-
1 γνωτός
γνωτόςperceived: masc nom sgγνωτόςperceived: masc /fem nom sgγνωτόςperceived: fem nom sg -
2 γνωτός
γνωτός, auch 2 Endungen, Soph. O. R. 396, von Hom. an bei Dichtern, eigentlich = gekannt, bekannt, erkennbar, sodann aber auch = verwandt; bei Hom. in eigentlicher Bedeutung Iliad. 7, 401 γνωτὸν δέ, καὶ ὃς μάλα νήπιός ἐστιν, ὡς ἤδη Τρώεσσιν ὀλέϑρου πείρατ' ἐφῆπται; Odyss. 24, 182 γνωτὸν δ' ἦν ὅῥά τίς σφι ϑεῶν ἐπιτάρροϑος ἦεν. In der Bedeutung » verwandt« bezeichnet es bei Hom. ganz bestimmt und ausschließlich den Bruder und die Schwester, nach Aristarchs Beobachtung: Iliad. 14, 485 φράζεσϑ' ὡς ὕμιν Πρόμαχος δεδμημένος εὕδει ἔγχει ἐμῷ, ἵνα μή τι κασιγνήτοιό γε ποινὴ δηρὸν ἄτιτος ἔῃ. τῷ καί κέ τις εὔχεται ἀνὴρ γνωτὸν ἐνὶ μεγάροισιν ἀρῆς ἀλκτῆρα λιπέσϑαι, Scholl. Aristonic. ἡ διπλῆ, ὅτι ἀντιπέφρακε τὸν γνωτὸν τῷ κασιγνήτῳ σαφῶς· ἔστι γὰρ ἀδελφός; 15, 336 ἄνδρα κατακτάς, γνωτὸν μητρυιῆς Ἐριώπιδος, Scholl. Aristonic. ἡ διπλῆ, ὅτι γνωτός ὁ ἀδελφός, καὶ Ἐρίωπις ὄνομα κύριον; diese homerische Stelle kehrt wörtlich wieder Iliad. 13, 697; 22, 234 sagt Hektor zum vermeintlichen Deiphobus Δηίφοβ', ἦ μέν μοι τὸ πάρος πολὺ φίλτατος ἦσϑα γνωτῶν, οὓς Ἑκάβη ἠδὲ Πρίαμος τέκε παῖ. δας; 17, 35 sagt Euphorbus mit Bezug auf seinen getödteten Bruder zum Menelaos νῦν μὲν δή, Μενέλαε διοτρεφές, ἦ μάλα τίσεις γνωτὸν ἐμόν, τὸνἔπεφνες, ἐπευχόμενος δ' ἀγορ εύεις, vgl. Scholl. Aristonic.; 3, 174 sagt Helena zum Priamus ὁππότε δεῦρο υἱέι σῷ ἑπόμην, ϑάλαμον γνωτούς τε λιποῦσα παῖδά τε τηλυγέτην καὶ ὁμηλικίην ἐρατεινήν, wo also Helena mit γνωτούς ihre beiden vs. 237 von ihr genannten Brüder Kastor und Polydeukes bezeichnet; endlich 15, 350 erscheint neben dem mascul. das femin., οὐδέ νυ τόν γε γνωτοί τε γνωταί τεπυρὸς λελάχωσιϑανόντα, Bruder und Schwestern. Vgl. noch Apollon. Lex. Homer. p. 55, 12. – Ap. Rh. 2, 1160.
-
3 γνωτός
γνωτός (A), ή, όν (ός, όν S.OT 396), older and more correct form of γνωστός (Eust.400.26, 1450.62):—of things,A perceived, understood, known, Il.7.401, Od.24.182;γνωτὰ κοὐκ ἄγνωτά μοι S.OT58
; [μαντείαν] ἐκ θεῶν του γνωτόν ib. 396.2 of persons, well-known,ἐκ κάρτα βαιῶν γ. ἂν γένοιτ' ἀνήρ Id.Fr. 282
.------------------------------------γνωτός (B), ή,A kinsman, kinswoman, γνωτοί τε γνωταί τε brothers and sisters, Il.15.350; , cf. 22.234;γνωτὸν μητρυιῆς 13.697
; brother, A.R.1.53; sister,αὐτὴ.. γνωτή Nicaenet.1.9
, cf. Nonn.D.3.313, al.; also, = ἐρωμένη, Hsch. (Cf. Lett. znuots 'son-in-law, brother-in-law', Skt. jñātís 'relative'.) -
4 γνωτος
I3 и 2[γιγνώσκω] известный, очевидный γνωτὰ κοὐκ ἄγνωτά μοι Soph. хорошо известные мне вещиIIὅ [γίγνομαι] близкий родственник, преимущ. брат(γνωτοί τε γνωταί τε Hom.)
-
5 γνωτός
1 knownγνώτἀείδω θεῷ τε καὶ ὅστις ἁμιλλᾶται N. 10.31
cf. I. 2.12 γ]νωτόν (supp. Lobel) fr. 60a. 9. ]γνωτον φ[ Θρ. 1. 9. -
6 γνωτός
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > γνωτός
-
7 γνωτός
-
8 γνωτός
Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > γνωτός
-
9 πολύ-γνωτος
πολύ-γνωτος, viel od. sehr bekannt, γένος, Pind. N. 10, 37.
-
10 αὐτό-γνωτος
αὐτό-γνωτος, dasselbe, όργά Soph. Ant. 865.
-
11 ἀρί-γνωτος
ἀρί-γνωτος, fem. ἀριγνώτη Od. 6, 108, ἀρίγνωτος ἀλκή Iliad. 15, 490; leicht kenntlich, Iliad. 13, 72, mit dem Zusatze ῥεῖα Od. 4, 207. 6, 108. 300. 17, 265 Iliad. 15, 490; in höhnendem Sinne Od. 17, 375 ὦ ἀρίγνωτε συβῶτα.
-
12 ἀλλό-γνωτος
ἀλλό-γνωτος, andern bekannt, d. h. mir oder uns unbekannt, fremd, Hom. einmal, Od. 2, 366 ἀλλογνώτῳ ἐνὶ δήμῳ, v. l. ἀλλογνώτων Apoll. lex. Hom. 22, 16, v. l. ἀλλογνώστῳ Scholl., vgl. Eustath. p. 1450, 62.
-
13 ἄ-γνωτος
ἄ-γνωτος, unbekannt, Soph. O. R. 58 u. zuw. als Variante zum vorigen.
-
14 γνωτόν
γνωτόςperceived: masc acc sgγνωτόςperceived: neut nom /voc /acc sgγνωτόςperceived: masc /fem acc sgγνωτόςperceived: neut nom /voc /acc sgγνωτόςperceived: fem acc sg -
15 γνωτά
γνωτόςperceived: neut nom /voc /acc plγνωτά̱, γνωτόςperceived: fem nom /voc /acc dualγνωτά̱, γνωτόςperceived: fem nom /voc sg (doric aeolic)γνωτόςperceived: neut nom /voc /acc pl -
16 γνωτοί
γνωτόςperceived: masc nom /voc plγνωτόςperceived: masc /fem nom /voc plγνωτόςperceived: fem nom /voc pl -
17 γνωτούς
γνωτόςperceived: masc acc plγνωτόςperceived: masc /fem acc plγνωτόςperceived: fem acc pl -
18 γνωτέ
γνωτόςperceived: masc voc sgγνωτόςperceived: masc /fem voc sgγνωτόςperceived: fem voc sg -
19 γνωταί
γνωτόςperceived: fem nom /voc pl -
20 γνωτή
γνωτόςperceived: fem nom /voc sg (attic epic ionic)
См. также в других словарях:
γνωτός — γνωτός, ή, όν (Α) 1. γνωστός, φανερός 2. διάσημος 3. ως ουσ. συγγενής. [ΕΤΥΜΟΛ. Το επίθ. γνωτός < γιγνώσκω με τις σημ. 1 και 2, ενώ με τη σημ. 3 γνωτός < (θ.) γνω < ΙΕ *gne∂3 τού ρ. γίγνομαι*. Η σημασία αυτή («συγγενής») οφείλεται πιθ.… … Dictionary of Greek
γνωτός — perceived masc nom sg γνωτός perceived masc/fem nom sg γνωτός perceived fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γνωτόν — γνωτός perceived masc acc sg γνωτός perceived neut nom/voc/acc sg γνωτός perceived masc/fem acc sg γνωτός perceived neut nom/voc/acc sg γνωτός perceived fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γνωτά — γνωτός perceived neut nom/voc/acc pl γνωτά̱ , γνωτός perceived fem nom/voc/acc dual γνωτά̱ , γνωτός perceived fem nom/voc sg (doric aeolic) γνωτός perceived neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γνωτῶν — γνωτός perceived fem gen pl γνωτός perceived masc/neut gen pl γνωτός perceived masc/fem/neut gen pl γνωτός perceived fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γνωτοῖο — γνωτός perceived masc/neut gen sg (epic) γνωτός perceived masc/fem/neut gen sg (epic) γνωτός perceived fem gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γνωτοῖς — γνωτός perceived masc/neut dat pl γνωτός perceived masc/fem/neut dat pl γνωτός perceived fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γνωτοί — γνωτός perceived masc nom/voc pl γνωτός perceived masc/fem nom/voc pl γνωτός perceived fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γνωτοῦ — γνωτός perceived masc/neut gen sg γνωτός perceived masc/fem/neut gen sg γνωτός perceived fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γνωτούς — γνωτός perceived masc acc pl γνωτός perceived masc/fem acc pl γνωτός perceived fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γνωτέ — γνωτός perceived masc voc sg γνωτός perceived masc/fem voc sg γνωτός perceived fem voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)