-
1 εξεύχομαι
-
2 ἐξεύχομαι
-
3 ἐξεύχομαι
A boast aloud, proclaim, ἐ. τι [εἶναι] boast that.., Pi.O. 13.61, A.Ag. 533; Ἀργεῖαι γένος ἐξευχόμεσθα we boast to be Argives by race, Id.Supp. 275; also ἐ. γένος boast of it, ib. 272.III ἐξεύχομαι· ἀφίξομαι, Hsch.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐξεύχομαι
-
4 εξευχομαι
1) гордиться, хвалиться(τι Pind., Aesch.)
2) страстно молить, желатьεἰς ὄψιν ἥκεις ὧνπερ ἐξηύχου Aesch. — ты перед теми, кого хотел видеть;
ἐ. τινα ζῆν Eur. — молиться о сохранении кому-л. жизни -
5 ἐξεύχομαι
1 boast c. acc. & inf.τοῖσι μὲν ἐξεύχετ' ἐν ἄστει Πειράνας σφετέρου πατρὸς ἀρχὰν καὶ βαθὺν κλᾶρον ἔμμεν O. 13.61
-
6 ἐξεύχομαι
ἐξ-εύχομαι, (1) sich laut rühmen, rühmend erzählen. (2) heftig verlangen, wünschen -
7 διεξευγμένα
διά-ἐξεύχομαιboast aloud: perf part mp neut nom /voc /acc plδιεξευγμένᾱ, διά-ἐξεύχομαιboast aloud: perf part mp fem nom /voc /acc dualδιεξευγμένᾱ, διά-ἐξεύχομαιboast aloud: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
8 εξευχόμεσθα
ἐξεύχομαιboast aloud: imperf ind mp 1st plἐξεύχομαιboast aloud: pres ind mp 1st plἐξεύχομαιboast aloud: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
9 ἐξευχόμεσθα
ἐξεύχομαιboast aloud: imperf ind mp 1st plἐξεύχομαιboast aloud: pres ind mp 1st plἐξεύχομαιboast aloud: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
10 εξεύχετ'
ἐξεύχετο, ἐξεύχομαιboast aloud: imperf ind mp 3rd sgἐξεύχεται, ἐξεύχομαιboast aloud: pres ind mp 3rd sgἐξεύχετο, ἐξεύχομαιboast aloud: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) -
11 ἐξεύχετ'
ἐξεύχετο, ἐξεύχομαιboast aloud: imperf ind mp 3rd sgἐξεύχεται, ἐξεύχομαιboast aloud: pres ind mp 3rd sgἐξεύχετο, ἐξεύχομαιboast aloud: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) -
12 εξεύχετο
ἐξεύχομαιboast aloud: imperf ind mp 3rd sgἐξεύχομαιboast aloud: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) -
13 ἐξεύχετο
ἐξεύχομαιboast aloud: imperf ind mp 3rd sgἐξεύχομαιboast aloud: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) -
14 συνεξευγμένων
σύν-ἐξεύχομαιboast aloud: perf part mp fem gen plσύν-ἐξεύχομαιboast aloud: perf part mp masc /neut gen pl -
15 εξεύχεται
-
16 ἐξεύχεται
-
17 εξεύχοιο
-
18 ἐξεύχοιο
-
19 εξηύχου
-
20 ἐξηύχου
- 1
- 2
См. также в других словарях:
εξεύχομαι — ἐξεύχομαι (Α) [εύχομαι] 1. καυχιέμαι («γένος τ ἄν ἐξεύχοιο», Αισχύλ.) 2. ποθώ … Dictionary of Greek
ἐξεύχομαι — boast aloud pres ind mp 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐξευχόμεσθα — ἐξεύχομαι boast aloud imperf ind mp 1st pl ἐξεύχομαι boast aloud pres ind mp 1st pl ἐξεύχομαι boast aloud imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐξεύχετο — ἐξεύχομαι boast aloud imperf ind mp 3rd sg ἐξεύχομαι boast aloud imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐξεύχεται — ἐξεύχομαι boast aloud pres ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐξεύχοιο — ἐξεύχομαι boast aloud pres opt mp 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐξηύχου — ἐξεύχομαι boast aloud imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεξευγμένα — διά ἐξεύχομαι boast aloud perf part mp neut nom/voc/acc pl διεξευγμένᾱ , διά ἐξεύχομαι boast aloud perf part mp fem nom/voc/acc dual διεξευγμένᾱ , διά ἐξεύχομαι boast aloud perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐξεύχετ' — ἐξεύχετο , ἐξεύχομαι boast aloud imperf ind mp 3rd sg ἐξεύχεται , ἐξεύχομαι boast aloud pres ind mp 3rd sg ἐξεύχετο , ἐξεύχομαι boast aloud imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνεξευγμένων — σύν ἐξεύχομαι boast aloud perf part mp fem gen pl σύν ἐξεύχομαι boast aloud perf part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εύχομαι — και ευκιέμαι (ΑΜ εὔχομαι) 1. εκφράζω ευχή, επιθυμία για κάτι, επιθυμώ ζωηρά να πραγματοποιηθεί κάτι 2. προσεύχομαι, απευθύνω προσευχή προς τον Θεό, δέομαι, παρακαλώ τον Θεό || νεοελλ. παροιμ. «φκήσου τού οχτρού σου το δεντρί, ν ανθήσει το δικό… … Dictionary of Greek