-
1 αλληλούια
αλληλούια — аллилуйя – песнь в честь Триединого Бога, поющаяся или читаемая при богослужении трижды с присоединением славословия Богу: слава Тебе Боже! «Аллилуйя» вошло в христианский обряд из иудейского вместе с псалмами ДавидаЭтим.< евр. hallelujah «хвалите Яхве, то есть Господа Бога» -
2 ἀλληλούϊα
{сущ., 4}аллилуйя (букв. с евр. славьте Яхве); восклицание радости и хвалы Богу, которое употреблялось и употребляется евреями во всех хвалебных псалмах и славословиях. От евр. 1984 ( ללה), 3050 (הָּי).Ссылки: Откр. 19:1, 3, 4, 6.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἀλληλούϊα
-
3 αλληλούϊα
{сущ., 4}аллилуйя (букв. с евр. славьте Яхве); восклицание радости и хвалы Богу, которое употреблялось и употребляется евреями во всех хвалебных псалмах и славословиях. От евр. 1984 ( ללה), 3050 (הָּי).Ссылки: Откр. 19:1, 3, 4, 6.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > αλληλούϊα
-
4 ἀλληλούϊα
аллилуйя (букв. с евр. Славьте Яхве); от евр. (הלל) и (יָהּ).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀλληλούϊα
-
5 Ἁλληλουϊά
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Ἁλληλουϊά
-
6 κοντός
I, ή, ό[ν]1) низкий, небольшой;κοντου αναστήματος — низкого роста;
2) короткий, недолгий (о времени);κοντή ζωή — короткая жизнь;
§ κοντός ψαλμός αλληλούια — не нужно много слов
κοντός2II ο1) шест; жердь; 2) багор;άλμα επί κοντώ — прыжок с шестом;
3) древко;κοντός2 του δόρατος (της σημαίας) — древко копья (знамени)
-
7 ψαλμός
ο1) церк, псалом; 2) песня, гимн, ода;§ κοντός ψαλμός αλληλούια — не успеешь глазом моргнуть
-
8 239
{сущ., 4}аллилуйя (букв. с евр. славьте Яхве); восклицание радости и хвалы Богу, которое употреблялось и употребляется евреями во всех хвалебных псалмах и славословиях. От евр. 1984 ( ללה), 3050 (הָּי).Ссылки: Откр. 19:1, 3, 4, 6.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 239
См. также в других словарях:
αλληλούια — I Εβραϊκή λέξη που σημαίνει «αινείτε τον Κύριον». Ήταν λειτουργικό επιφώνημα αγαλλίασης, το οποίο έψελνε ο χορός των Λευιτών και ανήκε στην ομάδα ψαλμών του Χαλέλ (ψαλμοί ριβ’ ριζ’ της ιουδαϊκής λειτουργίας) τους οποίους έψελναν στις γιορτές του… … Dictionary of Greek
αλληλούια — (λ. εβρ.), άκλιτο επιφώνημα που απαντά στην Αγία Γραφή και στους εκκλησιαστικούς ύμνους και σημαίνει «να δοξάζετε το Θεό» … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
αλληλουίζω — [αλληλούια] 1. λέω άλλα λόγια από πριν, αλλαξογνωμώ 2. μεταμελούμαι, μετανιώνω 3. συγχύζομαι, τά χάνω … Dictionary of Greek
АНАГРАММАТИЗМ — [греч. ἀναγραμματισμός], один из основных видов композиции в поздневизант. певч. искусстве, означает перестановку «грамм» (τὰ γράμματα), т. е. слов, синтагм или целых стихов поэтического текста песнопения. Из за мелодической акцентировки и… … Православная энциклопедия
Cherubikon — The Cherubikon, or Cherubic Hymn, is the troparion normally sung at the Great Entrance during the Byzantine liturgy. The hymn is sung in the Eastern Orthodox Church and the Eastern Catholic Churches. The hymn symbolically incorporates those… … Wikipedia
аллилоуия — АЛЛИЛОУИ|˫А (79), ѣ ( ˫А) с. ἀλληλούϊα Вид церковного песнопения, хвала в честь бога: поѥть же (с) ал(л)ѣѩ въ обою ѱ(т)рю. хвали(т) г҃а. и въспоите г҃ви пѣ(с) новоу. УСт XII/XIII, 257; Отъ срѣды перьвы˫а не(д)ли поста. доже и до пасхы. алл(г)ѩ… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
аллилуйя — цслав., др. русск., из греч. ἀλληλούια; см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 219. Сюда же др. русск. алилугиарь литургический текст, читаемый перед евангелием (XII в.), ст. слав. алилуѩрии Син. Пс. (Сл.) из греч. ἀλληλουιάριον, ἀλληλουιγιάριον; см. Фасмер,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Херувимская песнь — Во время пения Херувимской Херувимская песнь (греч … Википедия
Халелуйа — Аллилуйя (ивр. הַלְלוּיָה] הללויה], в транскрипции халелу Йа’х). Букв. «Хвалите Ях (Яг, Яхве, Иегову)» в ряде христианских конфессий молитвенное хвалебное слово, обращенное к Богу. В русских переводах Библии передается словосочетанием… … Википедия
Псалом 118 — Сто восемнадцатый псалом 118 й псалом из книги Псалтырь (в масоретской нумерации 119 й). Самый большой псалом (и вообще самая большая глава) в Библии 176 стихов. Содержание псалма Псалом не имеет надписания в еврейском тексте… … Википедия
аллилуиа — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} = нескл. греч. ἁλληλούϊα из древнеевр. haiielu jah… … Словарь церковнославянского языка