-
1 ἁβρότης
ἁβρότης, ητος, ἡ, = ἁβροσύνη, Pind. P. 11, 34 ἔλυσε δόμους ἁβρότατος, des Schmuckes beraubte er die Häuser; Eur. Bacch. 966; Plat. verbindet es mit τρυφή und χλιδή, Conv. 137 d; ἁβ. τῶν Περσῶν Alc. I, 122 c; Xen. τῇ Μήδων στολῇ καὶ ἁβρ. Cyr. 8, 8, 15, wo μαλακία u. ϑρύψις gleichstehen; Plut. verb. τρυφαὶ καὶ ἁβ., Cam. 2; Ant. 71.
-
2 ἁβρότης
ἁβρότης, Üppigkeit, Weichlichkeit -
3 χλιδή
χλιδή, ἡ, Weichlichkeit, Ueppigkeit, Schwelgerei, Luxus u. Wollust; ἐπὶ πλεῖστον χλιδῆς ἀπίκετο Her. 6, 127, u. öfter; Aesch. Prom. 464 Pers. 600; von der Liebe, Suppl. 981; neben ἁβρότης Plat. Conv. 197 d; – der aus üppigem Leben erwachsende Uebermuth, Vermessenheit, μή τοι χλιδῇ δοκεῖτε μήτ' αὐϑαδίᾳ σιγᾶν με Aesch. Prom. 434; Soph. O. R. 888. – Alles, was zum weichlichen und schwelgerischen Leben gehört, kostbare Kleider, Eur. Ion 26, μυρίων πέπλων χλιδήν Rhes. 960, und übh. prächtiger Schmuck, ἐν χλιδῇ Xen. Cyr. 4, 5,14; auch üppig langes Haar, καράτομοι χλιδαί Soph. El. 51; vgl. Valck. Phoen. 230. – [ Phocyl. 20 ist ι lang gebraucht.]
См. также в других словарях:
ἁβρότης — splendour fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀβρότης — ἄβροτος holy fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁβροσύνη — ἁβρότης splendour fem nom/voc sg (attic epic ionic) ἁβροσύνη fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁβροσύνῃ — ἁβρότης splendour fem dat sg (attic epic ionic) ἁβροσύνη fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁβρότησι — ἁβρότης splendour fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁβρότητα — ἁβρότης splendour fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁβρότητας — ἁβρότης splendour fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁβρότητες — ἁβρότης splendour fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁβρότητι — ἁβρότης splendour fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁβρότητος — ἁβρότης splendour fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἁβρότητ' — ἁβρότητα , ἁβρότης splendour fem acc sg ἁβρότητι , ἁβρότης splendour fem dat sg ἁβρότητε , ἁβρότης splendour fem nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
