-
1 ἀπαφός
ἀπαφός· ἔποψ, Hsch. -
2 ἄπαφος
Grammatical information: m.Meaning: ἔποψ τὸ ὄρνεον H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Onomatopoetic, with the suffix - αφος seen in animal names, Chantr. Form. 263, Specht Ursprung 266. The variation in ἔποψ, - πος suggests a substr. word. Cf. Lat. upupa.Page in Frisk: 1,119Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἄπαφος
-
3 ἔποψ
ἔποψ, - οποςGrammatical information: m.Meaning: `hoopoe, upupa epops' (Epich., Ar.), also ἔποπος ὄρνεον, ἔπωπα ἀλεκτρυόνα ἄγριον, ἄπαφος ἔποψ τὸ ὄρνεον (after the animal's names in - φος) H.Origin: ONOM [onomatopoia, and other elementary formations]Etymology: Formation like δρύοψ a. o. (Chantraine Formation 259) on onomatopoetical basis; cf. ἐποποῖ, πόποπο of the call of the bird (Ar. Av. 58 resp. 227). Parallel names in other languages: Arm. popop, Lat. upupa, Latv. pupukis etc. Pok. 325, W.-Hofmann s. upupa. The word can prob. not be called Indo-European. On ἔποψ further Thompson Birds s. v.Page in Frisk: 1,545Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἔποψ
См. также в других словарях:
epop, opop — epop, opop English meaning: a kind of exclamation Deutsche Übersetzung: Ruf of Wiedehopfs Material: Arm. popop, Pers. pūpū “hoopoe”; Gk. ἐποποῖ ποποπό ‘shout, call of hoopoe”, ἔποψ, οπος “hoopoe”, ἔπωπα ἀλεκτρυόνα ἄγριονHes. ( ωπ… … Proto-Indo-European etymological dictionary
