Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

ἐνδήσω

  • 1 ενδήσω

    ἐνδέω
    bind in: aor subj act 1st sg
    ἐνδέω
    bind in: fut ind act 1st sg
    ἐνδέω
    bind in: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἐνδέω 1
    bind in: aor subj act 1st sg
    ἐνδέω 1
    bind in: fut ind act 1st sg
    ἐνδέω 1
    bind in: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἐνδέω 2
    fall short: aor subj act 1st sg
    ἐνδέω 2
    fall short: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ενδήσω

  • 2 ἐνδήσω

    ἐνδέω
    bind in: aor subj act 1st sg
    ἐνδέω
    bind in: fut ind act 1st sg
    ἐνδέω
    bind in: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἐνδέω 1
    bind in: aor subj act 1st sg
    ἐνδέω 1
    bind in: fut ind act 1st sg
    ἐνδέω 1
    bind in: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἐνδέω 2
    fall short: aor subj act 1st sg
    ἐνδέω 2
    fall short: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐνδήσω

  • 3 ἐνδέω

    1
    I. ἐνδέω fut. ἐνδήσω pf. pass. 2 sg. ἐνδέδεσαι Ezk 28:13; ptc. ἐνδεδεμένος LXX (Hom. et al.; LXX, Philo; Jos., Ant. 4, 123; 12, 194)
    to make secure by close connection, bind to, ‘leopards’ (=soldiers), of Paul bound to soldiers who took turns in guarding him IRo 5:1 (s. δέω 2).
    to be intricately linked with someth., entangle, involve, fig. extension of mng. 1 ἑαυτόν oneself τινί: οὐ μικρῷ κινδύνῳ in no little danger 1 Cl 59:1.—DELG s.v. 1 δέω.
    2
    II. ἐνδέω fut. ἐνδεήσω (Eur., Hdt. et al.) in our lit. only mid. (X., Pla. et al.; pap, LXX; Tat. 41, 3 τὸ μέχρι νῦν ἐνδέον ‘what is still lacking’) be in want (PAmh 81, 14 εἰς τὸ μηδὲν ἐνδεῖσθαι) ὁ ἐνδεόμενος the needy one D 4:8; 5:2; B 20:2.—DELG s.v. 2 δέω.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἐνδέω

См. также в других словарях:

  • ἐνδήσω — ἐνδέω bind in aor subj act 1st sg ἐνδέω bind in fut ind act 1st sg ἐνδέω bind in aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) ἐνδέω 1 bind in aor subj act 1st sg ἐνδέω 1 bind in fut ind act 1st sg ἐνδέω 1 bind in aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) ἐνδέω 2… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»