Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

ἐγκαλέω

  • 1 εγκαλεω

        (fut. ἐγκαλέσω, pf. ἐγκέκληκα; fut. pass. ἐγκληθήσομαι)
        1) заявлять претензию, требовать
        

    (τι Xen.)

        2) требовать по суду, искать в судебном порядке
        

    (χρέος Isocr.; τὰς ὀγδοήκοντα μνᾶς Dem.)

        3) упрекать, порицать, винить
        

    (τινί τι Soph., Plat., Luc., Plut. и τινί τινος Plut., τινι Arst.; τι Thuc., Plat.)

        χόλον ἐ. κατά τινος, Soph.гневно порицать кого-л.;
        τὸ νεῖκος ἐ. Soph. — винить в ссоре;
        ἐγκαλεῖται τῇ τύχῃ impers. Arst.вину сваливают (обычно) на судьбу

        4) юр. привлекать к ответственности, обвинять
        

    (τινι ἀδίκημά τι Plat.; τινι περί τινος Isocr.)

        ἐ. δίκην или δίκας τινί Dem.подавать на кого-л. жалобу;
        οἱ ἐγκαλέσαντες Arst. — обвинители;
        τὰ ἐγκαλούμενα Polyb.обвинения

    Древнегреческо-русский словарь > εγκαλεω

  • 2 ἐγκαλέω

    A call in a debt, Isoc.17.44, X.An.7.7.33, D.31.6, 36.14: generally, demand as one's due,

    ἀργύριον Lys.3.26

    .
    II bring a charge or accusation against a person:—Constr.: c. dat. pers. et acc. rei, charge something against one,

    φόνους ἐ. τινί S.El. 778

    , cf. Pl.Ap. 26c, etc.;

    ἐ. ἔγκλημά τινι Hyp.Lyc.18

    , cf. Eux.24; χόλον κατ' αὐτῶν ἐ. S. Ph. 328: folld. by a relat. clause, ἐ. τινὶ ὅτι .. X.An.7.5.7: c. inf.,

    ἐστὶν ἃ ἐνεκάλει τοῖς Ἀθηναίοις παραβαίνειν τὰς σπονδάς Th.4.123

    : c. part.,

    ἐ. αὐτοῖς ἀμελοῦσιν Pl.Prt. 346a

    : freq. c. dat. pers. only, accuse, Antipho 4.2.2, etc.;

    ἐ. περί τινων Inscr.Prien.28.8

    (ii B. C.); ἐπὶ τοῖς διῳκημένοις ib.37.128 (ii B. C.): c. acc. rei only, bring as a charge,

    εἴ τι ἄλλο ἐνεκάλουν Th.5.46

    , cf. 6.53; τὸ νεῖκος ἐγκαλεῖν throw the blame of quarrel on another, S.OT 702: abs.,

    οἱ ἐγκαλέσαντες Arist.

    Rh.Al. 1437a17: rarely c. gen.rei,

    τῆς βραδύτητος αὐτοῖς ἐνεκάλει Plu. Arist. 10

    :—[voice] Pass., ἐγκαλεῖται τῇ τύχῃ a charge is brought against.., Arist. EN 1120b17;

    ἐνίων ἐγκληθέντων ἐπὶ τῷ βίῳ Phld. Piet. p.93

    G.; τὰ ἐγκεκλημένα charges, OGI90.14 (ii B. C.): also with person. constr.,

    ἐγκαλεῖσθαι ὑπέρ τινος D.H.7.46

    ;

    τινός D.C.58.4

    :—[dialect] Locr. part. ἐγκαλείμενος may be either [voice] Med. or [voice] Pass., IG9(1).334.41.
    2 as lawterm, prosecute, take proceedings against,

    οὔτ' ἐγκαλοῦντες οὔτ' ἐγκαλούμενοι D.34.1

    ;

    ἐ. δίκην τινί Id.40.19

    ;

    ἐ. τινὶ περί τινος Isoc.4.40

    : abs., Ar. Av. 1455.
    3 object, c. acc. et inf., Phld. Sign.29.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐγκαλέω

  • 3 ἐγκαλέω

    ἐγκαλέω (ἐν + καλέω; s. ἔγκλημα) impv. 3 pl. ἐγκαλείτωσαν; impf. ἐνεκάλουν; fut. ἐγκαλέσω; 1 aor. ἐνεκάλεσα LXX. Pass. fut. ptc. gen. pl. ἐγκληθησομένων (Ath., R. 77, 17); 1 aor. 3 sg. ἐνεκλήθη (Just., A II, 10, 5) (Soph., X., Pla.+). Legal t.t. bring charges against, accuse τινί (Soph., Pla. et al.; PEleph 1, 7; Sir 46:19; Wsd 12:12; Jos., C. Ap. 2, 138; w. the cause as obj. τῇ αὐτῶν κακίᾳ ἐγκαλεῖτε Just., D. 30, 1) someone Ac 19:38 (ἐ. ἀλλήλοις as PHib 96 [s. below]; Jos., Ant. 3, 213); 23:28; also ἐ. κατά τινος Ro 8:33. Pass. (Just., A II, 10, 5 [here w. acc.] Σωκράτης τὰ αὐτὰ ἡμῖν ἐνεκλήθη Socrates experienced the same kind of charges that are levelled against us): περί τινος because of someth. (the act. Diod S 11, 83, 3; UPZ 63, 9 [158 B.C.]; PHamb 25, 3; Jos., Ant. 12, 172) περὶ ζητημάτων τοῦ νόμου αὐτῶν because of questions concerning their law Ac 23:29; because of a hope 26:7. τινός because of someth. (not earlier than IV B.C. [Demades 61 Blass] and rare; Plut., Aristid. 324 [10, 7]; Cass. Dio 58, 4 ἀσεβείας ἐς τὸν Τιβέριον ἐγκληθείς; Jos., Ant. 5, 56; B-D-F §178) ἐ. στάσεως 19:40; περὶ πάντων ὧν ἐγκαλοῦμαι on all the charges made against me 26:2 (PHib 96, 6; 22 [259 B.C.] περὶ ὧν ἐνεκάλεσαν ἀλλήλοις; cp. OGI 229, 42).—B. 1439. Renehan ’75, 75. M-M. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἐγκαλέω

  • 4 ἐγκαλέω

    {с.гл., 7}
    1. призывать к суду, привлекать к ответственности;
    2. жаловаться, обвинять, упрекать.
    Ссылки: Деян. 19:38, 40; 23:28, 29; 26:2, 7; Рим. 8:33.*
    ключ.сл.

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἐγκαλέω

  • 5 εγκαλέω

    {с.гл., 7}
    1. призывать к суду, привлекать к ответственности;
    2. жаловаться, обвинять, упрекать.
    Ссылки: Деян. 19:38, 40; 23:28, 29; 26:2, 7; Рим. 8:33.*
    ключ.сл.

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > εγκαλέω

  • 6 ἐγκαλέω

    1. призывать (к суду), привлекать (к ответственности); 2. жаловаться, обвинять, упрекать.

    Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐγκαλέω

  • 7 ἐγκαλέω

    + V 1-0-1-1-3=6 Ex 22,8; Zech 1,4; Prv 19,5; 2 Mc 5,8; Wis 12,12
    A: to call in (a debt) [τι] Ex 22,8; to accuse (abs.) Prv 19,5; to bring a charge against [τινι] Zech 1,4 P: to be accused before [πρός τινα] 2 Mc 5,8
    Cf. HELBING 1928, 269; LE BOULLUEC 1989 226(Ex 22,8); PRIJS 1948, 3; →NIDNTT; TWNT

    Lust (λαγνεία) > ἐγκαλέω

  • 8 ἐγκαλέω

    ἐγ-καλέω (s. καλέω), (1) eigtl., zurufen, τινί τι, bes. (a) um ihn zu mahnen, eine Schuld einfordern; immer schon mit dem Nebenbegriff des gerichtlichen Eintreibens. (b) Allgem., eine Schuld vorwerfen, Schuld geben; gew. τινί τι, einem etwas vorwerfen. (c) gerichtlich über etwas belangen. Im pass. sowohl τῇ τύχῃ ἐγκαλεῖται, wird der Vorwurf gemacht, als ἐγκαλοῦμαι, ich werde angeklagt; τὰ ἐγκαλούμενα, Vorwürfe, Beschuldigungen. (2) anrufen, herbeirufen

    Wörterbuch altgriechisch-deutsch > ἐγκαλέω

  • 9 εγκαλούντ'

    ἐγκαλοῦντα, ἐγκαλέω
    call in: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντα, ἐγκαλέω
    call in: pres part act masc acc sg (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντα, ἐγκαλέω
    call in: fut part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντα, ἐγκαλέω
    call in: fut part act masc acc sg (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντα, ἐγκαλέω
    call in: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντα, ἐγκαλέω
    call in: pres part act masc acc sg (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντι, ἐγκαλέω
    call in: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντι, ἐγκαλέω
    call in: pres ind act 3rd pl (doric)
    ἐγκαλοῦντι, ἐγκαλέω
    call in: fut part act masc /neut dat sg (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντι, ἐγκαλέω
    call in: fut ind act 3rd pl (attic doric)
    ἐγκαλοῦντι, ἐγκαλέω
    call in: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντι, ἐγκαλέω
    call in: pres ind act 3rd pl (doric)
    ἐγκαλοῦντε, ἐγκαλέω
    call in: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντε, ἐγκαλέω
    call in: fut part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντε, ἐγκαλέω
    call in: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦνται, ἐγκαλέω
    call in: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦνται, ἐγκαλέω
    call in: fut ind mid 3rd pl (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦνται, ἐγκαλέω
    call in: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντο, ἐγκαλέω
    call in: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντο, ἐγκαλέω
    call in: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > εγκαλούντ'

  • 10 ἐγκαλοῦντ'

    ἐγκαλοῦντα, ἐγκαλέω
    call in: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντα, ἐγκαλέω
    call in: pres part act masc acc sg (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντα, ἐγκαλέω
    call in: fut part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντα, ἐγκαλέω
    call in: fut part act masc acc sg (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντα, ἐγκαλέω
    call in: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντα, ἐγκαλέω
    call in: pres part act masc acc sg (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντι, ἐγκαλέω
    call in: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντι, ἐγκαλέω
    call in: pres ind act 3rd pl (doric)
    ἐγκαλοῦντι, ἐγκαλέω
    call in: fut part act masc /neut dat sg (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντι, ἐγκαλέω
    call in: fut ind act 3rd pl (attic doric)
    ἐγκαλοῦντι, ἐγκαλέω
    call in: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντι, ἐγκαλέω
    call in: pres ind act 3rd pl (doric)
    ἐγκαλοῦντε, ἐγκαλέω
    call in: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντε, ἐγκαλέω
    call in: fut part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντε, ἐγκαλέω
    call in: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦνται, ἐγκαλέω
    call in: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦνται, ἐγκαλέω
    call in: fut ind mid 3rd pl (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦνται, ἐγκαλέω
    call in: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντο, ἐγκαλέω
    call in: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric)
    ἐγκαλοῦντο, ἐγκαλέω
    call in: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἐγκαλοῦντ'

  • 11 εγκαλείθ'

    ἐγκαλεῖτο, ἐγκαλέω
    call in: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    ἐγκαλεῖτο, ἐγκαλέω
    call in: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    ἐγκαλεῖτε, ἐγκαλέω
    call in: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλεῖτε, ἐγκαλέω
    call in: pres opt act 2nd pl
    ἐγκαλεῖτε, ἐγκαλέω
    call in: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλεῖτε, ἐγκαλέω
    call in: fut ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλεῖτε, ἐγκαλέω
    call in: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλεῖτε, ἐγκαλέω
    call in: pres opt act 2nd pl
    ἐγκαλεῖτε, ἐγκαλέω
    call in: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλεῖται, ἐγκαλέω
    call in: pres ind mp 3rd sg (attic epic)
    ἐγκαλεῖται, ἐγκαλέω
    call in: fut ind mid 3rd sg (attic epic)
    ἐγκαλεῖται, ἐγκαλέω
    call in: pres ind mp 3rd sg (attic epic)
    ἐγκαλεῖτο, ἐγκαλέω
    call in: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    ἐγκαλεῖτο, ἐγκαλέω
    call in: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    ἐγκαλεῖτε, ἐγκαλέω
    call in: imperf ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλεῖτε, ἐγκαλέω
    call in: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > εγκαλείθ'

  • 12 ἐγκαλεῖθ'

    ἐγκαλεῖτο, ἐγκαλέω
    call in: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    ἐγκαλεῖτο, ἐγκαλέω
    call in: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    ἐγκαλεῖτε, ἐγκαλέω
    call in: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλεῖτε, ἐγκαλέω
    call in: pres opt act 2nd pl
    ἐγκαλεῖτε, ἐγκαλέω
    call in: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλεῖτε, ἐγκαλέω
    call in: fut ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλεῖτε, ἐγκαλέω
    call in: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλεῖτε, ἐγκαλέω
    call in: pres opt act 2nd pl
    ἐγκαλεῖτε, ἐγκαλέω
    call in: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλεῖται, ἐγκαλέω
    call in: pres ind mp 3rd sg (attic epic)
    ἐγκαλεῖται, ἐγκαλέω
    call in: fut ind mid 3rd sg (attic epic)
    ἐγκαλεῖται, ἐγκαλέω
    call in: pres ind mp 3rd sg (attic epic)
    ἐγκαλεῖτο, ἐγκαλέω
    call in: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    ἐγκαλεῖτο, ἐγκαλέω
    call in: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    ἐγκαλεῖτε, ἐγκαλέω
    call in: imperf ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλεῖτε, ἐγκαλέω
    call in: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > ἐγκαλεῖθ'

  • 13 εγκαλήσθε

    ἐγκαλέω
    call in: pres imperat mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres subj mp 2nd pl
    ἐγκαλέω
    call in: pres ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres subj act 2nd pl (epic)
    ἐγκαλέω
    call in: fut ind mid 2nd pl (attic doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres imperat mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres subj mp 2nd pl
    ἐγκαλέω
    call in: pres ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres subj act 2nd pl (epic)
    ἐγκαλέω
    call in: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > εγκαλήσθε

  • 14 ἐγκαλῆσθε

    ἐγκαλέω
    call in: pres imperat mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres subj mp 2nd pl
    ἐγκαλέω
    call in: pres ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres subj act 2nd pl (epic)
    ἐγκαλέω
    call in: fut ind mid 2nd pl (attic doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres imperat mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres subj mp 2nd pl
    ἐγκαλέω
    call in: pres ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres subj act 2nd pl (epic)
    ἐγκαλέω
    call in: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἐγκαλῆσθε

  • 15 εγκαλήτε

    ἐγκαλέω
    call in: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres subj act 2nd pl
    ἐγκαλέω
    call in: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: fut ind act 2nd pl (attic doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres subj act 2nd pl
    ἐγκαλέω
    call in: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > εγκαλήτε

  • 16 ἐγκαλῆτε

    ἐγκαλέω
    call in: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres subj act 2nd pl
    ἐγκαλέω
    call in: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: fut ind act 2nd pl (attic doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres subj act 2nd pl
    ἐγκαλέω
    call in: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἐγκαλέω
    call in: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἐγκαλῆτε

  • 17 εγκαλείτε

    ἐγκαλέω
    call in: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres opt act 2nd pl
    ἐγκαλέω
    call in: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλέω
    call in: fut ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres opt act 2nd pl
    ἐγκαλέω
    call in: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλέω
    call in: imperf ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλέω
    call in: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > εγκαλείτε

  • 18 ἐγκαλεῖτε

    ἐγκαλέω
    call in: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres opt act 2nd pl
    ἐγκαλέω
    call in: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλέω
    call in: fut ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλέω
    call in: pres opt act 2nd pl
    ἐγκαλέω
    call in: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλέω
    call in: imperf ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐγκαλέω
    call in: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > ἐγκαλεῖτε

  • 19 'γκαλήι

    ἀγκαλῇ, ἀνακαλέω
    call up: fut ind mid 2nd sg (attic)
    ἀγκαλῇ, ἀνακαλέω
    call up: pres subj mp 2nd sg
    ἀγκαλῇ, ἀνακαλέω
    call up: pres ind mp 2nd sg
    ἀγκαλῇ, ἀνακαλέω
    call up: pres subj act 3rd sg
    ἐγκαλῇ, ἐγκαλέω
    call in: pres subj mp 2nd sg
    ἐγκαλῇ, ἐγκαλέω
    call in: pres ind mp 2nd sg
    ἐγκαλῇ, ἐγκαλέω
    call in: pres subj act 3rd sg
    ἐγκαλῇ, ἐγκαλέω
    call in: fut ind mid 2nd sg (attic)
    ἐγκαλῇ, ἐγκαλέω
    call in: pres subj mp 2nd sg
    ἐγκαλῇ, ἐγκαλέω
    call in: pres ind mp 2nd sg
    ἐγκαλῇ, ἐγκαλέω
    call in: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > 'γκαλήι

  • 20 'γκαλῆι

    ἀγκαλῇ, ἀνακαλέω
    call up: fut ind mid 2nd sg (attic)
    ἀγκαλῇ, ἀνακαλέω
    call up: pres subj mp 2nd sg
    ἀγκαλῇ, ἀνακαλέω
    call up: pres ind mp 2nd sg
    ἀγκαλῇ, ἀνακαλέω
    call up: pres subj act 3rd sg
    ἐγκαλῇ, ἐγκαλέω
    call in: pres subj mp 2nd sg
    ἐγκαλῇ, ἐγκαλέω
    call in: pres ind mp 2nd sg
    ἐγκαλῇ, ἐγκαλέω
    call in: pres subj act 3rd sg
    ἐγκαλῇ, ἐγκαλέω
    call in: fut ind mid 2nd sg (attic)
    ἐγκαλῇ, ἐγκαλέω
    call in: pres subj mp 2nd sg
    ἐγκαλῇ, ἐγκαλέω
    call in: pres ind mp 2nd sg
    ἐγκαλῇ, ἐγκαλέω
    call in: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > 'γκαλῆι

См. также в других словарях:

  • ἐγκαλῆσθε — ἐγκαλέω call in pres imperat mp 2nd pl (doric aeolic) ἐγκαλέω call in pres subj mp 2nd pl ἐγκαλέω call in pres ind mp 2nd pl (doric aeolic) ἐγκαλέω call in pres subj act 2nd pl (epic) ἐγκαλέω call in fut ind mid 2nd pl (attic doric aeolic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγκαλεῖτε — ἐγκαλέω call in pres imperat act 2nd pl (attic epic) ἐγκαλέω call in pres opt act 2nd pl ἐγκαλέω call in pres ind act 2nd pl (attic epic) ἐγκαλέω call in fut ind act 2nd pl (attic epic) ἐγκαλέω call in pres imperat act 2nd pl (attic epic) ἐγκαλέω …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγκαλῆτε — ἐγκαλέω call in pres imperat act 2nd pl (doric aeolic) ἐγκαλέω call in pres subj act 2nd pl ἐγκαλέω call in pres ind act 2nd pl (doric aeolic) ἐγκαλέω call in fut ind act 2nd pl (attic doric aeolic) ἐγκαλέω call in pres imperat act 2nd pl (doric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγκαλῇ — ἐγκαλέω call in pres subj mp 2nd sg ἐγκαλέω call in pres ind mp 2nd sg ἐγκαλέω call in pres subj act 3rd sg ἐγκαλέω call in fut ind mid 2nd sg (attic) ἐγκαλέω call in pres subj mp 2nd sg ἐγκαλέω call in pres ind mp 2nd sg ἐγκαλέω call in pres… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγκαλεῖ — ἐγκαλέω call in pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ἐγκαλέω call in pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) ἐγκαλέω call in fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic) ἐγκαλέω call in fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγκαλουμένων — ἐγκαλέω call in pres part mp fem gen pl (attic epic doric) ἐγκαλέω call in pres part mp masc/neut gen pl (attic epic doric) ἐγκαλέω call in fut part mid fem gen pl (attic epic doric) ἐγκαλέω call in fut part mid masc/neut gen pl (attic epic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγκαλοῦν — ἐγκαλέω call in pres part act masc voc sg (attic epic doric) ἐγκαλέω call in pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) ἐγκαλέω call in fut part act masc voc sg (attic epic doric) ἐγκαλέω call in fut part act neut nom/voc/acc sg (attic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγκαλοῦντα — ἐγκαλέω call in pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἐγκαλέω call in pres part act masc acc sg (attic epic doric) ἐγκαλέω call in fut part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἐγκαλέω call in fut part act masc acc sg (attic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγκαλοῦντι — ἐγκαλέω call in pres part act masc/neut dat sg (attic epic doric) ἐγκαλέω call in pres ind act 3rd pl (doric) ἐγκαλέω call in fut part act masc/neut dat sg (attic epic doric) ἐγκαλέω call in fut ind act 3rd pl (attic doric) ἐγκαλέω call in pres… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγκαλοῦσι — ἐγκαλέω call in pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἐγκαλέω call in pres ind act 3rd pl (attic epic doric) ἐγκαλέω call in fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἐγκαλέω call in fut ind act 3rd pl (attic epic doric)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγκαλοῦσιν — ἐγκαλέω call in pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἐγκαλέω call in pres ind act 3rd pl (attic epic doric) ἐγκαλέω call in fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἐγκαλέω call in fut ind act 3rd pl (attic epic doric)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»