-
1 ἐξοστρακίζω
ἐξ-οστρακίζω, durch das Scherbengericht verbannen; übh. verbannen, vertreiben -
2 ὀστρακίζω
ὀστρακίζω, mit Scherben abstimmen u. verurtheilen, aus der Stadt durch das Scherbengericht verbannen, vgl. ἐξοστρακίζω. Wenn 6000 Bürger einen großen Mann für die Freiheit gefährlich bezeichneten u. seinen Namen auf eine Scherbe schrieben, so ward er auf 10 Jahre aus Athen verbannt, Andoc. 4, 5; ὠστρακισμένος, 3, 3; ἔτυχε γὰρ ὠστρακισμένος, Thuc. 1, 135; 5, 73; Arist. pol. 3, 13. 5, 3.
См. также в других словарях:
ἐξοστρακίζω — banish by ostracism pres subj act 1st sg ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres ind act 1st sg ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres subj act 1st sg ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εξοστρακίζω — εξοστρακίζω, εξοστράκισα βλ. πίν. 33 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
εξοστρακίζω — (AM ἐξοστρακίζω) 1. απομακρύνω, εκτοπίζω κάποιον από τη χώρα 2. εξοβελίζω, διαγράφω. [ΕΤΥΜΟΛ. < εξ + οστρακίζω*] … Dictionary of Greek
εξοστρακίζω — εξοστράκισα, εξοστρακίστηκα, εξοστρακισμένος, μτβ. 1. εξορίζω κάποιον με οστρακισμό (βλ. λ.), τον εκτοπίζω, τον διώχνω έξω από τα όρια της πόλης. 2. μτφ., αποβάλλω κάτι, απομακρύνω, εξοβελίζω, ξεκουμπίζω: Εξοστράκισε πολλά ελαττώματά του … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἐξοστρακιζομένων — ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres part mp fem gen pl ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres part mp masc/neut gen pl ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres part mp fem gen pl ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐξοστρακιζόμεθα — ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres ind mp 1st pl ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres ind mp 1st pl ἐξοστρακίζω banish by ostracism imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) ἐξοστρακίζω banish by ostracism imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐξοστρακιζόντων — ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres part act masc/neut gen pl ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres imperat act 3rd pl ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres part act masc/neut gen pl ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐξοστρακισθέντα — ἐξοστρακίζω banish by ostracism aor part pass neut nom/voc/acc pl ἐξοστρακίζω banish by ostracism aor part pass masc acc sg ἐξοστρακίζω banish by ostracism aor part pass neut nom/voc/acc pl ἐξοστρακίζω banish by ostracism aor part pass masc acc… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐξοστρακίζει — ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres ind mp 2nd sg ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres ind act 3rd sg ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres ind mp 2nd sg ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐξοστρακίζομεν — ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres ind act 1st pl ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres ind act 1st pl ἐξοστρακίζω banish by ostracism imperf ind act 1st pl (homeric ionic) ἐξοστρακίζω banish by ostracism imperf ind act 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐξοστρακίζουσι — ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐξοστρακίζω banish by ostracism pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
