-
1 ελινυω
(impf. ἠλίνυον - ион. ἐλίνυον, aor. ἠλίνυσα - поэт. ἐλίνυσα)1) быть неподвижным(ἀγάλματα ἐλινύσοντα Pind.)
2) останавливаться, отдыхать(οὐδένα χρόνον Her.; μικρά Anth.)
ἐλινῦσαι τὸ καῦμα Theocr. — отдохнуть в полуденный зной3) бездействовать, медлить Aesch.οὐκ ἐ. ἐχρῆν Arph. — нельзя медлить;
ὡς μή σ΄ ἐλινύοντα προσδερχθῇ Aesch. — как бы он не заметил, что ты медлишь4) соблюдать праздничный отдых, праздновать(μίαν ἡμέραν Dem.)
ἐ. κελεύειν Plut. — устанавливать праздник -
2 ελιννυω
См. также в других словарях:
ελινύω — ἐλινύω (Α) 1. αναπαύομαι 2. παύω να κάνω κάτι … Dictionary of Greek
ἐλινύω — ἐλῑνύω , ἐλινύω keep holiday pres subj act 1st sg ἐλῑνύω , ἐλινύω keep holiday pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλινύσοντ' — ἐλῑνύσοντα , ἐλινύω keep holiday fut part act neut nom/voc/acc pl ἐλῑνύσοντα , ἐλινύω keep holiday fut part act masc acc sg ἐλῑνύσοντι , ἐλινύω keep holiday fut part act masc/neut dat sg ἐλῑνύσοντι , ἐλινύω keep holiday fut ind act 3rd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλινύσῃ — ἐλῑνύσῃ , ἐλινύω keep holiday aor subj mid 2nd sg ἐλῑνύσῃ , ἐλινύω keep holiday aor subj act 3rd sg ἐλῑνύσῃ , ἐλινύω keep holiday fut ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλινύῃ — ἐλῑνύῃ , ἐλινύω keep holiday pres subj mp 2nd sg ἐλῑνύῃ , ἐλινύω keep holiday pres ind mp 2nd sg ἐλῑνύῃ , ἐλινύω keep holiday pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνελίνυον — ἀνελί̱νυον , ἀνά ἐλινύω keep holiday imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) ἀνελί̱νυον , ἀνά ἐλινύω keep holiday imperf ind act 1st sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλινυόντων — ἐλῑνυόντων , ἐλινύω keep holiday pres part act masc/neut gen pl ἐλῑνυόντων , ἐλινύω keep holiday pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλινύεσκον — ἐλῑνύεσκον , ἐλινύω keep holiday imperf ind act 3rd pl (epic ionic) ἐλῑνύεσκον , ἐλινύω keep holiday imperf ind act 1st sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλινύοντα — ἐλῑνύοντα , ἐλινύω keep holiday pres part act neut nom/voc/acc pl ἐλῑνύοντα , ἐλινύω keep holiday pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλινύοντι — ἐλῑνύοντι , ἐλινύω keep holiday pres part act masc/neut dat sg ἐλῑνύοντι , ἐλινύω keep holiday pres ind act 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλινύουσι — ἐλῑνύουσι , ἐλινύω keep holiday pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐλῑνύουσι , ἐλινύω keep holiday pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)