-
1 αχθεινός
-
2 ἀχθεινός
-
3 ἀχθεινός
ἀχθεινός ( ἄχϑος), lästig, unangenehm, Eur. Hipp. 94 Hec. 1222; Xen. Mem. 4, 8, 1. – Adv., οὐκ ἀχϑεινῶς εἶδεν, nicht ungern, Xen. Hell. 4, 8, 27.
-
4 αχθεινος
-
5 ἀχθεινός
ἀχθεινός, lästig, unangenehm. Adv., οὐκ ἀχϑεινῶς εἶδεν, nicht ungern -
6 ἀχθεινός
A burdensome, oppressive, of persons, E. Hipp.94; of things, Id.Hec. 1240;τὸ-ότατον τοῦ βίου X.Mem.4.8.1
; βοοκτασία, i.e. that cost the slayer dear, AP6.263 (Leon.). Adv. - νῶς unwillingly,οὐκ ἀ. ὁρᾶν τι X.HG4.8.27
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀχθεινός
-
7 αχθεινά
ἀχθεινόςburdensome: neut nom /voc /acc plἀχθεινά̱, ἀχθεινόςburdensome: fem nom /voc /acc dualἀχθεινά̱, ἀχθεινόςburdensome: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
8 ἀχθεινά
ἀχθεινόςburdensome: neut nom /voc /acc plἀχθεινά̱, ἀχθεινόςburdensome: fem nom /voc /acc dualἀχθεινά̱, ἀχθεινόςburdensome: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
9 αχθεινότερον
ἀχθεινόςburdensome: adverbial compἀχθεινόςburdensome: masc acc comp sgἀχθεινόςburdensome: neut nom /voc /acc comp sg -
10 ἀχθεινότερον
ἀχθεινόςburdensome: adverbial compἀχθεινόςburdensome: masc acc comp sgἀχθεινόςburdensome: neut nom /voc /acc comp sg -
11 αχθεινόν
-
12 ἀχθεινόν
-
13 αχθεινότατα
-
14 ἀχθεινότατα
-
15 αχθεινότατον
ἀχθεινόςburdensome: masc acc superl sgἀχθεινόςburdensome: neut nom /voc /acc superl sg -
16 ἀχθεινότατον
ἀχθεινόςburdensome: masc acc superl sgἀχθεινόςburdensome: neut nom /voc /acc superl sg -
17 αχθειναί
-
18 ἀχθειναί
-
19 αχθεινοίς
-
20 ἀχθεινοῖς
- 1
- 2
См. также в других словарях:
αχθεινός — ἀχθεινός, ή, όν (Α) [άχθος] επαχθής, φορτικός … Dictionary of Greek
ἀχθεινός — burdensome masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀχθεινά — ἀχθεινός burdensome neut nom/voc/acc pl ἀχθεινά̱ , ἀχθεινός burdensome fem nom/voc/acc dual ἀχθεινά̱ , ἀχθεινός burdensome fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀχθεινότερον — ἀχθεινός burdensome adverbial comp ἀχθεινός burdensome masc acc comp sg ἀχθεινός burdensome neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀχθεινόν — ἀχθεινός burdensome masc acc sg ἀχθεινός burdensome neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀχθεινότατα — ἀχθεινός burdensome adverbial superl ἀχθεινός burdensome neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀχθεινότατον — ἀχθεινός burdensome masc acc superl sg ἀχθεινός burdensome neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀχθειναί — ἀχθεινός burdensome fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀχθεινοῖς — ἀχθεινός burdensome masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀχθεινοῖσι — ἀχθεινός burdensome masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀχθεινοῦ — ἀχθεινός burdensome masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)