-
1 Αναχθ'
-
2 Ἄναχθ'
-
3 άναχθ'
ἄνακτα, ἄναξlord: masc acc sgἄνακτι, ἄναξlord: masc dat sgἄνακτε, ἄναξlord: masc nom /voc /acc dualἄ̱νακτο, ἀνάσσωto be lord: plup ind mp 3rd sg (doric aeolic)ἄ̱νακται, ἀνάσσωto be lord: perf ind mp 3rd sg (doric aeolic)ἄ̱ναχθε, ἀνάσσωto be lord: plup ind mp 2nd pl (doric aeolic)ἄ̱ναχθε, ἀνάσσωto be lord: perf imperat mp 2nd pl (doric aeolic)ἄ̱ναχθε, ἀνάσσωto be lord: perf ind mp 2nd pl (doric aeolic)ἄ̱νακτο, ἀνάζωplup ind mp 3rd sg (doric aeolic)ἄ̱νακται, ἀνάζωperf ind mp 3rd sg (doric aeolic)ἄ̱ναχθε, ἀνάζωplup ind mp 2nd pl (doric aeolic)ἄ̱ναχθε, ἀνάζωperf imperat mp 2nd pl (doric aeolic)ἄ̱ναχθε, ἀνάζωperf ind mp 2nd pl (doric aeolic) -
4 ἄναχθ'
ἄνακτα, ἄναξlord: masc acc sgἄνακτι, ἄναξlord: masc dat sgἄνακτε, ἄναξlord: masc nom /voc /acc dualἄ̱νακτο, ἀνάσσωto be lord: plup ind mp 3rd sg (doric aeolic)ἄ̱νακται, ἀνάσσωto be lord: perf ind mp 3rd sg (doric aeolic)ἄ̱ναχθε, ἀνάσσωto be lord: plup ind mp 2nd pl (doric aeolic)ἄ̱ναχθε, ἀνάσσωto be lord: perf imperat mp 2nd pl (doric aeolic)ἄ̱ναχθε, ἀνάσσωto be lord: perf ind mp 2nd pl (doric aeolic)ἄ̱νακτο, ἀνάζωplup ind mp 3rd sg (doric aeolic)ἄ̱νακται, ἀνάζωperf ind mp 3rd sg (doric aeolic)ἄ̱ναχθε, ἀνάζωplup ind mp 2nd pl (doric aeolic)ἄ̱ναχθε, ἀνάζωperf imperat mp 2nd pl (doric aeolic)ἄ̱ναχθε, ἀνάζωperf ind mp 2nd pl (doric aeolic) -
5 αὖτε
I of Time, again, Il.1.202, 2.105, 370, al.; freq.δὴ αὖτε 1.340
, 2.225, and with crasis,δαὖτε Alcm.36
,δηὖτε Archil.60
, Sapph.40, Alc.19.1, Hippon. 78.II to mark Sequence or Transition, again, furthermore,ἕκτον δ' αὖτ' Ὀδυσῆα Il.2.407
; Δαρδανίων αὖτ' ἦρχεν.. Αἰνείας ib. 819, cf. 826, etc.; esp. in speeches, τὸν δ' αὖτε προσέειπε .. him in turn addressed.., 3.58, al.; , cf. Ar.Nu. 595;ἥδ' αὖθ' ἕρπει S.Tr. 1009
(lyr.). -
6 νίζω
νίζω, Epich. [273]; imper.Aνίζε Il.11.830
; inf.νίζειν Od.19.374
; part.νίζων Il.7.425
, E.IT 1338: [dialect] Ep. [tense] impf.νίζον Od.1.112
, Il.11.846:— the [tense] pres. [full] νίπτω, analogically formed from νίψω ἔνιψα, first in Men. Mon. 543, cf. Luc.Epigr.19, Arr.Epict.1.19.5, Ev.Jo.13.5, Plu.Thes. 10, though Hp. uses [voice] Med.νίπτομαι Mul.1.57
(but δια-νιζέσθω ib.84, περι-νιζέσθω ib.2.158): [tense] fut.νίψω Od.19.376
, E.IT 255: [tense] aor.ἔνιψα Id.Sthen.Prol.25
; [dialect] Ep.νίψα Od.19.505
:—[voice] Med.,νίζομαι Hp.
(v. supr.): [tense] impf.νίζετο Od.6.224
: [tense] fut. νίψομαι (v. ἀπο-, ἐκ-νίζω), late : [tense] aor. ἐνιψάμην; [dialect] Ep. [ per.] 3sg.νίψατο Il.16.230
: [tense] pf. νένιμμαι (v. infr.): [tense] aor. [voice] Pass. ἐνίφθην ( κατ-) Hp.Prorrh.2.23:— wash the hands or feet (v. sub fin.),νίζε δ' ἄρ' ἆσσον ἰοῦσα ἄναχθ' ἑόν Od.19.392
; αὐτὰρ ἐπεὶ νίψεν ib. 505, cf. 358; τῷ σε πόδας νίψω ib. 376, cf. Orac. ap. Hdt.6.19;ἁ δὲ χεὶρ τὰν χεῖρα νίζει Epich.
l.c.:—[voice] Med.,νίψατο δ' αὐτὸς χεῖρας Il.16.230
, cf. Hes.Op. 739; νίψασθαι, abs., to wash one's hands, Od.1.138, etc.; χεῖρας νίψασθαι ἁλός [with water] from the sea, 2.261 (v. infr. 11);νίψασθαι λίμνης πόδα Hes.Fr. 122
;οὔρῳ νιψάμενος τοὺς ὀφθαλμούς Hdt.2.111
.2 generally, purge, cleanse,νίψαι καθαρμῷ S.OT 1228
, cf. E.IT 1191.II wash off,ἐπεί σφιν κῦμα θαλάσσης ἱδρῶ.. νίψεν ἀπὸ χρωτός Il.10.575
; , 846;φόνον ἐμῆς ἔνιψε χειρός E.Sthen.
l.c.:—[voice] Pass.,αἷμα νένιπται Il.24.419
:—[voice] Med., ἐκ ποταμοῦ χρόα νίζετο ἅλμην he washed the brine off his skin [with water] from the river, Od.6.224.—Commonly used of washing part of the person, while λούομαι is used of bathing, πλύνω of washing clothes, etc.; but νίζω is sts. used of things,σπόγγοισι.. τραπέζας νίζον Od.1.112
;[δέπας] ἔνιψ' ὕδατος καλῇσι ῥοῇσι Il.16.229
;ὕδατι νίζειν.. πλίνθον Theoc.16.62
.—[dialect] Att. Prose writers use the word only in compds., v. ἀπο-, ἐναπο-, ἐκ-νίζω. (Cf. OIr. nigid, Skt. nénekti 'wash', niktá- 'washed', Gr. ἀ-νιπτό-ποδες, χέρνιβα, I.-E. nig[uglide]-.)
См. также в других словарях:
Ἄναχθ' — Ἄνακτα , Ἄναξ masc acc sg Ἄνακτι , Ἄναξ masc dat sg Ἄνακτε , Ἄναξ masc nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄναχθ' — ἄνακτα , ἄναξ lord masc acc sg ἄνακτι , ἄναξ lord masc dat sg ἄνακτε , ἄναξ lord masc nom/voc/acc dual ἄ̱νακτο , ἀνάσσω to be lord plup ind mp 3rd sg (doric aeolic) ἄ̱νακται , ἀνάσσω to be lord perf ind mp 3rd sg (doric aeolic) ἄ̱ναχθε , ἀνάσσω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
