-
1 Ασιατις
-
2 Ασιάτις
-
3 Ἀσιᾶτις
-
4 Ασιανός
ο, Ασιανή η, Ασιάτης ο, Ασιατις (-ιδος) и Ασιάτισσα η житель, -ница Азии -
5 χθών
A earth, esp. the surface of it (rarely soil,χθονὸς τρίμοιρον χλαῖναν A.Ag. 872
): poet. word (Com. only in lyr. or paratrag.), very rare in Prose, LXX 3 Ki.14.15 (cod. Alex.), Supp.Epigr. 2.520 ([place name] Rome); seldom with Art. (only when an Adj. is added, v. infr. 11);ἀπὸ χ. ὑψόσ' ἀερθείς Od.8.375
, cf. 10.149, Il.14.349; , cf. 11.619;ἐπὶ χθονὶ κεῖτο τανυσθείς 20.483
;κατέθηκεν ἐπὶ χθονί 6.473
, cf. 3.89;χθονὶ φύλλα πελάσσαι 13.180
; ἐπὶ χ., opp. οὐρανῷ, 4.443; ;ἐπὶ χ. σῖτον ἔδοντες Od.8.222
, etc.;τοὶ ἐπὶ χ. ναιετάουσι 6.153
;ἄριστον ἄνδρα τῶν ἐπὶ χ. S.Tr. 811
; χθόνα δύμεναι to go beneath the earth, i.e. to die, Il.6.411, Hes.Sc. 151; ἐτέθαπτο ὑπὸχθονός Od.11.52
; κεκευθὼς ὑπὸ χθονὸς buried, A.Th. 588;κατὰ χθονὸς κρύψαι τινά S.Ant.24
, cf. OC 1546 ([voice] Pass.);χθονὶ γυῖα καλύψαιμι Pi.N.8.38
;κούφα σοι χ. ἐπάνωθε πέσοι E.Alc. 463
(lyr.); opp. θάλασσα, A.Ag. 576; ὑπὸ χθονός, of the nether world,Τάρταρον.., ἧχι βάθιστον ὑπὸ χ. ἐστι βέρεθρον Il.8.14
;κάτω μελαίνας χ. Alc.Supp.7.10
, cf. A.Eu.72; οἱ ὑπὸ χ. φίλοι, i.e. those in the shades below, Id.Ch. 833 (lyr.), cf. S.Ant.65; ὦ κατὰ χθονὸς θεαί, i.e. the Erinyes, A.Eu. 115; εἰς τοὺς ἔνερθε καὶ κάτω χ. τόπους ib. 1023.II land, country, once in Hom., εἴσατο δὲ χ., of Ithaca, Od. 13.352; πολύμηλος χ., of Libya, Pi.P.9.7; εὔκαρπος χ., of Sicily, Id.N.1.14; freq. in Trag., freq. without Art., χ. Ἀσιᾶτις, Φωκέων, A.Pers.61 (anap.), 485; with Art.,πᾶσαν τὴν Μυκηναίων χθόνα S.El. 423
;τῆς περιρρύτου χ. Αήμνου Id.Ph.1
;τὴν Κορινθίαν χ. Id.OT 795
;τὴν ἐμὴν χ. Id.Aj. 846
; τῆς Ἀθηναίων χ. (paratrag.) Ephipp. 14.13; even of a city,τῆσδε δημοῦχοι χ. S.OC 1348
;νόμους χθονός Id.Ant. 368
(lyr.), cf. OT 736, 939; Com.,ὦ πόλι φίλη Κέκροπος,.. οὖθαρ ἀγαθῆς χθονός Ar.Fr. 110
(lyr.);ξένης ἀπὸ χ. Eup.71
(paratrag.). (Cf. Skt. loc. k[ snull ] ámi 'on the ground', Hittite tegan 'ground', Tocharian tkan- 'place', Ir. dū 'place' (acc. don, dat. dun).) -
6 Ἀσία
A Asia, Pi.O.7.18, Hdt.1.4,4.45, A.Pr. 412; , etc.:—Adj. [full] Ἀσιᾱνός, ή, όν, Asian, Asiatic, Th.1.6, etc.;Ἀ. ῥήτορες Theon Prog.2
;Ἀ. ζῆλος Str.14.1.41
, Plu.Ant.2. Adv.-νῶς, ἑστιᾶν τινά D.C.46.30
:—fem. [full] Ἀσιάς, άδος, and [full] Ἀσίς, ίδος [the latter with [pron. full] ᾱ], freq. in A. and E., never in S., Ἀσιάς being required by the metre in E.Or. 1397 (lyr.), Ba. 1168 (lyr.), Cyc. 443, Ἀσίς in A.Pers. 270 (lyr.), Supp. 547 (lyr.), cf. Euph.34: Ἀσιάς (sc.γῆ), = Ἀσία, E.Tr. 748, Ion 1356; also (sc. κιθάρα), the Asian harp, Ar.Th. 120, cf. E.Cyc. 443, Plu.2.1133c:—also [full] Ἀσιάτης, [suff] Ἀσιᾶτις, [dialect] Ion. [suff] Ἀσιήτης, [suff] Ἀσιῆτις, A.Pers.61 (lyr.), E.Andr.1, etc.: [full] Ἀσιᾱτικός, ή, όν, Str.15.2.8: [full] Ἀσίηθεν, Adv. from Asia, CIG6336. (Fem. of ἄσιος (q. v.).) -
7 Ἀσιῆτις
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > Ἀσιῆτις
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Русский
