-
1 εξακοντιζω
(ἐπί τινα Plut. и κατά τινος Diod.)
2) вонзать(φάσγανον πρὸς ἦπαρ Eur.)
3) стремительно вскидыватьγενείου χεῖρας ἐξακοντίσαι Eur. — касаться руками (чьего-л.) подбородка ( в знак мольбы):
ἐ. κῶλον τῆς γῆς Eur. — поспешно покидать страну4) повествовать, рассказывать, говорить, возвещать(τοὺς Ὀδυσσέως πόνους Eur.; ματαίους λόγους Men.)
ἐξακοντίσαι τι πρός τι Eur. — возразить чем-л. на что-л. -
2 εξακοντίζω
μετ. прям., перен. метать, бросать, пускать;εξηκόντισε κατ' αυτού βαρυτάτην κατηγορίαν он бросил ему в лицо тяжкое обвинение;§ εξακοντίζω μύδρους (κατά...) — обрушивать громы и молнии (на кого-л.)
См. также в других словарях:
ἐξακοντίζω — dart pres subj act 1st sg ἐξακοντίζω dart pres ind act 1st sg ἐξακοντίζω dart pres subj act 1st sg ἐξακοντίζω dart pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εξακοντίζω — εξακοντίζω, εξακόντισα βλ. πίν. 33 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
εξακοντίζω — (AM ἐξακοντίζω) [ακοντίζω] 1. ρίχνω με ορμή, εκσφενδονίζω («ὁ ἥλιος ἐξακοντίζει τὶς ἀχτίδες του») 2. (για λόγια) απευθύνω με παρρησία ή με αναίδεια («εξακόντισε βαριά κατηγορία») αρχ. 1. χτυπώ από απόσταση 2. ρίχνω ακόντιο 3. φεύγω γρήγορα, με… … Dictionary of Greek
εξακοντίζω — εξακόντισα, εξακοντίστηκα, εξακοντισμένος, μτβ. (κυριολ. και μτφ.), ρίχνω κάτι ως ακόντιο, δηλ. με ορμή και μακριά, εκσφενδονίζω, εκτοξεύω, εξαπολύω … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἐξακοντίζῃ — ἐξακοντίζω dart pres subj mp 2nd sg ἐξακοντίζω dart pres ind mp 2nd sg ἐξακοντίζω dart pres subj act 3rd sg ἐξακοντίζω dart pres subj mp 2nd sg ἐξακοντίζω dart pres ind mp 2nd sg ἐξακοντίζω dart pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐξακοντίζομεν — ἐξακοντίζω dart pres ind act 1st pl ἐξᾱκοντίζομεν , ἐξακοντίζω dart imperf ind act 1st pl (doric aeolic) ἐξακοντίζω dart pres ind act 1st pl ἐξακοντίζω dart imperf ind act 1st pl (homeric ionic) ἐξακοντίζω dart imperf ind act 1st pl (homeric… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐξακοντιζομένων — ἐξακοντίζω dart pres part mp fem gen pl ἐξακοντίζω dart pres part mp masc/neut gen pl ἐξακοντίζω dart pres part mp fem gen pl ἐξακοντίζω dart pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐξακοντιζόμενον — ἐξακοντίζω dart pres part mp masc acc sg ἐξακοντίζω dart pres part mp neut nom/voc/acc sg ἐξακοντίζω dart pres part mp masc acc sg ἐξακοντίζω dart pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐξακοντιζόντων — ἐξακοντίζω dart pres part act masc/neut gen pl ἐξακοντίζω dart pres imperat act 3rd pl ἐξακοντίζω dart pres part act masc/neut gen pl ἐξακοντίζω dart pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐξακοντίζει — ἐξακοντίζω dart pres ind mp 2nd sg ἐξακοντίζω dart pres ind act 3rd sg ἐξακοντίζω dart pres ind mp 2nd sg ἐξακοντίζω dart pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐξακοντίζοντα — ἐξακοντίζω dart pres part act neut nom/voc/acc pl ἐξακοντίζω dart pres part act masc acc sg ἐξακοντίζω dart pres part act neut nom/voc/acc pl ἐξακοντίζω dart pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
