-
1 ἀγριόω
ἀγριόω, wild machen, pass. verwildern, zunächst von Pflanzen, Theophr.; vom Lande, ὁ τόπος ἠγρίωτο βάτοις Long. 1, 20; πρόςωπον, ein Gesicht, auf dem sich der Zorn ausdrückt, Xen. Cvr. 1, 4, 24; übertr. erzürnen, Soph. Phil. 1303; ἐπὶ τοῖςδε οὐκ ἠγριούμην Eur. El. 1030, wie Plut. Pyrrh. 15; Luc. πέλαγος ἠγριωμένον Tox. 20; γλῶσσα ἠγρίωται Ar. Ran. 896; Plut. ἠγριώϑησαν πρὸς αὐτόν, wurden gegen ihn erbittert, Pericl. 34; das act. erst bei Sp.
-
2 ἀγριόω
ἀγριόω, wild machen, pass. verwildern, zunächst von Pflanzen; vom Lande; übertr. erzürnen, erbittern; wild od. zornig werden -
3 ἀπ-αγριόω
-
4 ἐξ-αγριόω
ἐξ-αγριόω, wild machen, verwildern lassen, verwüsten; vom Lande, D. Sic. 20, 69 u. öfter; τόπος ἐξηγριωμένος Aesch. 1, 98; vgl. Isocr. 9, 67. Uebtr., erzürnen, erbittern, Her. 6, 123, vgl. Eur. Phoen. 876; ψυχῆς ἐξηγριωμένης ὑπὸ πόϑων Plat. Legg. IX, 870 a; häufig bei Sp.
-
5 ἀπαγριόω
ἀπ-αγριόω, verwildern lassen; meist pass., verwildern, von Tieren; von Pflanzen; von Menschen, bes. im Äußeren; erbittert werden -
6 ἐξαγριόω
ἐξ-αγριόω, wild machen, verwildern lassen, verwüsten; vom Lande. Übtr., erzürnen, erbittern
См. также в других словарях:
ἠγριωμένα — ἀγριόω makewild perf part mp neut nom/voc/acc pl (attic epic doric ionic aeolic) ἠγριωμένᾱ , ἀγριόω makewild perf part mp fem nom/voc/acc dual (attic epic doric ionic aeolic) ἠγριωμένᾱ , ἀγριόω makewild perf part mp fem nom/voc sg (attic epic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγριῶται — ἀγριόω makewild pres subj mp 3rd sg ἀγριόω makewild pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠγριωμέναι — ἀγριόω makewild perf part mp fem nom/voc pl (attic epic doric ionic aeolic) ἠγριωμένᾱͅ , ἀγριόω makewild perf part mp fem dat sg (attic epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠγριωμένον — ἀγριόω makewild perf part mp masc acc sg (attic epic doric ionic aeolic) ἀγριόω makewild perf part mp neut nom/voc/acc sg (attic epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠγριωμένων — ἀγριόω makewild perf part mp fem gen pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀγριόω makewild perf part mp masc/neut gen pl (attic epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠγριώθην — ἀγριόω makewild aor ind pass 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀγριόω makewild aor ind pass 1st sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγριοῦσθαι — ἀγριόω makewild pres inf mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγριοῦται — ἀγριόω makewild pres ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγριωθεισῶν — ἀγριόω makewild aor part pass fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγριωθεῖσα — ἀγριόω makewild aor part pass fem nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγριωθεῖσαν — ἀγριόω makewild aor part pass fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)