-
1 εξηχήσει
ἐξήχησιςunpleasant sound: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐξηχήσεϊ, ἐξήχησιςunpleasant sound: fem dat sg (epic)ἐξήχησιςunpleasant sound: fem dat sg (attic ionic)ἐξηχέωsound forth: aor subj act 3rd sg (epic)ἐξηχέωsound forth: fut ind mid 2nd sgἐξηχέωsound forth: fut ind act 3rd sgἐξηχέωsound forth: aor subj act 3rd sg (epic)ἐξηχέωsound forth: fut ind mid 2nd sgἐξηχέωsound forth: fut ind act 3rd sgἐξηχέωsound forth: futperf ind mp 2nd sgἐξηχέωsound forth: futperf ind act 3rd sg -
2 ἐξηχήσει
ἐξήχησιςunpleasant sound: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐξηχήσεϊ, ἐξήχησιςunpleasant sound: fem dat sg (epic)ἐξήχησιςunpleasant sound: fem dat sg (attic ionic)ἐξηχέωsound forth: aor subj act 3rd sg (epic)ἐξηχέωsound forth: fut ind mid 2nd sgἐξηχέωsound forth: fut ind act 3rd sgἐξηχέωsound forth: aor subj act 3rd sg (epic)ἐξηχέωsound forth: fut ind mid 2nd sgἐξηχέωsound forth: fut ind act 3rd sgἐξηχέωsound forth: futperf ind mp 2nd sgἐξηχέωsound forth: futperf ind act 3rd sg -
3 ἐξηχέω
ἐξηχέω (s. ἠχέω) fut. 3 sg. ἐξηχήσει Sir 40:13; aor. 3 pl. ἐξήχησαν Jer 3:14; pf. pass. ἐξήχημαι (mostly act. intr. ‘sound forth’: Jo 3:14; Sir 40:13; Philo, In Flacc. 39, Rer. Div. Her. 15, Dec. 46) trans., ‘cause to resound or be heard’ (Polyb. 30, 4, 7; Philo, Abr. 180) pass. be caused to sound forth, ring out (3 Macc 3:2) ἀφʼ ὑμῶν ἐξήχηται ὁ λόγος τοῦ κυρίου the word of the Lord has sounded forth fr. you 1 Th 1:8.—DELG s.v. ἠχή.
См. также в других словарях:
ἐξηχήσει — ἐξήχησις unpleasant sound fem nom/voc/acc dual (attic epic) ἐξηχήσεϊ , ἐξήχησις unpleasant sound fem dat sg (epic) ἐξήχησις unpleasant sound fem dat sg (attic ionic) ἐξηχέω sound forth aor subj act 3rd sg (epic) ἐξηχέω sound forth fut ind mid 2nd … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
