-
1 Αλθηπον
-
2 Ἄλθηπον
-
3 Αλθήπου
-
4 Ἀλθήπου
-
5 ἀλθαίνω
ἀλθαίνω, - ομαιGrammatical information: v.Meaning: `become whole and sound' (Hp.)Other forms: ἄλθετο (Il.). Fut. ἀλθήσομαι, - σω (Il.). ἀλθεῖν ὑγιάζειν (Hp. ap. Gal. 19, 76). ἄλθα θερμασία η θεραπεία H.; ἄλθος φάρμακον EM; ἀλθεύς ἰατρός H.; ἀλθαίνει αὔξει, θεραπεύει, ὑγιαίνει φάρμακον γὰρ ἄλθος H.Derivatives: The fut. ἀλθέξομαι (Aret.) perh. formed after its opposite πυρέξομαι of πυρέσσω (but Chantr. comments: "l'hypothése reste en l'air"; cf. συναλθάσσομαι; ἄλθεξις. On these forms Van Brock, Vocab. médical 198 - 207 ("capricieuses formations", all late). ἀλθεστήρια `medicine' (Nic.), cf. χαριστήρια, etc. (Chantr. Form. 63f.). - ἀλθαία plant name `marsh mallow', Thphr.; cf. Strömberg Pflanzennamen 81 (partly incorrect). On Ἄλθηπος, also Ἄλθηφος, Bechtel Hermes 56, 228 and the mythical name Άλθαία, s. below.Etymology: Άλθαίνω is connected with the root in ἄναλτος (q.v.) (Schwyzer 703 β). Cf. ἀλδαίνω. Chantr. notes that the word is originally used of the growth of damaged tissue; he translates ἄλθετο χείρ with "le bras se guérit". - However, the meaning `heal' is not evidently connected with ἀλ- `grow, feed'; the glosses give systematically the meaning `heal' etc.; θεραπεία means also `medical or surgical treatment'; θερμασία is less clear (false reading?); αὔξει also deviates (is it for ἀλδαίνω?). - The name Ἄλθηπ\/ φος is clearly Pre-Greek (cf. the river Αἴσηπος); so may be Άλθαία (the suffix - αια, - εια is also known in Pre-Greek); but we cannot be sure that the names belong to the verb. - An alternative etymology connects Skt. r̥dhnóti `obtain luckily', Rix MSS 27 (1970) 88 and Mayrhofer EWAia 1, 118.Page in Frisk: 1,72Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀλθαίνω
См. также в других словарях:
Άλθηπος — Μυθολογικό πρόσωπο, γιος του Ποσειδώνα και της Ληίδας. Ήταν βασιλιάς της Τροιζήνας, η οποία, σύμφωνα με τον μύθο, βρισκόταν με εντολή του Δία υπό τη διπλή κατοχή του Ποσειδώνα και της Αθηνάς. H ερμηνεία του μύθου: ο Ποσειδώνας ήταν το νερό, η… … Dictionary of Greek
Ἀλθήπου — Ἄλθηπος masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἄλθηπον — Ἄλθηπος masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Althépvs — ALTHÉPVS, i, Gr. Ἄλθηπος, ου, (⇒ Tab. XI.) Neptuns und der Leido, einer Tochter des Orius, Sohn, folgete diesem seinem Großvater in Troezen, und nannte solches Land von sich Althepia, da es von dem Orus vorher Oräa hieß. Pausan. Corinth. cap. 30 … Gründliches mythologisches Lexikon
