-
1 ενερείδω
-
2 ἐνερείδω
-
3 ενερειδω
1) вонзать(μοχλὸν ὀφθαλμῷ Hom.; βέλος τοῖς ὀστέοις Plut.)
βέλος τὸ στέρνον ἐνερεισθέν Plut. — вонзившаяся в грудь стрела2) вперять, устремлять(τέν ὄψιν τινί Plut.)
ἐ. τέν ψυχήν Luc. — напрягать внимание3) med. упирать(ся)(πέτρᾳ γόνυ Theocr.)
-
4 ἐνερείδω
A thrust in,μοχλὸν.. ὀφθαλμῷ ἐνέρεισαν Od.9.383
;δακτύλους Hp.Art.34
;βέλος ἐνερεισθὲν τοῖς ὀστέοις Plu.2.344c
; apply,ἐν δὲ πλατὺν ὦμον ἔρεισεν A.R.1.1198
: metaph.,μὴ ἐνέρειδε μηθένα Sammelb. 5905
; fix upon,τὴν ὄψιν τινί Plu.2.586d
; τοὺς ἄκμονας τῷτραχήλῳ Ant.Lib.28.4
;τὸν θυμόν τισι Oenom.
ap. Eus.PE5.34;τὴν ψυχήν Luc.Nigr.7
:—[voice] Med., ἐνερεισάμενος πέτρᾳ γόνυ his own knee, Theoc.7.7, cf. Orph.A. 1090.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐνερείδω
-
5 ἐνερείδω
ἐνερείδω (Hom. et al.; grave ins Sb 5909) to cause to enter by exerting force, thrust in pf. pass. ἐνήρεισμαι be thrust in, become fixed (cp. Plut., Mor. 327b; 344c) ἔρις ἐνήρεισται (gener. accepted conjecture of Zahn for the impossible ἐνείρισται of the mss.) ἐν ὑμῖν is firmly rooted among you IEph 8:1.—DELG s.v. ἐρείδω. -
6 ἐνερείδω
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἐνερείδω
-
7 ἐνερείδω
ἐν-ερείδω, (1) hineinstemmen, -stoßen; μοχλὸν ὀφϑαλμῷ, den Pfahl in des Cyklopen Auge hineinstoßen; übertr., τὴν ψυχήν, den Geist auf etwas fest hinrichten. Pass., βέλει ἀπὸ τόξου τὸ στέρνον ἐνερεισϑέντι, hineingeschnellt; sich auf etwas stützen; ἐνερεισάμενος πέτρᾳ γόνυ, sein Knie. (2) Intr., sich darauf werfen, darin festsetzen -
8 ενερείσει
ἐνέρεισιςpressure: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐνερείσεϊ, ἐνέρεισιςpressure: fem dat sg (epic)ἐνέρεισιςpressure: fem dat sg (attic ionic)ἐνερείδωthrust in: aor subj act 3rd sg (epic)ἐνερείδωthrust in: fut ind mid 2nd sgἐνερείδωthrust in: fut ind act 3rd sg -
9 ἐνερείσει
ἐνέρεισιςpressure: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐνερείσεϊ, ἐνέρεισιςpressure: fem dat sg (epic)ἐνέρεισιςpressure: fem dat sg (attic ionic)ἐνερείδωthrust in: aor subj act 3rd sg (epic)ἐνερείδωthrust in: fut ind mid 2nd sgἐνερείδωthrust in: fut ind act 3rd sg -
10 ενερείση
ἐνερείσηι, ἐνέρεισιςpressure: fem dat sg (epic)ἐνερείδωthrust in: aor subj mid 2nd sgἐνερείδωthrust in: aor subj act 3rd sgἐνερείδωthrust in: fut ind mid 2nd sg -
11 ἐνερείσῃ
ἐνερείσηι, ἐνέρεισιςpressure: fem dat sg (epic)ἐνερείδωthrust in: aor subj mid 2nd sgἐνερείδωthrust in: aor subj act 3rd sgἐνερείδωthrust in: fut ind mid 2nd sg -
12 ενερείσω
ἐνερείδωthrust in: aor subj act 1st sgἐνερείδωthrust in: aor ind mid 2nd sg (epic ionic)ἐνερείδωthrust in: fut ind act 1st sg -
13 ἐνερείσω
ἐνερείδωthrust in: aor subj act 1st sgἐνερείδωthrust in: aor ind mid 2nd sg (epic ionic)ἐνερείδωthrust in: fut ind act 1st sg -
14 ενηρεισμένα
ἐνερείδωthrust in: perf part mp neut nom /voc /acc plἐνηρεισμένᾱ, ἐνερείδωthrust in: perf part mp fem nom /voc /acc dualἐνηρεισμένᾱ, ἐνερείδωthrust in: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
15 ἐνηρεισμένα
ἐνερείδωthrust in: perf part mp neut nom /voc /acc plἐνηρεισμένᾱ, ἐνερείδωthrust in: perf part mp fem nom /voc /acc dualἐνηρεισμένᾱ, ἐνερείδωthrust in: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
16 ενερείδον
ἐνερείδωthrust in: pres part act masc voc sgἐνερείδωthrust in: pres part act neut nom /voc /acc sg -
17 ἐνερεῖδον
ἐνερείδωthrust in: pres part act masc voc sgἐνερείδωthrust in: pres part act neut nom /voc /acc sg -
18 ενερειδομένων
ἐνερείδωthrust in: pres part mp fem gen plἐνερείδωthrust in: pres part mp masc /neut gen pl -
19 ἐνερειδομένων
ἐνερείδωthrust in: pres part mp fem gen plἐνερείδωthrust in: pres part mp masc /neut gen pl -
20 ενερειδόμενον
ἐνερείδωthrust in: pres part mp masc acc sgἐνερείδωthrust in: pres part mp neut nom /voc /acc sg
См. также в других словарях:
ενερείδω — ἐνερείδω (Α) [ερείδω] 1. στηρίζω μέσα σε κάτι, βάζω μέσα, μπήγω («οἱ μέν μοχλόν ἑλόντες ἐλάινον, ὀξύν ἐπ ἄκρω, ὀφθαλμῷ ἐνέρεισαν», Ομ. Οδ.) 2. ακουμπώ, στηρίζω 3. προσηλώνω το βλέμμα, στρέφω σε κάτι («ἐνερείδω τήν ὄψιν τινί», Πλούτ.) 4. (αμτβ.)… … Dictionary of Greek
ἐνερείδω — thrust in pres subj act 1st sg ἐνερείδω thrust in pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνερείσω — ἐνερείδω thrust in aor subj act 1st sg ἐνερείδω thrust in aor ind mid 2nd sg (epic ionic) ἐνερείδω thrust in fut ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνηρεισμένα — ἐνερείδω thrust in perf part mp neut nom/voc/acc pl ἐνηρεισμένᾱ , ἐνερείδω thrust in perf part mp fem nom/voc/acc dual ἐνηρεισμένᾱ , ἐνερείδω thrust in perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνερειδομένων — ἐνερείδω thrust in pres part mp fem gen pl ἐνερείδω thrust in pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνερειδόμενον — ἐνερείδω thrust in pres part mp masc acc sg ἐνερείδω thrust in pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνερεῖδον — ἐνερείδω thrust in pres part act masc voc sg ἐνερείδω thrust in pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνερείδει — ἐνερείδω thrust in pres ind mp 2nd sg ἐνερείδω thrust in pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνερείδοντα — ἐνερείδω thrust in pres part act neut nom/voc/acc pl ἐνερείδω thrust in pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνερείδουσιν — ἐνερείδω thrust in pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐνερείδω thrust in pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνερείσαντα — ἐνερείδω thrust in aor part act neut nom/voc/acc pl ἐνερείδω thrust in aor part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)