Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

ἄχε'

  • 1 άχε'

    ἄχεα, ἄχος
    pain: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)
    ἄχει, ἄχος
    pain: neut nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἄχεϊ, ἄχος
    pain: neut dat sg (epic ionic)
    ἄχει, ἄχος
    pain: neut dat sg
    ἄχεε, ἄχος
    pain: neut nom /voc /acc dual (epic ionic)
    ἄχει, ἀχέω 2
    pres imperat act 2nd sg (attic epic)
    ἄχεε, ἀχέω 2
    pres imperat act 2nd sg (epic ionic)
    ἄχει, ἀχεύω
    grieving: pres ind pass 2nd sg
    ἄ̱χεο, ἀχεύω
    grieving: imperf ind pass 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἄχεο, ἀχεύω
    grieving: pres imperat pass 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἄχεαι, ἀχεύω
    grieving: pres ind pass 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἄχεο, ἀχεύω
    grieving: imperf ind pass 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἄ̱χει, ἠχέω
    sound: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric aeolic)
    ἄ̱χει, ἠχέω
    sound: pres imperat act 2nd sg (attic epic doric)
    ἄ̱χεε, ἠχέω
    sound: imperf ind act 3rd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἄ̱χεε, ἠχέω
    sound: pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic)
    ἄ̱χεαι, ἠχέω
    sound: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > άχε'

  • 2 ἄχε'

    ἄχεα, ἄχος
    pain: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)
    ἄχει, ἄχος
    pain: neut nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἄχεϊ, ἄχος
    pain: neut dat sg (epic ionic)
    ἄχει, ἄχος
    pain: neut dat sg
    ἄχεε, ἄχος
    pain: neut nom /voc /acc dual (epic ionic)
    ἄχει, ἀχέω 2
    pres imperat act 2nd sg (attic epic)
    ἄχεε, ἀχέω 2
    pres imperat act 2nd sg (epic ionic)
    ἄχει, ἀχεύω
    grieving: pres ind pass 2nd sg
    ἄ̱χεο, ἀχεύω
    grieving: imperf ind pass 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἄχεο, ἀχεύω
    grieving: pres imperat pass 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἄχεαι, ἀχεύω
    grieving: pres ind pass 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἄχεο, ἀχεύω
    grieving: imperf ind pass 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἄ̱χει, ἠχέω
    sound: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric aeolic)
    ἄ̱χει, ἠχέω
    sound: pres imperat act 2nd sg (attic epic doric)
    ἄ̱χεε, ἠχέω
    sound: imperf ind act 3rd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἄ̱χεε, ἠχέω
    sound: pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic)
    ἄ̱χεαι, ἠχέω
    sound: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ἄχε'

  • 3 ἄχος

    ἄχος [ᾰ], εος, τό,
    A pain, distress, in Hom. always of mind, ἄχος αἰνόν, ἄλαστον, ἄτλητον, ὀξύ, Il.4.169, al.;

    ἄχεος νεφέλη μέλαινα 17.591

    ;

    ἄχε' ἄκριτα 3.412

    ;

    τὸν δ' εἷλεν ἄχος κραδίαν B.10.85

    ; also of physical ills, Pi.P.3.50 (pl.);

    δειμάτων ἄχη A.Ch. 586

    (lyr.); ἀκοῦ δ' ἄχος, with a play on the words, S.Tr. 1035;

    οὐράνι' ἄχη A.Pers. 573

    (lyr.);

    ἐμοὶ δ' ἄχε', ἄχεα κατέλιπε Ar.Ra. 1353

    (paratrag.), cf. 1531 (hex.).— Rare in Prose,

    ἡ παῖς ἀπήγξατο ὑπὸ ἄχεος Hdt.2.131

    ;

    ἄ. αὐτὸν ἔλαβεν X.Cyr.5.5.6

    , cf. Plu.Cor.20.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἄχος

  • 4 ίαχ'

    ἴαχα, ἰάχω
    cry: perf ind act 1st sg
    ἴαχε, ἰάχω
    cry: perf imperat act 2nd sg
    ἴαχε, ἰάχω
    cry: perf ind act 3rd sg
    ἴ̱αχε, ἰάχω
    cry: imperf ind act 3rd sg
    ἴαχε, ἰάχω
    cry: pres imperat act 2nd sg
    ἴαχε, ἰάχω
    cry: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἴ̱ακα, ἰάζω
    perf ind act 1st sg
    ἴ̱ακε, ἰάζω
    perf imperat act 2nd sg
    ἴ̱ακε, ἰάζω
    perf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ίαχ'

  • 5 ἴαχ'

    ἴαχα, ἰάχω
    cry: perf ind act 1st sg
    ἴαχε, ἰάχω
    cry: perf imperat act 2nd sg
    ἴαχε, ἰάχω
    cry: perf ind act 3rd sg
    ἴ̱αχε, ἰάχω
    cry: imperf ind act 3rd sg
    ἴαχε, ἰάχω
    cry: pres imperat act 2nd sg
    ἴαχε, ἰάχω
    cry: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ἴ̱ακα, ἰάζω
    perf ind act 1st sg
    ἴ̱ακε, ἰάζω
    perf imperat act 2nd sg
    ἴ̱ακε, ἰάζω
    perf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἴαχ'

  • 6 ίαχε

    ἰάχω
    cry: perf imperat act 2nd sg
    ἰάχω
    cry: perf ind act 3rd sg
    ἴ̱αχε, ἰάχω
    cry: imperf ind act 3rd sg
    ἰάχω
    cry: pres imperat act 2nd sg
    ἰάχω
    cry: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ίαχε

  • 7 ἴαχε

    ἰάχω
    cry: perf imperat act 2nd sg
    ἰάχω
    cry: perf ind act 3rd sg
    ἴ̱αχε, ἰάχω
    cry: imperf ind act 3rd sg
    ἰάχω
    cry: pres imperat act 2nd sg
    ἰάχω
    cry: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἴαχε

  • 8 αμφίαχε

    ἀμφιάχω
    perf imperat act 2nd sg
    ἀμφιάχω
    perf ind act 3rd sg
    ἀμφί̱αχε, ἀμφιάχω
    imperf ind act 3rd sg
    ἀμφιάχω
    pres imperat act 2nd sg
    ἀμφιάχω
    imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αμφίαχε

  • 9 ἀμφίαχε

    ἀμφιάχω
    perf imperat act 2nd sg
    ἀμφιάχω
    perf ind act 3rd sg
    ἀμφί̱αχε, ἀμφιάχω
    imperf ind act 3rd sg
    ἀμφιάχω
    pres imperat act 2nd sg
    ἀμφιάχω
    imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀμφίαχε

  • 10 αντίαχε

    ἀντί-ἰάχω
    cry: perf imperat act 2nd sg
    ἀντί-ἰάχω
    cry: perf ind act 3rd sg
    ἀντί̱αχε, ἀντί-ἰάχω
    cry: imperf ind act 3rd sg
    ἀντί-ἰάχω
    cry: pres imperat act 2nd sg
    ἀντί-ἰάχω
    cry: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αντίαχε

  • 11 ἀντίαχε

    ἀντί-ἰάχω
    cry: perf imperat act 2nd sg
    ἀντί-ἰάχω
    cry: perf ind act 3rd sg
    ἀντί̱αχε, ἀντί-ἰάχω
    cry: imperf ind act 3rd sg
    ἀντί-ἰάχω
    cry: pres imperat act 2nd sg
    ἀντί-ἰάχω
    cry: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀντίαχε

  • 12 ανίαχε

    ἀνιάχω
    cry aloud: perf imperat act 2nd sg
    ἀνιάχω
    cry aloud: perf ind act 3rd sg
    ἀνί̱αχε, ἀνιάχω
    cry aloud: imperf ind act 3rd sg
    ἀνιάχω
    cry aloud: pres imperat act 2nd sg
    ἀνιάχω
    cry aloud: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ανίαχε

  • 13 ἀνίαχε

    ἀνιάχω
    cry aloud: perf imperat act 2nd sg
    ἀνιάχω
    cry aloud: perf ind act 3rd sg
    ἀνί̱αχε, ἀνιάχω
    cry aloud: imperf ind act 3rd sg
    ἀνιάχω
    cry aloud: pres imperat act 2nd sg
    ἀνιάχω
    cry aloud: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀνίαχε

  • 14 επίαχε

    ἐπιάχω
    shout out: perf imperat act 2nd sg
    ἐπιάχω
    shout out: perf ind act 3rd sg
    ἐπί̱αχε, ἐπιάχω
    shout out: imperf ind act 3rd sg
    ἐπιάχω
    shout out: pres imperat act 2nd sg
    ἐπιάχω
    shout out: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > επίαχε

  • 15 ἐπίαχε

    ἐπιάχω
    shout out: perf imperat act 2nd sg
    ἐπιάχω
    shout out: perf ind act 3rd sg
    ἐπί̱αχε, ἐπιάχω
    shout out: imperf ind act 3rd sg
    ἐπιάχω
    shout out: pres imperat act 2nd sg
    ἐπιάχω
    shout out: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐπίαχε

  • 16 περιίαχε

    περϊίαχε, περιιάχω
    ring around: perf imperat act 2nd sg
    περϊίαχε, περιιάχω
    ring around: perf ind act 3rd sg
    περϊί̱αχε, περιιάχω
    ring around: imperf ind act 3rd sg
    περϊίαχε, περιιάχω
    ring around: pres imperat act 2nd sg
    περϊίαχε, περιιάχω
    ring around: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > περιίαχε

  • 17 περίαχε

    περιιάχω
    ring around: perf imperat act 2nd sg
    περιιάχω
    ring around: perf ind act 3rd sg
    περί̱αχε, περιιάχω
    ring around: imperf ind act 3rd sg
    περιιάχω
    ring around: pres imperat act 2nd sg
    περιιάχω
    ring around: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > περίαχε

  • 18 ἄχος

    ἄχος, εος (root ἀχ): anguish, distress, for oneself or for another ( τινός), pl. ἄχεα, woes; ἀλλά μοι αἰνὸν ἄχος σέθεν ἔσσεται, ὦ Μενέλᾶε, | αἴ κε θάνῃς, Il. 4.169; so ἄχος γένετό τινι, ἀμφεχύθη, εἷλεν, ἔλαβέ τινα, θῦμὸν ἵκᾶνεν, etc.; ἔχω ἄχἐ ἄκριτα θῦμῷ, Il. 3.412, Ζ , Od. 19.167.

    A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἄχος

См. также в других словарях:

  • ἄχε' — ἄχεα , ἄχος pain neut nom/voc/acc pl (epic ionic) ἄχει , ἄχος pain neut nom/voc/acc dual (attic epic) ἄχεϊ , ἄχος pain neut dat sg (epic ionic) ἄχει , ἄχος pain neut dat sg ἄχεε , ἄχος pain neut nom/voc/acc dual (epic ionic) ἄχει , ἀχέω 2 pres… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • List of social fraternities and sororities — Social or general fraternities and sororities, in the North American fraternity system, are those that do not promote a particular profession (as professional fraternities are) or discipline (such as service fraternities and sororities). Instead …   Wikipedia

  • εδάφιο — το (AM ἐδάφιον) χωρίο, σύντομο απόσπασμα ενός κειμένου («οὕτω δὲ τὸ ἐδάφιόν ἐστιν ἐγγεγραμμένον») νεοελλ. (για νόμους, καταστατικά, κανονισμούς κ.λπ. συνταγμένους με αύξοντα αριθμό και διαιρεμένους σε παραγράφους) η υποδιαίρεση παραγράφου («το… …   Dictionary of Greek

  • Τιρόλο — (Tirol). Ομόσπονδο κράτος (Bundesland) της κεντροδυτικής Αυστρίας, που αποτελείται από δύο εδάφη που χωρίζονται καθαρά μεταξύ τους από το νοτιοδυτικό Σάλτσμπουργκ. Έχει συνολική έκταση 12.647 τ. χλμ. και πληθυσμό 619.567 κατ.· πρωτεύουσα είναι το …   Dictionary of Greek

  • περιίαχε — περϊίαχε , περιιάχω ring around perf imperat act 2nd sg περϊίαχε , περιιάχω ring around perf ind act 3rd sg περϊί̱αχε , περιιάχω ring around imperf ind act 3rd sg περϊίαχε , περιιάχω ring around pres imperat act 2nd sg περϊίαχε , περιιάχω ring… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • περίαχε — περιιάχω ring around perf imperat act 2nd sg περιιάχω ring around perf ind act 3rd sg περί̱αχε , περιιάχω ring around imperf ind act 3rd sg περιιάχω ring around pres imperat act 2nd sg περιιάχω ring around imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμφίαχε — ἀμφιάχω perf imperat act 2nd sg ἀμφιάχω perf ind act 3rd sg ἀμφί̱αχε , ἀμφιάχω imperf ind act 3rd sg ἀμφιάχω pres imperat act 2nd sg ἀμφιάχω imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀντίαχε — ἀντί ἰάχω cry perf imperat act 2nd sg ἀντί ἰάχω cry perf ind act 3rd sg ἀντί̱αχε , ἀντί ἰάχω cry imperf ind act 3rd sg ἀντί ἰάχω cry pres imperat act 2nd sg ἀντί ἰάχω cry imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνίαχε — ἀνιάχω cry aloud perf imperat act 2nd sg ἀνιάχω cry aloud perf ind act 3rd sg ἀνί̱αχε , ἀνιάχω cry aloud imperf ind act 3rd sg ἀνιάχω cry aloud pres imperat act 2nd sg ἀνιάχω cry aloud imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπίαχε — ἐπιάχω shout out perf imperat act 2nd sg ἐπιάχω shout out perf ind act 3rd sg ἐπί̱αχε , ἐπιάχω shout out imperf ind act 3rd sg ἐπιάχω shout out pres imperat act 2nd sg ἐπιάχω shout out imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἴαχ' — ἴαχα , ἰάχω cry perf ind act 1st sg ἴαχε , ἰάχω cry perf imperat act 2nd sg ἴαχε , ἰάχω cry perf ind act 3rd sg ἴ̱αχε , ἰάχω cry imperf ind act 3rd sg ἴαχε , ἰάχω cry pres imperat act 2nd sg ἴαχε , ἰάχω cry imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»