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)ἐπαφῇ, ἐπαφάωtouch on the surface: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)ἐπαφῇ, ἐπαφήtouch: fem dat sg (attic epic ionic)ἐπαφῇ, ἐπαφίημιthrow at: aor subj act 3rd sgἐπαφῇ, ἐπαφίημιthrow at: aor subj act 3rd sg -
20 επαφείεν
ἐφάπτωbind on: aor opt pass 3rd pl (ionic)ἐπαφάωtouch on the surface: pres opt act 3rd pl (epic ionic)ἐπαφίημιthrow at: aor opt act 3rd plἐπαφίημιthrow at: aor opt act 3rd pl
См. также в других словарях:
ἐπαφίημι — throw at pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπαφίει — ἐπαφίημι throw at pres imperat act 2nd sg ἐπαφίημι throw at pres imperat act 2nd sg ἐπαφί̱ει , ἐπαφίημι throw at imperf ind act 3rd sg (attic epic) ἐπαφίημι throw at imperf ind act 3rd sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπαφιέντων — ἐπαφίημι throw at pres imperat act 3rd pl ἐπαφίημι throw at pres part act masc/neut gen pl ἐπαφίημι throw at pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπαφίησι — ἐπαφίημι throw at pres ind act 3rd sg ἐπαφίημι throw at pres subj act 3rd sg (epic) ἐπαφίημι throw at pres subj mp 2nd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπαφίησιν — ἐπαφίημι throw at pres ind act 3rd sg ἐπαφίημι throw at pres subj act 3rd sg (epic) ἐπαφίημι throw at pres subj mp 2nd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπαφεθέντα — ἐπαφίημι throw at aor part pass neut nom/voc/acc pl ἐπαφίημι throw at aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπαφεῖναι — ἐπαφίημι throw at aor inf act ἐπαφίημι throw at aor inf act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπαφιεμένων — ἐπαφίημι throw at pres part mid fem gen pl ἐπαφίημι throw at pres part mid masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπαφιέμεναι — ἐπαφίημι throw at pres inf act (epic) ἐπαφίημι throw at pres part mid fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπαφιέμενον — ἐπαφίημι throw at pres part mid masc acc sg ἐπαφίημι throw at pres part mid neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπαφιέντα — ἐπαφίημι throw at pres part act masc acc sg ἐπαφίημι throw at pres part act neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
