-
1 εγγλυφω
1) вырезать, высекать(ζῷα ἐν λίθοισι Her.)
2) покрывать резными изображениями(αἱμασιέ ἐγγεγλυμμένη τύποισι Her.; λίθοι ἐγγεγλυμμένοι Plat.)
-
2 εγγλύφω
(αόρ. ενέγλυψα) μετ. высекать, вырезать; гравировать -
3 ἐγγλύφω
V 0-0-0-1-1=2 Jb 19,24; 1 Mc 13,29 -
4 ἐγγλύφω
A carve,ζῷα ἐν λίθοισι Hdt.2.4
; ζῷα ἐγγεγλυμμένα ib. 124; αἱμασιὴ ἐγγεγλυμμένη τύποισι ib. 138;λίθος εἰκόνα -γεγλυμμένος J.AJ19.2.3
; hollow out, [ γογγύλην] Dsc.2.110, al.:—[voice] Pass., ὀστοῦ-γλυφέντος having a groove, Gal.2.255.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐγγλύφω
-
5 ἐγγλύφω
ἐγ-γλύφω, einschneiden, eingraben, in Stein, Holz u. dgl. -
6 εγγεγλυμμένα
ἐγγλύφωcarve: perf part mp neut nom /voc /acc plἐγγεγλυμμένᾱ, ἐγγλύφωcarve: perf part mp fem nom /voc /acc dualἐγγεγλυμμένᾱ, ἐγγλύφωcarve: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
7 ἐγγεγλυμμένα
ἐγγλύφωcarve: perf part mp neut nom /voc /acc plἐγγεγλυμμένᾱ, ἐγγλύφωcarve: perf part mp fem nom /voc /acc dualἐγγεγλυμμένᾱ, ἐγγλύφωcarve: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
8 εγγεγλυμμέναι
ἐγγλύφωcarve: perf part mp fem nom /voc plἐγγεγλυμμένᾱͅ, ἐγγλύφωcarve: perf part mp fem dat sg (doric aeolic) -
9 ἐγγεγλυμμέναι
ἐγγλύφωcarve: perf part mp fem nom /voc plἐγγεγλυμμένᾱͅ, ἐγγλύφωcarve: perf part mp fem dat sg (doric aeolic) -
10 εγγεγλυμμένας
ἐγγεγλυμμένᾱς, ἐγγλύφωcarve: perf part mp fem acc plἐγγεγλυμμένᾱς, ἐγγλύφωcarve: perf part mp fem gen sg (doric aeolic) -
11 ἐγγεγλυμμένας
ἐγγεγλυμμένᾱς, ἐγγλύφωcarve: perf part mp fem acc plἐγγεγλυμμένᾱς, ἐγγλύφωcarve: perf part mp fem gen sg (doric aeolic) -
12 εγγεγλυμμένη
ἐγγλύφωcarve: perf part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————ἐγγλύφωcarve: perf part mp fem dat sg (attic epic ionic) -
13 εγγεγλυμμένον
ἐγγλύφωcarve: perf part mp masc acc sgἐγγλύφωcarve: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
14 ἐγγεγλυμμένον
ἐγγλύφωcarve: perf part mp masc acc sgἐγγλύφωcarve: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
15 εγγεγλυμμένων
-
16 ἐγγεγλυμμένων
-
17 εγγλυφομένων
-
18 ἐγγλυφομένων
-
19 εγγλύφουσιν
ἐγγλύφωcarve: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐγγλύφωcarve: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
20 ἐγγλύφουσιν
ἐγγλύφωcarve: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐγγλύφωcarve: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
См. также в других словарях:
εγγλύφω — (AM ἐγγλύφω) 1. χαράζω, σκαλίζω 2. κοιλαίνω αρχ. παθ. έχω αυλάκια … Dictionary of Greek
ἐγγεγλυμμένα — ἐγγλύφω carve perf part mp neut nom/voc/acc pl ἐγγεγλυμμένᾱ , ἐγγλύφω carve perf part mp fem nom/voc/acc dual ἐγγεγλυμμένᾱ , ἐγγλύφω carve perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγγεγλυμμέναι — ἐγγλύφω carve perf part mp fem nom/voc pl ἐγγεγλυμμένᾱͅ , ἐγγλύφω carve perf part mp fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγγεγλυμμένον — ἐγγλύφω carve perf part mp masc acc sg ἐγγλύφω carve perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγγεγλυμμένων — ἐγγλύφω carve perf part mp fem gen pl ἐγγλύφω carve perf part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγγλυφομένων — ἐγγλύφω carve pres part mp fem gen pl ἐγγλύφω carve pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγγλύφουσιν — ἐγγλύφω carve pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐγγλύφω carve pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγγλύψαι — ἐγγλύφω carve aor inf act ἐγγλύψαῑ , ἐγγλύφω carve aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγγεγλυμμένη — ἐγγλύφω carve perf part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγγεγλυμμένην — ἐγγλύφω carve perf part mp fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐγγεγλυμμένης — ἐγγλύφω carve perf part mp fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)