Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

ἐξορμῶ

  • 1 εξορμώ

    ἐξορμάω
    send forth: pres imperat mp 2nd sg
    ἐξορμάω
    send forth: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    ἐξορμάω
    send forth: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    ἐξορμάω
    send forth: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ἐξορμάω
    send forth: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ἐξορμάω
    send forth: pres imperat mp 2nd sg
    ἐξορμάω
    send forth: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    ἐξορμάω
    send forth: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    ἐξορμάω
    send forth: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ἐξορμάω
    send forth: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ἐξορμάω
    send forth: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    ἐξορμάω
    send forth: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    ἐξορμέω
    to be out of harbour: pres subj act 1st sg (attic epic doric)
    ἐξορμέω
    to be out of harbour: pres ind act 1st sg (attic epic doric)
    ἐξορμέω
    to be out of harbour: pres subj act 1st sg (attic epic doric)
    ἐξορμέω
    to be out of harbour: pres ind act 1st sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > εξορμώ

  • 2 ἐξορμῶ

    ἐξορμάω
    send forth: pres imperat mp 2nd sg
    ἐξορμάω
    send forth: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    ἐξορμάω
    send forth: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    ἐξορμάω
    send forth: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ἐξορμάω
    send forth: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ἐξορμάω
    send forth: pres imperat mp 2nd sg
    ἐξορμάω
    send forth: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    ἐξορμάω
    send forth: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    ἐξορμάω
    send forth: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ἐξορμάω
    send forth: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ἐξορμάω
    send forth: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    ἐξορμάω
    send forth: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    ἐξορμέω
    to be out of harbour: pres subj act 1st sg (attic epic doric)
    ἐξορμέω
    to be out of harbour: pres ind act 1st sg (attic epic doric)
    ἐξορμέω
    to be out of harbour: pres subj act 1st sg (attic epic doric)
    ἐξορμέω
    to be out of harbour: pres ind act 1st sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἐξορμῶ

См. также в других словарях:

  • εξορμώ — (I) (AM ἐξορμῶ, άω) [ορμώ] 1. βγαίνω ορμητικά, ξεκινώ με ορμή 2. επιτίθεμαι ορμητικά εναντίον κάποιου νεοελλ. επιδίδομαι με ζήλο σε κάτι αρχ. 1. στέλνω στον πόλεμο 2. παροτρύνω, ενθαρρύνω 3. κινώ προς τα έξω 4. μέσ. επιδίδομαι με ζήλο σε κάτι 5.… …   Dictionary of Greek

  • εξορμώ — εξορμάω / εξορμώ (παρατατ. ούσα), εξόρμησα βλ. πίν. 58 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • εξορμώ — εξόρμησα, μτβ., κάνω εξόρμηση (βλ. λ.), εφορμώ …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • ἐξορμῶ — ἐξορμάω send forth pres imperat mp 2nd sg ἐξορμάω send forth pres subj act 1st sg (attic epic ionic) ἐξορμάω send forth pres ind act 1st sg (attic epic ionic) ἐξορμάω send forth pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic) ἐξορμάω send forth… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εκβοηθώ — ἐκβοηθῶ ( έω) (Α) 1. εξορμώ για βοήθεια, τρέχω να βοηθήσω 2. επιχειρώ έξοδο, εξορμώ …   Dictionary of Greek

  • εκσεύομαι — ἐκσεύομαι (Α) 1. ορμώ, εξορμώ, εξέρχομαι, τρέχω έξω («πυλέων ἐξέσσυτο φαίδιμος Ἕκτωρ», Ιλ. Η) 2. (για κρασί) ξεχύνομαι, χύνομαι προς τα έξω 3. (για ύπνο) εγκαταλείπω, φεύγω 4. (απολ.) εξορμώ, βγαίνω ορμητικά προς τα έξω, ξεχύνομαι («πᾱσαι δ… …   Dictionary of Greek

  • εκτρέχω — (AM ἐκτρέχω) τρέχω έξω, βγαίνω τρέχοντας, εξορμώ, κάνω έξοδο μσν. 1. διατρέχω 2. αναζητώ, επιδιώκω 3. ορμώ, εξορμώ 4. περιέρχομαι αρχ. 1. φεύγω τρέχοντας 2. (για κέρατα) μεγαλώνω, αυξάνομαι 3. (για φυτό) βλαστάνω γρήγορα, μεγαλώνω 4. (για θυμό)… …   Dictionary of Greek

  • προεκθέω — Α 1. (ιδίως για στρ. τμήμα) εξορμώ γρήγορα («οἱ τοξόται βάλλοντες τοὺς προεκθέοντας τῶν Θρακῶν ἀνέστελλον», Αρρ.) 2. μτφ. προτρέχω, υπερβαίνω, ξεπερνώ («προεκθεῑν τοῡ λογισμοῡ», Πλούτ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < προ * + ἐκθέω «τρέχω έξω, εξορμώ»] …   Dictionary of Greek

  • συνεκθέω — Α 1. σπεύδω προς τα έξω, εξορμώ μαζί με κάποιον 2. επεκτείνομαι επί πλέον. [ΕΤΥΜΟΛ. < συν * + ἐκθέω «τρέχω, εξορμώ»] …   Dictionary of Greek

  • συνεκτρέχω — Α 1. εξέρχομαι, εξορμώ μαζί ή συγχρόνως με κάποιον 2. (για φυτό) βλαστάνω συγχρόνως 3. συμπράττω («ἰδών ποτ αἰσχρὸν πρᾱγμα μὴ συνεκδράμῃς», Μέν.) 4. αστρολ. βρίσκομαι σε συζυγία 5. συμπίπτω, συμφωνώ («τῇ ἀκολουθίᾳ πως τοῡ λόγου συνεξέδραμεν», Γαλ …   Dictionary of Greek

  • διεξαΐσσω — (Α) [εξαΐσσω] εξορμώ …   Dictionary of Greek

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»