-
1 εντυλισσω
атт. ἐντυλίττω заворачивать, закутывать(ἐν ἱματίοισι ἐντετυλίχθαι Arph.; σινδόνι τὸ σῶμά τινος ἐντυλίξαι NT.)
-
2 ἐντυλίσσω
ἐντυλίσσω 1 aor. ἐνετύλιξα; pf. pass. ptc. ἐντετυλιγμένος (Aristoph., Plut. 692, Nub. 987; Epict. 1, 6, 33; Athen. 3, 69, 106e; PSI 1082, 16).① to wrap someth. around an object, wrap (up), σῶμα σινδόνι a body in a linen cloth Lk 23:53; w. ἐν Mt 27:59 (cp. PGM 7, 826 ἐντύλισσε τὰ φύλλα ἐν σουδαρίῳ; but the Matthean verse has strong attestation for the simple dat.).② fold up of a σουδάριον J 20:7.—DELG s.v. τύλη. M-M. -
3 ἐντυλίσσω
{с.гл., 3}свивать, скручивать, заворачивать, обвивать (Мф. 27:59; Лк. 23:53; Ин. 20:7).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἐντυλίσσω
-
4 εντυλίσσω
{с.гл., 3}свивать, скручивать, заворачивать, обвивать (Мф. 27:59; Лк. 23:53; Ин. 20:7).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > εντυλίσσω
-
5 εντυλίσσω
μετ. обёртывать, завёртывать -
6 ἐντυλίσσω
свивать, скручивать, заворачивать, обвивать.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐντυλίσσω
-
7 ἐντυλίσσω
A wrap up, Ar.Pl. 692, Nu. 987 ([voice] Pass.), Diocl.Com.13, Gal.10.541;σῶμα σινδόνι Ev.Matt.27.59
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐντυλίσσω
-
8 ἐντυλίσσω
-
9 εντυλίξασ'
ἐντυλίξᾱσα, ἐντυλίσσωwrap up: aor part act fem nom /voc sg (attic epic ionic)ἐντυλίξᾱσα, ἐντυλίσσωwrap up: aor part act fem nom /voc sg (attic epic ionic)ἐντυλίξᾱσι, ἐντυλίσσωwrap up: aor part act masc /neut dat pl (attic epic ionic)ἐντυλίξᾱσι, ἐντυλίσσωwrap up: aor part act masc /neut dat pl (attic epic ionic)ἐντυλίξᾱσαι, ἐντυλίσσωwrap up: aor part act fem nom /voc pl (attic epic ionic)ἐντυλίξᾱσαι, ἐντυλίσσωwrap up: aor part act fem nom /voc pl (attic epic ionic) -
10 ἐντυλίξασ'
ἐντυλίξᾱσα, ἐντυλίσσωwrap up: aor part act fem nom /voc sg (attic epic ionic)ἐντυλίξᾱσα, ἐντυλίσσωwrap up: aor part act fem nom /voc sg (attic epic ionic)ἐντυλίξᾱσι, ἐντυλίσσωwrap up: aor part act masc /neut dat pl (attic epic ionic)ἐντυλίξᾱσι, ἐντυλίσσωwrap up: aor part act masc /neut dat pl (attic epic ionic)ἐντυλίξᾱσαι, ἐντυλίσσωwrap up: aor part act fem nom /voc pl (attic epic ionic)ἐντυλίξᾱσαι, ἐντυλίσσωwrap up: aor part act fem nom /voc pl (attic epic ionic) -
11 εντυλίξαι
ἐντυλίσσωwrap up: aor inf actἐντυλίξαῑ, ἐντυλίσσωwrap up: aor opt act 3rd sgἐντυλίσσωwrap up: aor inf actἐντυλίξαῑ, ἐντυλίσσωwrap up: aor opt act 3rd sg -
12 ἐντυλίξαι
ἐντυλίσσωwrap up: aor inf actἐντυλίξαῑ, ἐντυλίσσωwrap up: aor opt act 3rd sgἐντυλίσσωwrap up: aor inf actἐντυλίξαῑ, ἐντυλίσσωwrap up: aor opt act 3rd sg -
13 εντυλίξαντα
ἐντυλίσσωwrap up: aor part act neut nom /voc /acc plἐντυλίσσωwrap up: aor part act masc acc sgἐντυλίσσωwrap up: aor part act neut nom /voc /acc plἐντυλίσσωwrap up: aor part act masc acc sg -
14 ἐντυλίξαντα
ἐντυλίσσωwrap up: aor part act neut nom /voc /acc plἐντυλίσσωwrap up: aor part act masc acc sgἐντυλίσσωwrap up: aor part act neut nom /voc /acc plἐντυλίσσωwrap up: aor part act masc acc sg -
15 εντυλίσσουσιν
ἐντυλίσσωwrap up: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐντυλίσσωwrap up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐντυλίσσωwrap up: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐντυλίσσωwrap up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
16 ἐντυλίσσουσιν
ἐντυλίσσωwrap up: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐντυλίσσωwrap up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐντυλίσσωwrap up: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐντυλίσσωwrap up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
17 εντύλισσε
ἐντυλίσσωwrap up: pres imperat act 2nd sgἐντυλίσσωwrap up: pres imperat act 2nd sgἐντυλίσσωwrap up: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)ἐντυλίσσωwrap up: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
18 ἐντύλισσε
ἐντυλίσσωwrap up: pres imperat act 2nd sgἐντυλίσσωwrap up: pres imperat act 2nd sgἐντυλίσσωwrap up: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)ἐντυλίσσωwrap up: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
19 εντετυλιγμένα
ἐντυλίσσωwrap up: perf part mp neut nom /voc /acc plἐντετυλιγμένᾱ, ἐντυλίσσωwrap up: perf part mp fem nom /voc /acc dualἐντετυλιγμένᾱ, ἐντυλίσσωwrap up: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
20 ἐντετυλιγμένα
ἐντυλίσσωwrap up: perf part mp neut nom /voc /acc plἐντετυλιγμένᾱ, ἐντυλίσσωwrap up: perf part mp fem nom /voc /acc dualἐντετυλιγμένᾱ, ἐντυλίσσωwrap up: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)
См. также в других словарях:
εντυλίσσω — ἐντυλίσσω (AM) τυλίγω μέσα σε κάτι, περιτυλίγω («λαβὼν τὸ σῶμα ὁ Ἰωσὴφ ἐνετύλιξεν αὐτὸ σινδόνι καθαρᾷ», ΚΔ) μσν. μέσ. μπλέκομαι, μπερδεύομαι … Dictionary of Greek
ἐντυλίξαι — ἐντυλίσσω wrap up aor inf act ἐντυλίξαῑ , ἐντυλίσσω wrap up aor opt act 3rd sg ἐντυλίσσω wrap up aor inf act ἐντυλίξαῑ , ἐντυλίσσω wrap up aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐντυλίξαντα — ἐντυλίσσω wrap up aor part act neut nom/voc/acc pl ἐντυλίσσω wrap up aor part act masc acc sg ἐντυλίσσω wrap up aor part act neut nom/voc/acc pl ἐντυλίσσω wrap up aor part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐντυλίσσουσιν — ἐντυλίσσω wrap up pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐντυλίσσω wrap up pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐντυλίσσω wrap up pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐντυλίσσω wrap up pres ind act 3rd… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐντύλισσε — ἐντυλίσσω wrap up pres imperat act 2nd sg ἐντυλίσσω wrap up pres imperat act 2nd sg ἐντυλίσσω wrap up imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) ἐντυλίσσω wrap up imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐντετυλιγμένα — ἐντυλίσσω wrap up perf part mp neut nom/voc/acc pl ἐντετυλιγμένᾱ , ἐντυλίσσω wrap up perf part mp fem nom/voc/acc dual ἐντετυλιγμένᾱ , ἐντυλίσσω wrap up perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐντετυλιγμέναι — ἐντυλίσσω wrap up perf part mp fem nom/voc pl ἐντετυλιγμένᾱͅ , ἐντυλίσσω wrap up perf part mp fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐντετυλιγμένον — ἐντυλίσσω wrap up perf part mp masc acc sg ἐντυλίσσω wrap up perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐντυλιξάμενος — ἐντυλίσσω wrap up aor part mid masc nom sg ἐντυλίσσω wrap up aor part mid masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐντυλισσόμενος — ἐντυλίσσω wrap up pres part mp masc nom sg ἐντυλίσσω wrap up pres part mp masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐντυλιχθείς — ἐντυλίσσω wrap up aor part pass masc nom/voc sg ἐντυλίσσω wrap up aor part pass masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)