Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

ἐξωνέομαι

  • 1 ἐξωνέομαι

    A buy off, redeem, c. gen. vel dat. pretii,

    χρημάτων τινὰς ἐ. Arist.Oec. 1352a13

    ;

    χρήμασι τοὺς κινδύνους Lys.24.17

    ;

    ἀτιμίας μείζοσι τιμαῖς Arist.Pol. 1315a24

    , cf. PFay.21.20 (ii A. D.);

    τρισχιλίων ἐ. παρὰ τῶν γονέων.. μὴ ἀπαχθῆναι Luc.Peregr.9

    , cf. J.BJ1.18.4; redeem,

    ἅπαντα τὰ σφάλματα ἑνὶ ὕψει καὶ κατορθώματι Longin.36.2

    .
    2 generally, buy (in [tense] impf., bid for, Hdt.1.196), ὁ ἐξωνούμενος the purchaser, Aeschin.3.66; bribe, Paus.4.17.3.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐξωνέομαι

  • 2 εξωνηθέντα

    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp neut nom /voc /acc pl
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp masc acc sg
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part pass neut nom /voc /acc pl
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part pass masc acc sg
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp neut nom /voc /acc pl
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp masc acc sg

    Morphologia Graeca > εξωνηθέντα

  • 3 ἐξωνηθέντα

    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp neut nom /voc /acc pl
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp masc acc sg
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part pass neut nom /voc /acc pl
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part pass masc acc sg
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp neut nom /voc /acc pl
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp masc acc sg

    Morphologia Graeca > ἐξωνηθέντα

  • 4 εξωνησαμένων

    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp fem gen pl
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp masc /neut gen pl
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mid fem gen pl
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mid masc /neut gen pl
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp fem gen pl
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > εξωνησαμένων

  • 5 ἐξωνησαμένων

    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp fem gen pl
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp masc /neut gen pl
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mid fem gen pl
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mid masc /neut gen pl
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp fem gen pl
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > ἐξωνησαμένων

  • 6 εξωνησάμενον

    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp masc acc sg
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp neut nom /voc /acc sg
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mid masc acc sg
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mid neut nom /voc /acc sg
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp masc acc sg
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > εξωνησάμενον

  • 7 ἐξωνησάμενον

    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp masc acc sg
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp neut nom /voc /acc sg
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mid masc acc sg
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mid neut nom /voc /acc sg
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp masc acc sg
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ἐξωνησάμενον

  • 8 εξωνησόμεθα

    ἐξωνέομαι
    buy off: aor subj mp 1st pl (epic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: fut ind mp 1st pl
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor subj mid 1st pl (epic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor subj mp 1st pl (epic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: fut ind mp 1st pl
    ἐξωνέομαι
    buy off: futperf ind mp 1st pl

    Morphologia Graeca > εξωνησόμεθα

  • 9 ἐξωνησόμεθα

    ἐξωνέομαι
    buy off: aor subj mp 1st pl (epic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: fut ind mp 1st pl
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor subj mid 1st pl (epic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor subj mp 1st pl (epic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: fut ind mp 1st pl
    ἐξωνέομαι
    buy off: futperf ind mp 1st pl

    Morphologia Graeca > ἐξωνησόμεθα

  • 10 εξωνήσεται

    ἐξωνέομαι
    buy off: aor subj mp 3rd sg (epic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: fut ind mp 3rd sg
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor subj mid 3rd sg (epic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor subj mp 3rd sg (epic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: fut ind mp 3rd sg
    ἐξωνέομαι
    buy off: futperf ind mp 3rd sg

    Morphologia Graeca > εξωνήσεται

  • 11 ἐξωνήσεται

    ἐξωνέομαι
    buy off: aor subj mp 3rd sg (epic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: fut ind mp 3rd sg
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor subj mid 3rd sg (epic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: aor subj mp 3rd sg (epic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: fut ind mp 3rd sg
    ἐξωνέομαι
    buy off: futperf ind mp 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐξωνήσεται

  • 12 εξωνείτο

    ἐξωνέομαι
    buy off: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > εξωνείτο

  • 13 ἐξωνεῖτο

    ἐξωνέομαι
    buy off: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > ἐξωνεῖτο

  • 14 εξωνού

    ἐξωνέομαι
    buy off: pres imperat mp 2nd sg (attic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: imperf ind mp 2nd sg (attic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: pres imperat mp 2nd sg (attic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: imperf ind mp 2nd sg (attic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: imperf ind mp 2nd sg (attic)

    Morphologia Graeca > εξωνού

  • 15 ἐξωνοῦ

    ἐξωνέομαι
    buy off: pres imperat mp 2nd sg (attic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: imperf ind mp 2nd sg (attic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: pres imperat mp 2nd sg (attic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: imperf ind mp 2nd sg (attic)
    ἐξωνέομαι
    buy off: imperf ind mp 2nd sg (attic)

    Morphologia Graeca > ἐξωνοῦ

  • 16 εξωνούμεθα

    ἐξωνέομαι
    buy off: pres ind mp 1st pl (attic epic doric)
    ἐξωνέομαι
    buy off: imperf ind mp 1st pl (attic epic doric)
    ἐξωνέομαι
    buy off: pres ind mp 1st pl (attic epic doric)
    ἐξωνέομαι
    buy off: imperf ind mp 1st pl (attic epic doric)
    ἐξωνέομαι
    buy off: imperf ind mp 1st pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > εξωνούμεθα

  • 17 ἐξωνούμεθα

    ἐξωνέομαι
    buy off: pres ind mp 1st pl (attic epic doric)
    ἐξωνέομαι
    buy off: imperf ind mp 1st pl (attic epic doric)
    ἐξωνέομαι
    buy off: pres ind mp 1st pl (attic epic doric)
    ἐξωνέομαι
    buy off: imperf ind mp 1st pl (attic epic doric)
    ἐξωνέομαι
    buy off: imperf ind mp 1st pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἐξωνούμεθα

  • 18 εξωνουμένων

    ἐξωνέομαι
    buy off: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)
    ἐξωνέομαι
    buy off: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric)
    ἐξωνέομαι
    buy off: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)
    ἐξωνέομαι
    buy off: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > εξωνουμένων

  • 19 ἐξωνουμένων

    ἐξωνέομαι
    buy off: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)
    ἐξωνέομαι
    buy off: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric)
    ἐξωνέομαι
    buy off: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)
    ἐξωνέομαι
    buy off: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἐξωνουμένων

  • 20 εξωνούμενον

    ἐξωνέομαι
    buy off: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)
    ἐξωνέομαι
    buy off: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)
    ἐξωνέομαι
    buy off: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)
    ἐξωνέομαι
    buy off: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > εξωνούμενον

См. также в других словарях:

  • ἐξωνηθέντα — ἐξωνέομαι buy off aor part mp neut nom/voc/acc pl ἐξωνέομαι buy off aor part mp masc acc sg ἐξωνέομαι buy off aor part pass neut nom/voc/acc pl ἐξωνέομαι buy off aor part pass masc acc sg ἐξωνέομαι buy off aor part mp neut nom/voc/acc pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξωνησαμένων — ἐξωνέομαι buy off aor part mp fem gen pl ἐξωνέομαι buy off aor part mp masc/neut gen pl ἐξωνέομαι buy off aor part mid fem gen pl ἐξωνέομαι buy off aor part mid masc/neut gen pl ἐξωνέομαι buy off aor part mp fem gen pl ἐξωνέομαι buy off aor part… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξωνησάμενον — ἐξωνέομαι buy off aor part mp masc acc sg ἐξωνέομαι buy off aor part mp neut nom/voc/acc sg ἐξωνέομαι buy off aor part mid masc acc sg ἐξωνέομαι buy off aor part mid neut nom/voc/acc sg ἐξωνέομαι buy off aor part mp masc acc sg ἐξωνέομαι buy off… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξωνησόμεθα — ἐξωνέομαι buy off aor subj mp 1st pl (epic) ἐξωνέομαι buy off fut ind mp 1st pl ἐξωνέομαι buy off aor subj mid 1st pl (epic) ἐξωνέομαι buy off aor subj mp 1st pl (epic) ἐξωνέομαι buy off fut ind mp 1st pl ἐξωνέομαι buy off futperf ind mp 1st pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξωνήσεται — ἐξωνέομαι buy off aor subj mp 3rd sg (epic) ἐξωνέομαι buy off fut ind mp 3rd sg ἐξωνέομαι buy off aor subj mid 3rd sg (epic) ἐξωνέομαι buy off aor subj mp 3rd sg (epic) ἐξωνέομαι buy off fut ind mp 3rd sg ἐξωνέομαι buy off futperf ind mp 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξωνεῖτο — ἐξωνέομαι buy off pres opt mp 3rd sg (epic ionic) ἐξωνέομαι buy off imperf ind mp 3rd sg (attic epic) ἐξωνέομαι buy off pres opt mp 3rd sg (epic ionic) ἐξωνέομαι buy off imperf ind mp 3rd sg (attic epic) ἐξωνέομαι buy off imperf ind mp 3rd sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξωνοῦ — ἐξωνέομαι buy off pres imperat mp 2nd sg (attic) ἐξωνέομαι buy off imperf ind mp 2nd sg (attic) ἐξωνέομαι buy off pres imperat mp 2nd sg (attic) ἐξωνέομαι buy off imperf ind mp 2nd sg (attic) ἐξωνέομαι buy off imperf ind mp 2nd sg (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξωνούμεθα — ἐξωνέομαι buy off pres ind mp 1st pl (attic epic doric) ἐξωνέομαι buy off imperf ind mp 1st pl (attic epic doric) ἐξωνέομαι buy off pres ind mp 1st pl (attic epic doric) ἐξωνέομαι buy off imperf ind mp 1st pl (attic epic doric) ἐξωνέομαι buy off… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξωνουμένων — ἐξωνέομαι buy off pres part mp fem gen pl (attic epic doric) ἐξωνέομαι buy off pres part mp masc/neut gen pl (attic epic doric) ἐξωνέομαι buy off pres part mp fem gen pl (attic epic doric) ἐξωνέομαι buy off pres part mp masc/neut gen pl (attic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξωνούμενον — ἐξωνέομαι buy off pres part mp masc acc sg (attic epic doric) ἐξωνέομαι buy off pres part mp neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) ἐξωνέομαι buy off pres part mp masc acc sg (attic epic doric) ἐξωνέομαι buy off pres part mp neut nom/voc/acc sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξωνήθη — ἐξωνέομαι buy off aor ind mp 3rd sg ἐξωνέομαι buy off aor ind mp 3rd sg (homeric ionic) ἐξωνέομαι buy off aor ind pass 3rd sg (homeric ionic) ἐξωνέομαι buy off aor ind mp 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»