-
1 άφθιτα
ἄφθιτοςnot liable to perish: neut nom /voc /acc plἄφθιτοςnot liable to perish: neut nom /voc /acc pl -
2 ἄφθιτα
ἄφθιτοςnot liable to perish: neut nom /voc /acc plἄφθιτοςnot liable to perish: neut nom /voc /acc pl -
3 άφθιτ'
ἄφθιτα, ἄφθιτοςnot liable to perish: neut nom /voc /acc plἄφθιτα, ἄφθιτοςnot liable to perish: neut nom /voc /acc plἄφθιτε, ἄφθιτοςnot liable to perish: masc voc sgἄφθιτε, ἄφθιτοςnot liable to perish: masc /fem voc sgἄφθιται, ἄφθιτοςnot liable to perish: fem nom /voc pl -
4 ἄφθιτ'
ἄφθιτα, ἄφθιτοςnot liable to perish: neut nom /voc /acc plἄφθιτα, ἄφθιτοςnot liable to perish: neut nom /voc /acc plἄφθιτε, ἄφθιτοςnot liable to perish: masc voc sgἄφθιτε, ἄφθιτοςnot liable to perish: masc /fem voc sgἄφθιται, ἄφθιτοςnot liable to perish: fem nom /voc pl -
5 ἄφθιτος
A not liable to perish, undecaying, imperishable, freq. in Hom. (mostly in Il.) and Trag.:1 of things,σκῆπτρον πατρώϊον ἄ. αἰεί Il.2.46
;χρυσέη ἴτυς ἄ. 5.724
;καλὸν θρόνον ἄ. αἰεί 14.238
;Ἡφαίστου δόμος 18.370
;ἄ. ἄμπελοι Od.9.133
;ἄντρον Pi. I.8(7).41
;πυρὸς φέγγος A.Ch. 1037
;Γᾶ S.Ant. 339
(lyr.).2 of persons, immortal, of the gods, h.Merc. 326; , 397; of Tantalus, Pi.O.1.63; ἄ. ὑμνοπόλος, of Anacreon, Simon.184;ἀφθίτους θεῖναι βροτούς A.Eu. 724
;γέννας ἀφθίτου λαχόντες S.Fr. 278
.3 of men's thoughts, etc.,Ζεὺς ἄφθιτα μήδεα εἰδώς Il.24.88
, Hes.Th. 545;κλέος ἄ. Il.9.413
; ἄ. ὄπις unceasing care, Pi.P.8.72 (v.l. ἄφθονος); ἄ. γνῶμαι
unchanging, unchangeable,S.
Fr. 414;ἄφθιτα μηδομένοισι Ar.Av. 689
.—Poet. and later Prose,δόξα Plu.2.723e
; prob. in Arist. Caeí.270a26.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἄφθιτος
-
6 μήδομαι
μήδομαι (vgl. μέδομαι, medeor, meditor), ersinnen, einen Beschluß fassen; ἄλλο τι δὴ σὺ ϑεὰ τόδε μήδεαι, οὐδέ τι πομπήν, Od. 5, 173, wie τὰ μὲν νοέω, ἅσσ' ἂν ἐμοί περ αὐτῇ μηδοίμην, 189; καὶ τότ' Ὀδυσσῆϊ – μήδετο πομπήν, ib. 233; bes. klug, listig aussinnen, ϑέσκελα ἔργα, Hes. sc. 34; häufiger im schlimmen als im guten Sinne, κακὰ μήδεσϑαί τινι, Einem Unheil ersinnen, ὄλεϑρον u. ä. bei Hom.; ἀνϑρώποισι δ' ἐμήσατο κήδεα λυγρά, Hes. O. 95; auch mit doppeltem accus., κακὰ μήσατ' Ἀχαιούς, er ersann Böses gegen die Achäer, Il. 10, 52, vgl. 22, 395; ἦ μέγα ἔργον ἀνὴρ ὅδ' ἐμήσατ' Ἀχαιούς, Od. 24, 426; Pind. μέγα ἔργον ἐμήσαντ' ὠκέως, N. 10, 64; οἵας τέχνας τε καὶ πόρους ἐμησάμην, Aesch. Prom. 475; μέγα κακόν, Ag. 1073; auch ἐπ' ἀνδρὶ τοῠτ' ἐμήσατο στύγος, Ch. 985; ὅσ' ἐφ' ἡμῖν κάκ' ἐμήσατο, Soph. Phil. 1124; πῶς ἐμήσατο ϑάνατον, Trach. 881; κακὰ μήσεται, Eur. Herc. Fur. 1076; ἄφϑιτα, Ar. Av. 689; κῦδός τινι, Theocr. 22, 218; öfter in der Anth. – In allgemeiner Bdtg, sich um Etwas kümmern, für Etwas sorgen, ἐπίτροπος ἐὼν τεαῖσι μήδεται μερίμναις, Pind. Ol. 1, 106, ὧν μήδεσϑαι προςήκει καὶ φυλάττειν, Plut. de Pyth. orac. 26, v. l. κήδεσϑαι.
-
7 μῆδος
μῆδος, τό (vgl. μήδομαι), 1) Anschlag, Rathschlag, Beschluß, bes. alles klüglich, listig Ersonnene; ἐν πυρὶ δὴ βουλαί τε γενοίατο, μήδεά τ' ἀνδρῶν, Il. 2, 340; εἰδὼς παντοίους δόλους καὶ μήδεα πυκνά, 3, 202, öfter; auch πεπνυμένα μήδεα εἰδώς, 7, 278, u. sonst, geradezu Klugheit, Verschlagenheit, Ζεὺς ἄφϑιτα μήδεα εἰδώς, 14, 88, der sich auf Rathschläge versteht, die er ausführt, die nicht untergehen; μήδεα μάχης, Entwürfe zur Schlacht, Schlachtplan, 15, 467. 16, 120; μήδεα eben so Pind. P. 4, 27. 10, 11; ἐπικότοισι μήδεσι δαμεῖσα, Aesch. Prom. 604; περιώσι' ἄφυκτά τε μήδεα ὑφαίνεται Αἶσα, Soph. frg. 604; sp. D. Auch σὰ μήδεα, Sorge um dich, Od. 11, 202. – 2) μήδεα φωτός, die männliche Schaam, Od. 6, 129, u. ohne den Zusatz, 18, 67. 87. 22, 476; Ant. Lib. 17. Vgl. μέζεα. – Bei Opp. Cyn. 4, 441 die Urinblase.
-
8 μηδομαι
[μῆδος I] (fut. μήσομαι, aor. ἐμησάμην - эп. μησάμην)1) размышлять, обдумыватьαὐτός τ΄ εὖ μήδεο πείθεό τ΄ ἄλλῳ Hom. — сам хорошо обдумывай, но внемли и другому;
μ. τι ἑαυτῷ Hom. — придумать что-л. для себя, решить2) замышлять(τινι ὄλεθρον, τινα κακά Hom.; μέγα ἔργον Pind.)
ὅ τάδε μησάμενος Soph. — тот, кто это подстроил3) выдумывать, придумывать(ἄρτια Pind.; ἄφθιτα Arph.)
τί δὲ μήσωμαι ; Aesch. — что бы мне предпринять?4) окружать уходом, заботиться(τινὸς μ. καὴ φυλάττειν Plut.)
-
9 Αφθίταν
-
10 Ἀφθίταν
-
11 αφθίταν
-
12 ἀφθίταν
-
13 μήδομαι
Aἐμήδετο h.Merc.46
; [dialect] Ep. μήδετο (v. infr.): [tense] fut. (lyr.), E.HF 1075 (lyr.); [dialect] Ep. [ per.] 2sg.μήσεαι Od.11.474
: [tense] aor. ἐμήσατο, μήσατο (v. infr.), alsoμῆστο Hsch.
: [tense] pf. μέμηδα cj. for : ([etym.] μέδω, μῆδος):—to be minded, intend, αὐτός τ' εὖ μήδεο resolve well thyself, Il.2.360; ἅσσ' ἂν ἐμοί περ αὐτῇ μηδοίμην what counsels I should take for myself, Od.5.189.2 c. acc. rei, plan and do cunningly or skilfully, plot, contrive, in [dialect] Ep. mostly in bad sense,σφιν κακὰ μήδετο μητίετα Ζεύς Il.7.478
;μοι Ζεὺς μήσατο λυγρὸν ὄλεθρον Od.24.96
;Αἴγισθος ἐμήσατο λ. ὄ. 3.194
;φρεσὶ μήδετο θέσκελα ἔργα Hes.Sc.34
;πατρὸς μεγάλ' ἀνδράσι μηδομένοιο Id.Fr.96.85
: also c. acc. pers. et rei, κακὰ μήσατ' Ἀχαιούς he wrought them mischief, Il.10.52, cf. 22.395, 23.24, Od.24.426: in Lyr. and Trag. (usu. lyr.),μέγα ἔργον μ. Pi.N.10.64
;δίκας ἀδίκοισι B.17.42
; , cf. Ph. 799, A. Ch. 605; ἐπ' ἀνδρὶ τοῦτ' ἐμήσατο στύγος ib. 991, cf. S.Ph. 1114.3 after Hom., simply, contrive, invent,ἄρτια Pi.O.6.94
;τέχνας καὶ πόρους A.Pr. 477
; (lyr.);ὅσια καὶ νόμιμα Id.Th. 676
(lyr.);ὑμῖν κῦδος.. ἐμήσατο Χῖος ἀοιδός Theoc.22.218
; τί δὲ μήσωμαι; what shall I attempt? A.Th. 1062, cf. S.Tr. 973; τί σοι μήσομαι; E.Hipp. 592; make skilfully,μέλισσα μέλι μηδομένα Simon.47
: c. acc. et inf., contrive that a thing should be,ἄπιστον ἐμήσατο πιστὸν ἔμμεναι Pi.O.1.31
.II take care, keep watch, ib. 106, so prob. in Hes.Fr.96.76.—Poet. word, used twice by Ar. (lyr.), Trag. only in lyr. exc. A.Pr.l.c., and in late Prose, Luc.Astr.6, 21.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μήδομαι
-
14 μῆδος
μῆδος, τό, (1) Anschlag, Ratschlag, Beschluß, bes. alles klüglich, listig Ersonnene; geradezu Klugheit, Verschlagenheit, Ζεὺς ἄφϑιτα μήδεα εἰδώς, der sich auf Rathschläge versteht, die er ausführt, die nicht untergehen; μήδεα μάχης, Entwürfe zur Schlacht, Schlachtplan. (2) μήδεα φωτός, die männliche Scham; die Urinblase
См. также в других словарях:
ἄφθιτα — ἄφθιτος not liable to perish neut nom/voc/acc pl ἄφθιτος not liable to perish neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄφθιτ' — ἄφθιτα , ἄφθιτος not liable to perish neut nom/voc/acc pl ἄφθιτα , ἄφθιτος not liable to perish neut nom/voc/acc pl ἄφθιτε , ἄφθιτος not liable to perish masc voc sg ἄφθιτε , ἄφθιτος not liable to perish masc/fem voc sg ἄφθιται , ἄφθιτος not… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἀφθίταν — Ἀφθίτᾱν , Ἀφθίτη fem acc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀφθίταν — ἀφθίτᾱν , ἄφθιτος not liable to perish fem acc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)