Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

ἐμπλήσσω

  • 1 ἐμπλήσσω

    ἐμπλήσσω, [dialect] Att. [suff] ἐμπλήρ-ττω, in Hom. [pref] ἐνιπλ-:
    I intr., strike against, fall upon or into, c. dat.,

    ὡς ὅτ' ἂν ἢ κίχλαι.. ἠὲ πέλειαι ἕρκει ἐνιπλήξωσι Od.22.469

    ;

    τάφρῳ Il.12.72

    ; νηῒ ἐ. fall upon it, of a storm, Arat. 423: abs., dash, A.R.1.1203, 2.602.
    II c. acc. pers., attack, Id.3.1297.
    2 ἐ. φόβον τινί strike terror into.., Opp.H.3.480.
    3 [tense] pf. part. [voice] Pass. ἐμπεπληγμένος, = ἄνεως, Gal.Lex.Hipp.s.h.v.; cf. ἔμπληκτος.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐμπλήσσω

  • 2 ἐμπλήσσω

    A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἐμπλήσσω

  • 3 εμπλήξη

    ἐμπλήξηι, ἔμπληξις
    fem dat sg (epic)
    ἐμπλήσσω
    strike against: aor subj mid 2nd sg
    ἐμπλήσσω
    strike against: aor subj act 3rd sg
    ἐμπλήσσω
    strike against: fut ind mid 2nd sg
    ἐμπλήσσω
    strike against: aor subj mid 2nd sg
    ἐμπλήσσω
    strike against: aor subj act 3rd sg
    ἐμπλήσσω
    strike against: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > εμπλήξη

  • 4 ἐμπλήξῃ

    ἐμπλήξηι, ἔμπληξις
    fem dat sg (epic)
    ἐμπλήσσω
    strike against: aor subj mid 2nd sg
    ἐμπλήσσω
    strike against: aor subj act 3rd sg
    ἐμπλήσσω
    strike against: fut ind mid 2nd sg
    ἐμπλήσσω
    strike against: aor subj mid 2nd sg
    ἐμπλήσσω
    strike against: aor subj act 3rd sg
    ἐμπλήσσω
    strike against: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἐμπλήξῃ

  • 5 εμπλήσσει

    ἐμπλήσσω
    strike against: pres ind mp 2nd sg
    ἐμπλήσσω
    strike against: pres ind act 3rd sg
    ἐμπλήσσω
    strike against: pres ind mp 2nd sg
    ἐμπλήσσω
    strike against: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > εμπλήσσει

  • 6 ἐμπλήσσει

    ἐμπλήσσω
    strike against: pres ind mp 2nd sg
    ἐμπλήσσω
    strike against: pres ind act 3rd sg
    ἐμπλήσσω
    strike against: pres ind mp 2nd sg
    ἐμπλήσσω
    strike against: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐμπλήσσει

  • 7 εμπλήττοντα

    ἐμπλήσσω
    strike against: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic)
    ἐμπλήσσω
    strike against: pres part act masc acc sg (attic)
    ἐμπλήσσω
    strike against: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic)
    ἐμπλήσσω
    strike against: pres part act masc acc sg (attic)

    Morphologia Graeca > εμπλήττοντα

  • 8 ἐμπλήττοντα

    ἐμπλήσσω
    strike against: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic)
    ἐμπλήσσω
    strike against: pres part act masc acc sg (attic)
    ἐμπλήσσω
    strike against: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic)
    ἐμπλήσσω
    strike against: pres part act masc acc sg (attic)

    Morphologia Graeca > ἐμπλήττοντα

  • 9 έμπλασσε

    ἐμπλάσσω
    plaster up: pres imperat act 2nd sg
    ἐμπλάσσω
    plaster up: aor ind act 3rd sg (epic)
    ἐμπλάσσω
    plaster up: pres imperat act 2nd sg
    ἐμπλάσσω
    plaster up: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἐμπλάσσω
    plaster up: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἐμπλάζω
    drive about in: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἔμπλᾱσσε, ἐμπλήσσω
    strike against: pres imperat act 2nd sg
    ἔμπλᾱσσε, ἐμπλήσσω
    strike against: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > έμπλασσε

  • 10 ἔμπλασσε

    ἐμπλάσσω
    plaster up: pres imperat act 2nd sg
    ἐμπλάσσω
    plaster up: aor ind act 3rd sg (epic)
    ἐμπλάσσω
    plaster up: pres imperat act 2nd sg
    ἐμπλάσσω
    plaster up: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἐμπλάσσω
    plaster up: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἐμπλάζω
    drive about in: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἔμπλᾱσσε, ἐμπλήσσω
    strike against: pres imperat act 2nd sg
    ἔμπλᾱσσε, ἐμπλήσσω
    strike against: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἔμπλασσε

  • 11 έμπλαττε

    ἐμπλάσσω
    plaster up: pres imperat act 2nd sg (attic)
    ἐμπλάσσω
    plaster up: pres imperat act 2nd sg (attic)
    ἔμπλασσε, ἐμπλάσσω
    plaster up: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἔμπλασσε, ἐμπλάσσω
    plaster up: aor ind act 3rd sg (epic)
    ἔμπλασσε, ἐμπλάσσω
    plaster up: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἔμπλασσε, ἐμπλάζω
    drive about in: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἔμπλᾱττε, ἐμπλήσσω
    strike against: pres imperat act 2nd sg (attic)
    ἔμπλᾱσσε, ἐμπλήσσω
    strike against: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > έμπλαττε

  • 12 ἔμπλαττε

    ἐμπλάσσω
    plaster up: pres imperat act 2nd sg (attic)
    ἐμπλάσσω
    plaster up: pres imperat act 2nd sg (attic)
    ἔμπλασσε, ἐμπλάσσω
    plaster up: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἔμπλασσε, ἐμπλάσσω
    plaster up: aor ind act 3rd sg (epic)
    ἔμπλασσε, ἐμπλάσσω
    plaster up: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἔμπλασσε, ἐμπλάζω
    drive about in: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἔμπλᾱττε, ἐμπλήσσω
    strike against: pres imperat act 2nd sg (attic)
    ἔμπλᾱσσε, ἐμπλήσσω
    strike against: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἔμπλαττε

  • 13 εμπεπληγμέναι

    ἐμπλήσσω
    strike against: perf part mp fem nom /voc pl
    ἐμπεπληγμένᾱͅ, ἐμπλήσσω
    strike against: perf part mp fem dat sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > εμπεπληγμέναι

  • 14 ἐμπεπληγμέναι

    ἐμπλήσσω
    strike against: perf part mp fem nom /voc pl
    ἐμπεπληγμένᾱͅ, ἐμπλήσσω
    strike against: perf part mp fem dat sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἐμπεπληγμέναι

  • 15 εμπεπληγμένον

    ἐμπλήσσω
    strike against: perf part mp masc acc sg
    ἐμπλήσσω
    strike against: perf part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > εμπεπληγμένον

  • 16 ἐμπεπληγμένον

    ἐμπλήσσω
    strike against: perf part mp masc acc sg
    ἐμπλήσσω
    strike against: perf part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ἐμπεπληγμένον

  • 17 εμπλήξαι

    ἐμπλήσσω
    strike against: aor inf act
    ἐμπλήσσω
    strike against: aor inf act

    Morphologia Graeca > εμπλήξαι

  • 18 ἐμπλῆξαι

    ἐμπλήσσω
    strike against: aor inf act
    ἐμπλήσσω
    strike against: aor inf act

    Morphologia Graeca > ἐμπλῆξαι

  • 19 εμπλασσόμενον

    ἐμπλάσσω
    plaster up: pres part mp masc acc sg
    ἐμπλάσσω
    plaster up: pres part mp neut nom /voc /acc sg
    ἐμπλάσσω
    plaster up: pres part mp masc acc sg
    ἐμπλάσσω
    plaster up: pres part mp neut nom /voc /acc sg
    ἐμπλάζω
    drive about in: fut part mid masc acc sg (epic)
    ἐμπλάζω
    drive about in: fut part mid neut nom /voc /acc sg (epic)
    ἐμπλᾱσσόμενον, ἐμπλήσσω
    strike against: pres part mp masc acc sg
    ἐμπλᾱσσόμενον, ἐμπλήσσω
    strike against: pres part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > εμπλασσόμενον

  • 20 ἐμπλασσόμενον

    ἐμπλάσσω
    plaster up: pres part mp masc acc sg
    ἐμπλάσσω
    plaster up: pres part mp neut nom /voc /acc sg
    ἐμπλάσσω
    plaster up: pres part mp masc acc sg
    ἐμπλάσσω
    plaster up: pres part mp neut nom /voc /acc sg
    ἐμπλάζω
    drive about in: fut part mid masc acc sg (epic)
    ἐμπλάζω
    drive about in: fut part mid neut nom /voc /acc sg (epic)
    ἐμπλᾱσσόμενον, ἐμπλήσσω
    strike against: pres part mp masc acc sg
    ἐμπλᾱσσόμενον, ἐμπλήσσω
    strike against: pres part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ἐμπλασσόμενον

См. также в других словарях:

  • εμπλήσσω — ἐμπλήσσω και αττ. τ. ἐμπλήττω (Α) 1. πέφτω επάνω («ἐκ νηῶν καὶ τάφρων ἐμπλήξωμεν ὀρυκτῇ», Ιλ.) 2. επιτίθεμαι, προσβάλλω («οἱ δέ μιν ἄμφω μυκηθμῷ κρατεροῑσιν ἐνέπληξαν», Απολ. Ρόδ.) 3. (μτχ. παθ. παρακμ.) ἐμπεπληγμένος άφωνος, άλαλος …   Dictionary of Greek

  • ἐμπλήσσει — ἐμπλήσσω strike against pres ind mp 2nd sg ἐμπλήσσω strike against pres ind act 3rd sg ἐμπλήσσω strike against pres ind mp 2nd sg ἐμπλήσσω strike against pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐμπλήττοντα — ἐμπλήσσω strike against pres part act neut nom/voc/acc pl (attic) ἐμπλήσσω strike against pres part act masc acc sg (attic) ἐμπλήσσω strike against pres part act neut nom/voc/acc pl (attic) ἐμπλήσσω strike against pres part act masc acc sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐμπεπληγμέναι — ἐμπλήσσω strike against perf part mp fem nom/voc pl ἐμπεπληγμένᾱͅ , ἐμπλήσσω strike against perf part mp fem dat sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐμπεπληγμένον — ἐμπλήσσω strike against perf part mp masc acc sg ἐμπλήσσω strike against perf part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐμπληξόντων — ἐμπλήσσω strike against fut part act masc/neut gen pl ἐμπλήσσω strike against fut part act masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐμπληττομένοις — ἐμπλήσσω strike against pres part mp masc/neut dat pl (attic) ἐμπλήσσω strike against pres part mp masc/neut dat pl (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐμπλῆξαι — ἐμπλήσσω strike against aor inf act ἐμπλήσσω strike against aor inf act …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐμπλήξαντες — ἐμπλήσσω strike against aor part act masc nom/voc pl ἐμπλήσσω strike against aor part act masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐμπλήσσειν — ἐμπλήσσω strike against pres inf act (attic epic) ἐμπλήσσω strike against pres inf act (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐμπλήσσωσιν — ἐμπλήσσω strike against pres subj act 3rd pl ἐμπλήσσω strike against pres subj act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»