Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

ἀτρεμέω

  • 1 ατρεμεω

        оставаться в покое Hes., Her., Arst.
        

    ἀ. ἐπὴ τῶν καθεστώτων Plut.мириться с существующим положением вещей

    Древнегреческо-русский словарь > ατρεμεω

  • 2 ἀτρεμέω

    ἀτρεμ-έω, [tense] fut.
    A

    - ήσω Plu.Pomp.58

    , App.Syr.2, etc.: [tense] aor. ἠτρέμησα v.l. in Hdt. (v. infr.), Hp.Morb.Sacr.14:—not to tremble, to keep still or quiet,

    ἵνα τοι τρίχες ἀτρεμέωσι Hes.Op. 539

    ; οὐδαμά κω ἠτρεμήσαμεν, of a restless people, Hdt.7.8.ά (as v.l., cf. ἀτρεμίζω), etc.; of a state of health, remain stationary, Hp.Aph.1.3;

    ἀτρεμέει ἡ χολή Aret.SD1.15

    ; of the patient, endure, ib.1.1;

    σχεδὸν οὐκ ἀναπνέων ἠτρέμει Luc.Am. 16

    , al.; of water, to be calm, Antyll. ap. Orib.10.3.9:— ἀτρέμ' ἔσεσθαι shd. be read for inf. [voice] Med. ἀτρεμέεσθαι in Thgn.47.—Found in Arist.Xen. 977b17, but ἠρεμέω is the [dialect] Att. equivalent.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀτρεμέω

  • 3 ἀτρεμέω

    ἀ-τρεμέω, nicht zittern, sich ruhig verhalten; pass., nicht erschüttert werden

    Wörterbuch altgriechisch-deutsch > ἀτρεμέω

  • 4 ἐπ-ατρεμέω

    ἐπ-ατρεμέω, dabei ruhig sein, Hippocr.

    Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ἐπ-ατρεμέω

  • 5 ατρεμήσει

    ἀτρεμέω
    not to tremble: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀτρεμέω
    not to tremble: fut ind mid 2nd sg
    ἀτρεμέω
    not to tremble: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱τρεμήσει, ἀτρεμέω
    not to tremble: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱τρεμήσει, ἀτρεμέω
    not to tremble: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ατρεμήσει

  • 6 ἀτρεμήσει

    ἀτρεμέω
    not to tremble: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀτρεμέω
    not to tremble: fut ind mid 2nd sg
    ἀτρεμέω
    not to tremble: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱τρεμήσει, ἀτρεμέω
    not to tremble: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱τρεμήσει, ἀτρεμέω
    not to tremble: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀτρεμήσει

  • 7 ατρεμήση

    ἀτρεμέω
    not to tremble: aor subj mid 2nd sg
    ἀτρεμέω
    not to tremble: aor subj act 3rd sg
    ἀτρεμέω
    not to tremble: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱τρεμήσῃ, ἀτρεμέω
    not to tremble: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱τρεμήσῃ, ἀτρεμέω
    not to tremble: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ατρεμήση

  • 8 ἀτρεμήσῃ

    ἀτρεμέω
    not to tremble: aor subj mid 2nd sg
    ἀτρεμέω
    not to tremble: aor subj act 3rd sg
    ἀτρεμέω
    not to tremble: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱τρεμήσῃ, ἀτρεμέω
    not to tremble: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱τρεμήσῃ, ἀτρεμέω
    not to tremble: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀτρεμήσῃ

  • 9 ατρεμήσηι

    ἀτρεμήσῃ, ἀτρεμέω
    not to tremble: aor subj mid 2nd sg
    ἀτρεμήσῃ, ἀτρεμέω
    not to tremble: aor subj act 3rd sg
    ἀτρεμήσῃ, ἀτρεμέω
    not to tremble: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱τρεμήσῃ, ἀτρεμέω
    not to tremble: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱τρεμήσῃ, ἀτρεμέω
    not to tremble: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ατρεμήσηι

  • 10 ἀτρεμήσηι

    ἀτρεμήσῃ, ἀτρεμέω
    not to tremble: aor subj mid 2nd sg
    ἀτρεμήσῃ, ἀτρεμέω
    not to tremble: aor subj act 3rd sg
    ἀτρεμήσῃ, ἀτρεμέω
    not to tremble: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱τρεμήσῃ, ἀτρεμέω
    not to tremble: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱τρεμήσῃ, ἀτρεμέω
    not to tremble: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀτρεμήσηι

  • 11 ατρεμήσουσιν

    ἀτρεμέω
    not to tremble: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀτρεμέω
    not to tremble: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀτρεμέω
    not to tremble: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱τρεμήσουσιν, ἀτρεμέω
    not to tremble: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱τρεμήσουσιν, ἀτρεμέω
    not to tremble: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ατρεμήσουσιν

  • 12 ἀτρεμήσουσιν

    ἀτρεμέω
    not to tremble: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀτρεμέω
    not to tremble: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀτρεμέω
    not to tremble: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱τρεμήσουσιν, ἀτρεμέω
    not to tremble: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱τρεμήσουσιν, ἀτρεμέω
    not to tremble: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀτρεμήσουσιν

  • 13 ατρεμέ'

    ἀ̱τρεμέο, ἀτρεμέω
    not to tremble: imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀτρεμέο, ἀτρεμέω
    not to tremble: pres imperat mp 2nd sg (epic ionic)
    ἀτρεμέαι, ἀτρεμέω
    not to tremble: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀτρεμέο, ἀτρεμέω
    not to tremble: imperf ind mp 2nd sg (epic ionic)
    ἀτρεμέα, ἀτρεμής
    unmoved: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)
    ἀτρεμέα, ἀτρεμής
    unmoved: masc /fem acc sg (epic ionic)
    ἀτρεμέϊ, ἀτρεμής
    unmoved: dat sg (epic)
    ἀτρεμέε, ἀτρεμής
    unmoved: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (epic ionic)

    Morphologia Graeca > ατρεμέ'

  • 14 ἀτρεμέ'

    ἀ̱τρεμέο, ἀτρεμέω
    not to tremble: imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀτρεμέο, ἀτρεμέω
    not to tremble: pres imperat mp 2nd sg (epic ionic)
    ἀτρεμέαι, ἀτρεμέω
    not to tremble: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀτρεμέο, ἀτρεμέω
    not to tremble: imperf ind mp 2nd sg (epic ionic)
    ἀτρεμέα, ἀτρεμής
    unmoved: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)
    ἀτρεμέα, ἀτρεμής
    unmoved: masc /fem acc sg (epic ionic)
    ἀτρεμέϊ, ἀτρεμής
    unmoved: dat sg (epic)
    ἀτρεμέε, ἀτρεμής
    unmoved: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (epic ionic)

    Morphologia Graeca > ἀτρεμέ'

  • 15 ατρεμή

    ἀτρεμής
    unmoved: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    ἀτρεμής
    unmoved: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    ἀτρεμής
    unmoved: masc /fem acc sg (attic epic doric)
    ——————
    ἀτρεμέω
    not to tremble: pres subj mp 2nd sg
    ἀτρεμέω
    not to tremble: pres ind mp 2nd sg
    ἀτρεμέω
    not to tremble: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ατρεμή

  • 16 ατρεμέη

    ἀτρεμέω
    not to tremble: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἀτρεμέω
    not to tremble: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀτρεμέω
    not to tremble: pres subj act 3rd sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > ατρεμέη

  • 17 ἀτρεμέῃ

    ἀτρεμέω
    not to tremble: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)
    ἀτρεμέω
    not to tremble: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀτρεμέω
    not to tremble: pres subj act 3rd sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > ἀτρεμέῃ

  • 18 ατρέμη

    ἀ̱τρέμη, ἀτρεμέω
    not to tremble: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀτρεμέω
    not to tremble: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)
    ἀτρεμέω
    not to tremble: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ατρέμη

  • 19 ἀτρέμη

    ἀ̱τρέμη, ἀτρεμέω
    not to tremble: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀτρεμέω
    not to tremble: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)
    ἀτρεμέω
    not to tremble: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀτρέμη

  • 20 ατρεμιζω

        Her., Plat. = ἀτρεμέω См. ατρεμεω

    Древнегреческо-русский словарь > ατρεμιζω

См. также в других словарях:

  • ἀτρεμήσει — ἀτρεμέω not to tremble aor subj act 3rd sg (epic) ἀτρεμέω not to tremble fut ind mid 2nd sg ἀτρεμέω not to tremble fut ind act 3rd sg ἀ̱τρεμήσει , ἀτρεμέω not to tremble futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἀ̱τρεμήσει , ἀτρεμέω not to tremble… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀτρεμήσουσιν — ἀτρεμέω not to tremble aor subj act 3rd pl (epic) ἀτρεμέω not to tremble fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀτρεμέω not to tremble fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀ̱τρεμήσουσιν , ἀτρεμέω not to tremble… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀτρεμήσῃ — ἀτρεμέω not to tremble aor subj mid 2nd sg ἀτρεμέω not to tremble aor subj act 3rd sg ἀτρεμέω not to tremble fut ind mid 2nd sg ἀ̱τρεμήσῃ , ἀτρεμέω not to tremble futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἀ̱τρεμήσῃ , ἀτρεμέω not to tremble futperf ind …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀτρεμῇ — ἀτρεμέω not to tremble pres subj mp 2nd sg ἀτρεμέω not to tremble pres ind mp 2nd sg ἀτρεμέω not to tremble pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀτρεμέῃ — ἀτρεμέω not to tremble pres subj mp 2nd sg (epic ionic) ἀτρεμέω not to tremble pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) ἀτρεμέω not to tremble pres subj act 3rd sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀτρεμεῖ — ἀτρεμέω not to tremble pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic) ἀτρεμέω not to tremble pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic) ἀτρεμής unmoved masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic) ἀτρεμής unmoved masc/fem/neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀτρεμεόντων — ἀτρεμέω not to tremble pres part act masc/neut gen pl (epic doric ionic aeolic) ἀτρεμέω not to tremble pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀτρεμοῦν — ἀτρεμέω not to tremble pres part act masc voc sg (attic epic doric) ἀτρεμέω not to tremble pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀτρεμοῦντα — ἀτρεμέω not to tremble pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἀτρεμέω not to tremble pres part act masc acc sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀτρεμοῦντι — ἀτρεμέω not to tremble pres part act masc/neut dat sg (attic epic doric) ἀτρεμέω not to tremble pres ind act 3rd pl (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀτρεμοῦσι — ἀτρεμέω not to tremble pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἀτρεμέω not to tremble pres ind act 3rd pl (attic epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»