Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ἐοικότι

  • 1 εοικως

        - υῖα - ός, атт. εἰκώς, ион. οἰκώς [part. pf. к ἔοικα См. εοικα]
        1) сходный, похожий, подобный
        

    (μύθοις, οὐκ ἔργοις Eur.)

        φόβος οὐδενὴ ἐ. Thuc.необычайный ( точнее ни с чем не сравнимый) страх;
        καὴ τὰ ἐοικότα Sext.и тому подобное

        2) подходящий, подобающий, приличествующий, надлежащий

    (μῦθοι Hom.)

    ; достойный (кого-л.), соответственный
        

    (ἄκοιτις Hom.)

        ἐοικότι κεῖται ὀλέθρῳ Hom. (Эгист) погиб заслуженной смертью

        3) разумный, рассудительный
        

    (λόγοι Plat.)

        τὰ εἰκότα καὴ δίκαια Thuc. — разумное и справедливое;
        εἰκός ἐστι Soph. — естественно, как и должно быть;
        ὡς οἰκός Her., ὡς τὸ εἰκός или οἷον εἰκός Plat.как и следует

        4) правдоподобный, вероятный
        

    τὰ οἰκότα Her. — правдоподобные вещи, нечто похожее на истину;

        κατὰ τὸ εἰκός или ἐκ τοῦ εἰκότος Thuc. — по всей вероятности, вероятно

    Древнегреческо-русский словарь > εοικως

См. также в других словарях:

  • ἐοικότι — ἔοικα as perf part act masc/neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • και — γε καί... γε (Α) βλ. και (Ι). (I) ή κι πριν από φωνήεν ή δίφθογγο (AM καί, με κράση πριν από λέξη που αρχίζει από φωνήεν ή δίφθογγο: «χοί» καὶ οἱ, «κἀγώ» καὶ ἐγώ) (σύνδ.) 1. συμπλεκτικός, συνδέει κατά παράταξη δύο ή περισσότερες έννοιες, λέξεις,… …   Dictionary of Greek

  • ἐοικότ' — ἐοικότα , ἔοικα as perf part act neut nom/voc/acc pl ἐοικότα , ἔοικα as perf part act masc acc sg ἐοικότι , ἔοικα as perf part act masc/neut dat sg ἐοικότε , ἔοικα as perf part act masc/neut nom/voc/acc dual …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»