-
1 αμαμηλίς
-
2 ἁμαμηλίς
-
3 ἁμαμηλίς
A = ἐπιμηλίς, medlar, Mespilus germanica, Hp. Mul.1.44, Aristomen.11, cf.Ath.14.650c.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἁμαμηλίς
-
4 ἁμαμηλίς
ἁμαμηλίς, - ίδοςGrammatical information: f.Meaning: `a tree or bush with edible fruits', prob. `medlar, Mespilus germanica' (Hp.).Origin: GR [a formation built with Greek elements]Etymology: Description in Ath. 14, 650 c-e; the speakers are uncertain about the plant, also about the name: also ὁμομηλίς, ἐπιμηλίς (`which resembles...'). Prob. `which blossoms at the same time as the apple-tree'. S. Strömberg Gr. Wortstud. 32Page in Frisk: 1,85Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἁμαμηλίς
-
5 αμαμηλίδας
-
6 ἁμαμηλίδας
-
7 αμαμηλίδες
-
8 ἁμαμηλίδες
-
9 ὁμομηλίς
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὁμομηλίς
-
10 ἅμα
Grammatical information: prep., adv.Meaning: `at the same time (with), together (with)' (Il.).Dialectal forms: Dor. ἁμᾶ, orig. instrum., s. Schwyzer 550. ἀμεῖ loc. Delphi. ἁμάκις· ἅπαξ, Κρῆτες H.; Tarent. ἁμάτις H.Derivatives: ἄμυδις (Aeol.) `together'.Etymology: Prob. the zero grade of the root * sem-, * som- in εἷς, ὁμός; perhaps *sm̥h₂-, s. on ὁμός. On the -α s. Schwyzer 622: 8; cf. Ruijgh on κάρτ-α, FS Leroy 1980,189ff. Vgl. 2. ἀμάομαι.See also: ἄμαξαPage in Frisk: 1,83Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἅμα
-
11 ἐπιμήδιον
Grammatical information: n.Meaning: a plant (Dsc., Gal.)Derivatives: also - ίς -ίδος f. `a kind of medlar ( mespilus germanica) or pear'' (Dsc., Gal. a. o.) von μῆλον because of the resemblance to the apple. Strömberg Wortstudien 32f.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Also the property of the plant as parasie (?; Schmarotzerpflanze) may have caused the name; cf. synonymoaus ἁμαμηλίς and ὁμομηλίς.See also: s. μήδιονPage in Frisk: 1,538Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἐπιμήδιον
См. также в других словарях:
αμαμηλίς — ἁμαμηλίς ( ίδος), η (Α) ἐπιμηλίς*, μουσμουλιά (Mespilus germanica). [ΕΤΥΜΟΛ. Ονομασία φυτού που απαντά και ως ὁμομηλις ή ἐπιμηλίς. Η λ. προήλθε από αρχικό τ. *ἁμά μηλος < ἅμα + μῆλον] … Dictionary of Greek
ἁμαμηλίς — medlar fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁμαμηλίδας — ἁμαμηλίς medlar fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁμαμηλίδες — ἁμαμηλίς medlar fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ā̆bel-, ā̆bōl-, abel- — ā̆bel , ā̆bōl , abel English meaning: apple Deutsche Übersetzung: “Apfel” Note: Root ü̆bel , ü̆bōl , abel : “apple” derived from Root om (*ḫamel): “raw, bitter, *sweet”. Material: Maybe O.Ind.: abalá m. “the plant Tapia… … Proto-Indo-European etymological dictionary
