Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

ἄχεϊ

  • 1 άχει

    ἄχος
    pain: neut nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἄχεϊ, ἄχος
    pain: neut dat sg (epic ionic)
    ἄχος
    pain: neut dat sg
    ἀχέω 2
    pres imperat act 2nd sg (attic epic)
    ἀχεύω
    grieving: pres ind pass 2nd sg
    ἄ̱χει, ἠχέω
    sound: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric aeolic)
    ἄ̱χει, ἠχέω
    sound: pres imperat act 2nd sg (attic epic doric)
    ἄ̱χει, ἠχέω
    sound: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > άχει

  • 2 ἄχει

    ἄχος
    pain: neut nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἄχεϊ, ἄχος
    pain: neut dat sg (epic ionic)
    ἄχος
    pain: neut dat sg
    ἀχέω 2
    pres imperat act 2nd sg (attic epic)
    ἀχεύω
    grieving: pres ind pass 2nd sg
    ἄ̱χει, ἠχέω
    sound: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric aeolic)
    ἄ̱χει, ἠχέω
    sound: pres imperat act 2nd sg (attic epic doric)
    ἄ̱χει, ἠχέω
    sound: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἄχει

  • 3 αχεί

    ἀχέω 2
    pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱χεῖ, ἠχέω
    sound: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱χεῖ, ἠχέω
    sound: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > αχεί

  • 4 ἀχεῖ

    ἀχέω 2
    pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱χεῖ, ἠχέω
    sound: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱χεῖ, ἠχέω
    sound: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀχεῖ

  • 5 ἄχει

    ἄχει or [full] ἄχι, τό,
    A reed-grass, LXX Ge.41.2, al.; used for lamp-wick, PMag.Par.1.1091,1101. (Egyptian word.)

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἄχει

  • 6 άχε'

    ἄχεα, ἄχος
    pain: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)
    ἄχει, ἄχος
    pain: neut nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἄχεϊ, ἄχος
    pain: neut dat sg (epic ionic)
    ἄχει, ἄχος
    pain: neut dat sg
    ἄχεε, ἄχος
    pain: neut nom /voc /acc dual (epic ionic)
    ἄχει, ἀχέω 2
    pres imperat act 2nd sg (attic epic)
    ἄχεε, ἀχέω 2
    pres imperat act 2nd sg (epic ionic)
    ἄχει, ἀχεύω
    grieving: pres ind pass 2nd sg
    ἄ̱χεο, ἀχεύω
    grieving: imperf ind pass 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἄχεο, ἀχεύω
    grieving: pres imperat pass 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἄχεαι, ἀχεύω
    grieving: pres ind pass 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἄχεο, ἀχεύω
    grieving: imperf ind pass 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἄ̱χει, ἠχέω
    sound: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric aeolic)
    ἄ̱χει, ἠχέω
    sound: pres imperat act 2nd sg (attic epic doric)
    ἄ̱χεε, ἠχέω
    sound: imperf ind act 3rd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἄ̱χεε, ἠχέω
    sound: pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic)
    ἄ̱χεαι, ἠχέω
    sound: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > άχε'

  • 7 ἄχε'

    ἄχεα, ἄχος
    pain: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)
    ἄχει, ἄχος
    pain: neut nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἄχεϊ, ἄχος
    pain: neut dat sg (epic ionic)
    ἄχει, ἄχος
    pain: neut dat sg
    ἄχεε, ἄχος
    pain: neut nom /voc /acc dual (epic ionic)
    ἄχει, ἀχέω 2
    pres imperat act 2nd sg (attic epic)
    ἄχεε, ἀχέω 2
    pres imperat act 2nd sg (epic ionic)
    ἄχει, ἀχεύω
    grieving: pres ind pass 2nd sg
    ἄ̱χεο, ἀχεύω
    grieving: imperf ind pass 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἄχεο, ἀχεύω
    grieving: pres imperat pass 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἄχεαι, ἀχεύω
    grieving: pres ind pass 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἄχεο, ἀχεύω
    grieving: imperf ind pass 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἄ̱χει, ἠχέω
    sound: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric aeolic)
    ἄ̱χει, ἠχέω
    sound: pres imperat act 2nd sg (attic epic doric)
    ἄ̱χεε, ἠχέω
    sound: imperf ind act 3rd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἄ̱χεε, ἠχέω
    sound: pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic)
    ἄ̱χεαι, ἠχέω
    sound: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ἄχε'

  • 8 ιάχει

    ἰ̱άχει, ἰάχω
    cry: plup ind act 3rd sg (attic epic)
    ἰάχω
    cry: pres ind mp 2nd sg
    ἰάχω
    cry: pres ind act 3rd sg
    ἰάχω
    cry: plup ind act 3rd sg (attic epic)
    ἰ̱άχει, ἰαχέω
    cry: imperf ind act 3rd sg (attic epic)
    ἰαχέω
    cry: pres imperat act 2nd sg (attic epic)
    ἰαχέω
    cry: imperf ind act 3rd sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > ιάχει

  • 9 ἰάχει

    ἰ̱άχει, ἰάχω
    cry: plup ind act 3rd sg (attic epic)
    ἰάχω
    cry: pres ind mp 2nd sg
    ἰάχω
    cry: pres ind act 3rd sg
    ἰάχω
    cry: plup ind act 3rd sg (attic epic)
    ἰ̱άχει, ἰαχέω
    cry: imperf ind act 3rd sg (attic epic)
    ἰαχέω
    cry: pres imperat act 2nd sg (attic epic)
    ἰαχέω
    cry: imperf ind act 3rd sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > ἰάχει

  • 10 ἔμπαν

    ἔμπᾱν, ἔμπᾱς, ἔμπᾰ
    1 nevertheless esp. after neg.

    τὸν μὲν οὐ γίνωσκον· ὀπιζομένων δ' ἔμπας τις εἶπεν P. 4.86

    ἴυξεν δ' ἀφωνήτῳ περ ἔμπας ἄχει (καίπερ τοιούτῳ ἄχει πληγείς, καθ' ὃ οὐκ ἄν τις φωνὴν ἀφείη, ἀλλ ἐκσταίη, ὅμως ἀνεβόησε. Σ paraphr.) P. 4.237 πόνων δοὔ τις ἀπόκλαρός ἐστιν οὔτ' ἔσεται. ὁ Βάττου δ ἕπεται παλαιὸς ὄλβος ἔμπαν τὰ καὶ τὰ νέμων (but Σ explain ὁμοίως, in equal proportions) P. 5.55

    ἔμπα, καἴπερ ἔχει βαθεῖα ποντιὰς ἅλμα μέσσον, ἀντίτειν' ἐπιβουλίᾳ N. 4.36

    ἀλλά τι προσφέρομεν ἔμπαν ἢ μέγαν νόον ἤτοι φύσιν ἀθανάτοις N. 6.4

    ἀλλ' ἄγε τῶνδέ τοι ἔμπαν αἵρεσιν παρδίδωμN. 10.82

    σαφὲς οὐχ ἕπεται τέκμαρ. ἀλλ' ἔμπαν μεγαλανορίαις ἐμβαίνομεν N. 11.44

    νεόπολίς εἰμι. ματρὸς δὲ ματέρ' ἐμᾶς ἔτεκον ἔμπαν πολεμίῳ πυρὶ πλαγεῖσαν Pae. 2.29

    Lexicon to Pindar > ἔμπαν

  • 11 ἔμπας

    ἔμπᾱν, ἔμπᾱς, ἔμπᾰ
    1 nevertheless esp. after neg.

    τὸν μὲν οὐ γίνωσκον· ὀπιζομένων δ' ἔμπας τις εἶπεν P. 4.86

    ἴυξεν δ' ἀφωνήτῳ περ ἔμπας ἄχει (καίπερ τοιούτῳ ἄχει πληγείς, καθ' ὃ οὐκ ἄν τις φωνὴν ἀφείη, ἀλλ ἐκσταίη, ὅμως ἀνεβόησε. Σ paraphr.) P. 4.237 πόνων δοὔ τις ἀπόκλαρός ἐστιν οὔτ' ἔσεται. ὁ Βάττου δ ἕπεται παλαιὸς ὄλβος ἔμπαν τὰ καὶ τὰ νέμων (but Σ explain ὁμοίως, in equal proportions) P. 5.55

    ἔμπα, καἴπερ ἔχει βαθεῖα ποντιὰς ἅλμα μέσσον, ἀντίτειν' ἐπιβουλίᾳ N. 4.36

    ἀλλά τι προσφέρομεν ἔμπαν ἢ μέγαν νόον ἤτοι φύσιν ἀθανάτοις N. 6.4

    ἀλλ' ἄγε τῶνδέ τοι ἔμπαν αἵρεσιν παρδίδωμN. 10.82

    σαφὲς οὐχ ἕπεται τέκμαρ. ἀλλ' ἔμπαν μεγαλανορίαις ἐμβαίνομεν N. 11.44

    νεόπολίς εἰμι. ματρὸς δὲ ματέρ' ἐμᾶς ἔτεκον ἔμπαν πολεμίῳ πυρὶ πλαγεῖσαν Pae. 2.29

    Lexicon to Pindar > ἔμπας

  • 12 ἔμπα

    ἔμπᾱν, ἔμπᾱς, ἔμπᾰ
    1 nevertheless esp. after neg.

    τὸν μὲν οὐ γίνωσκον· ὀπιζομένων δ' ἔμπας τις εἶπεν P. 4.86

    ἴυξεν δ' ἀφωνήτῳ περ ἔμπας ἄχει (καίπερ τοιούτῳ ἄχει πληγείς, καθ' ὃ οὐκ ἄν τις φωνὴν ἀφείη, ἀλλ ἐκσταίη, ὅμως ἀνεβόησε. Σ paraphr.) P. 4.237 πόνων δοὔ τις ἀπόκλαρός ἐστιν οὔτ' ἔσεται. ὁ Βάττου δ ἕπεται παλαιὸς ὄλβος ἔμπαν τὰ καὶ τὰ νέμων (but Σ explain ὁμοίως, in equal proportions) P. 5.55

    ἔμπα, καἴπερ ἔχει βαθεῖα ποντιὰς ἅλμα μέσσον, ἀντίτειν' ἐπιβουλίᾳ N. 4.36

    ἀλλά τι προσφέρομεν ἔμπαν ἢ μέγαν νόον ἤτοι φύσιν ἀθανάτοις N. 6.4

    ἀλλ' ἄγε τῶνδέ τοι ἔμπαν αἵρεσιν παρδίδωμN. 10.82

    σαφὲς οὐχ ἕπεται τέκμαρ. ἀλλ' ἔμπαν μεγαλανορίαις ἐμβαίνομεν N. 11.44

    νεόπολίς εἰμι. ματρὸς δὲ ματέρ' ἐμᾶς ἔτεκον ἔμπαν πολεμίῳ πυρὶ πλαγεῖσαν Pae. 2.29

    Lexicon to Pindar > ἔμπα

  • 13 Αἰήτας

    Αἰήτας father of Medea, king of Kolchis
    1

    Αἰήτα ζαμενὴς παῖς P. 4.10

    πρὸς Αἰήτα θαλάμουςP. 4.160 κελαινώπεσσι Κόλχοισιν βίαν μεῖξαν Αἰήτᾳ παρ' αὐτῷ sc. the Argonauts P. 4.213

    ἀλλ' ὅτ Αἰήτας ἀδαμάντινον ἐν μέσσοις ἄροτρον σκίμψατο P. 4.224

    ἴυξεν δ' ἀφωνήτῳ περ ἔμπας ἄχει Αἰήτας P. 4.238

    Lexicon to Pindar > Αἰήτας

  • 14 αὐλός

    αὐλός (αὐλός -όν; -ῶν, -οῖς) sing. & pl.,
    1 pipe, flute

    φόρμιγγά τε ποικιλόγαρυν καὶ βοὰν αὐλῶν ἐπέων τε θέσιν Αἰνησιδάμου παιδὶ συμμεῖξαι O. 3.8

    ἱκέτας σέθεν ἔρχομαι Λυδίοις ἀπύων ἐν αὐλοῖς O. 5.19

    ἁδυμελεῖ θαμὰ μὲν φόρμιγγι παμφώνοισί τ' ἐν ἔντεσιν αὐλῶν O. 7.12

    ἁδυεπής τε λύρα γλυκύς τ' αὐλός O. 10.94

    παντᾶᾳ δὲ χοροὶ παρθένων λυρᾶν τε βοαὶ καναχαί τ' αὐλῶν δονέονται P. 10.39

    παρθένος αὐλῶν τεῦχε πάμφωνον μέλος i. e. Athene P. 12.19

    πόμ' ἀοίδιμον Αἰολίσσιν ἐν πνοαῖσιν αὐλῶν N. 3.79

    ἀλλ' ἀνὰ μὲν βρομίαν φόρμιγγ, ἀνὰ δ αὐλὸν ἐπ αὐτὰν ὄρσομεν ἱππίων ἀέθλων κορυφάν N. 9.8

    κλέονται δ' ἔν τε φορμίγγεσσιν ἐν αὐλῶν τε παμφώνοις ὁμοκλαῖς μυρίον χρόνον I. 5.27

    χαλκ]έοπ' αὐλῶν ὀμφάν[ Pae. 3.94

    ]γλυκὺν κατ αὐλὸν αιθερ[ Pae. 7.11

    ἀχεῖ τ ὀμφαὶ μελέων σὺν αὐλοῖς fr. 75. 18. ]ἀοιδ[ὰν κ]αὶ ἁρμονίαν αὐλ[οῖς ἐ]πεφράς[ατο (supp. Schr.) fr. 140b. 3. δελφῖνος · τὸν μὲν αὐλῶν ἐκίνησ' ἐρατὸν μέλος fr. 140b. 17.

    Lexicon to Pindar > αὐλός

  • 15 ἀφώνητος

    1 soundless

    ἴυξεν δ' ἀφωνήτῳ περ ἔμπας ἄχει P. 4.237

    Lexicon to Pindar > ἀφώνητος

  • 16 ἀχέω

    1 cry ἀχεῖ τ' ὀμφαὶ μελέων σὺν αὐλοῖς (codex unus Dion. Hal.: ἀχεῖται, οἰχνεῖτ rell.) fr. 75. 18.

    Lexicon to Pindar > ἀχέω

  • 17 ἄχος

    1 pain, distress ἄλλον ἀλλοίων ἀχέων ἔξαγεν sc. Asklepios P. 3.50

    ἴυξεν δ' ἀφωνήτῳ περ ἔμπας ἄχει Αἰήτας P. 4.237

    Lexicon to Pindar > ἄχος

  • 18 ἰύζω

    Lexicon to Pindar > ἰύζω

  • 19 μέλος

    μέλος (-ος, -ει, -ος; -έων, -εσσιν, -η.)
    a limb μαχαίρᾳ τάμον κατὰ μέλη (sc. Πέλοπα) O. 1.49

    πολιῷ χαλκῷ μέλη τετρωμένοι P. 3.48

    ἀγχομένοις δὲ χρόνος ψυχὰς ἀπέπνευσεν μελέων ἀφάτων of serpents N. 1.47

    θνατὰ μεμνάσθω περιστέλλων μέλη N. 11.15

    μελέων ἄπο ποικίλον [σπά]ργανον ἔρριψεν (sc. Ἡρακλέης) Πα. 2. 11. εὕδει δὲ πρασσόντων μελέων sc. the soul fr. 131b. 3.
    b
    I song

    ἐγκωμίων τε μελέων λυρᾶν τε τυγχανέμεν O. 2.47

    τὸ μὲν Ἀρχιλόχου μέλος, φωνᾶεν Ὀλυμπίᾳ O. 9.1

    [ σεμνόν τ' ἐπίνειμαι ἀκρωτήριον Ἄλιδος τοιοῖσδε μέλεσσιν (v. l. βέλεσσιν) O. 9.8]

    γλυκὺ γὰρ αὐτῷ μέλος ὀφείλων ἐπιλέλαθ O. 10.3

    χλιδῶσα δὲ μολπὰ πρὸς κάλαμον

    ἀντιάξει μελέων O. 10.84

    τόδε φέρων μέλος ἔρχομαι P. 2.4

    τόδε μὲν μέλος ὑπὲρ πολιᾶς ἁλὸς πέμπεται P. 2.68

    ( Ἀρκεσίλαν)

    ἔχοντα Πυθωνόθεν τὸ καλλίνικον λυτήριον δαπανᾶν μέλος χαρίεν P. 5.107

    ἔργμασιν νικαφόροις ἐγκώμιον ζεῦξαι μέλος N. 1.7

    θαμά κε, τῷδε μέλει κλιθείς, ὕμνον κελάδησε καλλίνικον N. 4.15

    ἐξύφαινε, γλυκεῖα, καὶ τόδ' αὐτίκα, φόρμιγξ, Λυδίᾳ σὺν ἁρμονίᾳ μέλος πεφιλημένον Οἰνώνᾳ N. 4.45

    δεύτερον κρατῆρα Μοισαίων μελέων κίρναμεν I. 6.2

    ἀνδ]ρὶ σοφῷ παρέχει μέλος[ Pae. 18.3

    ἀχεῖ τ' ὀμφαὶ μελέων σὺν αὐλοῖς fr. 75. 18. [ μέλος ( μέλι Wil. e Σ.) fr. 97.] καμπύλον μέλος διώκων hyporchema *fr. 107a. 3.* τροχὸν μέλος fr. 177c. ]σ' ἀγλαὸν μέλος [παρ]θενηίας ὀπὸς εὐηρ[ατ ?fr. 333a. 13.
    II music, of flutes.

    παρθένος αὐλῶν τεῦχε πάμφωνον μέλος P. 12.19

    ( δελφίς) τὸν μὲν αὐλῶν ἐκίνησ' ἐρατὸν μέλος fr. 140b. 17.
    III met. μαθὼν δέ τις ἀνερεῖ, εἰ πὰρ μέλος ἔρχομαι ψάγιον ὄαρον ἐννέπων go out of tune N. 7.69

    Lexicon to Pindar > μέλος

  • 20 ὀμφά

    a voice

    ἁδεῖαί γε μὲν ἀμβολάδαν ἐν τελεταῖς δὶς Ἀθαναίων μιν ὀμφαὶ κώμασαν N. 10.34

    Δ[ιὸ]ς δ' ἄκ[ουσεν ὀ]μφάν (supp. Bury) Δ. 2. 2. μελισσο- τεύκτων κηρίων ἐμὰ γλυκερώτερος ὀμφά fr. 152.
    b sound

    χαλκ]έοπ' αὐλῶν ὀμφάν Pae. 3.94

    κελαδεννᾷ σὺν μελιγάρυι παιᾶνος ἀγακλέος ὀμφᾷ Pae. 5.48

    ἀχεῖ τ ὀμφαὶ μελέων σὺν αὐλοῖς fr. 75. 18.

    Lexicon to Pindar > ὀμφά

См. также в других словарях:

  • ἄχει — ἄχος pain neut nom/voc/acc dual (attic epic) ἄχεϊ , ἄχος pain neut dat sg (epic ionic) ἄχος pain neut dat sg ἀχέω 2 pres imperat act 2nd sg (attic epic) ἀχεύω grieving pres ind pass 2nd sg ἄ̱χει , ἠχέω sound imperf ind act 3rd sg (attic epic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀχεῖ — ἀχέω 2 pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic) ἀ̱χεῖ , ἠχέω sound pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic) ἀ̱χεῖ , ἠχέω sound pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄχε' — ἄχεα , ἄχος pain neut nom/voc/acc pl (epic ionic) ἄχει , ἄχος pain neut nom/voc/acc dual (attic epic) ἄχεϊ , ἄχος pain neut dat sg (epic ionic) ἄχει , ἄχος pain neut dat sg ἄχεε , ἄχος pain neut nom/voc/acc dual (epic ionic) ἄχει , ἀχέω 2 pres… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἰάχει — ἰ̱άχει , ἰάχω cry plup ind act 3rd sg (attic epic) ἰάχω cry pres ind mp 2nd sg ἰάχω cry pres ind act 3rd sg ἰάχω cry plup ind act 3rd sg (attic epic) ἰ̱άχει , ἰαχέω cry imperf ind act 3rd sg (attic epic) ἰαχέω cry pres imperat act 2nd sg (attic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • άχι — ἄχι και άχει, το (άκλιτο) (Α) χλόη, γρασίδι. [ΕΤΥΜΟΛ. Δάνεια λ., αιγυπτιακής προελεύσεως] …   Dictionary of Greek

  • ήτορ — ἦτορ, το (Α) (επικ. και λυρ. λέξη στον Όμηρο μόνο σε ονομ. και αιτ. η δοτ. ἤτορι μόνο στον Σιμων.) 1. η καρδιά α) ως μέλος τού ανθρώπινου σώματος («στήθεσι πάλλεται ἦτορ», Ομ. Ιλ.) β) ως έδρα τής ψυχής, τής ζωής, η ζωή («μή πως φίλον ἦτορ… …   Dictionary of Greek

  • ιύζω — ἰύζω (Α) 1. φωνάζω δυνατά για να διώξω τα ζώα («οἱ δ ἰύζοντες ἕποντο», Ομ. Οδ.) 2. κραυγάζω από λύπη ή πόνο («ἴυξεν ἀφωνήτῳ ἄχει», Πίνδ.) 3. βουίζω. [ΕΤΥΜΟΛ. Ρ. σχηματισμένο πιθ. από το επιφώνημα ἰύ, μολονότι θα μπορούσε να αποτελεί και… …   Dictionary of Greek

  • λυγίζω — και λυγώ, άω (AM λυγίζω, Μ και λυγῶ, άω) [λύγος] 1. (μτβ.) κάνω κάτι να καμφθεί, κάμπτω, κυρτώνω (α. «λυγίζω τά γόνατα» β. «πλευρὰν λυγίσαντος ὑπὸ ῥώμης, οἷον μυκτὴρ μυᾱται καὶ σφόνδυλος ἀχεῑ», Αριστοφ.) 2. καταβάλλω, νικώ 3. (αμτβ.) κάμπτομαι,… …   Dictionary of Greek

  • μελιβόας — μελιβόας, ὁ (Α) αυτός που μιλάει ή κελαηδάει γλυκά, που έχει μελωδική φωνή, γλυκύφωνος («ἤδη δ εἰς ἔργα κυναγοὶ στείχουσι θηροφόνοι πηγαῑσί τ ἐπ Ὠκεανοῡ μελιβόας κύκνος ἀχεῑ», Ευρ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < μέλι + βόας (< βοῶ), πρβλ. τηλε βόας, υψι… …   Dictionary of Greek

  • προτρέπω — ΝΜΑ [τρέπω] 1. παροτρύνω, παρακινώ (α. «όλοι οι φίλαθλοι προέτρεπαν τον αθλητή να εντείνει την προσπάθειά του» β. «συμβουλεύει ἤ προτρέπων ἤ ἀποτρέπων», Αριστοτ.) αρχ. 1. τρέπω, ωθώ προς τα εμπρός 2. εξερεθίζω, διεγείρω («ὡς... προετρέψατο ὁ… …   Dictionary of Greek

  • σμύχω — Α 1. καίω κάτι σιγά σιγά, σιγοκαίω ή σιγοβράζω 2. συστέλλω («σμύχονται σάρκες», Αρετ.) 3. μτφ. (για τη θλίψη) βασανίζω κάποιον («κῆρ ἄχεϊ σμύχουσα», Απολλ. Ρόδ.) 4. παθ. σμύχομαι μτφ. λειώνω από τη φωτιά τού έρωτα ή από υποψία. [ΕΤΥΜΟΛ. Η λ.… …   Dictionary of Greek

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»