-
1 ασπαίρω
-
2 ἀσπαίρω
-
3 ἀσπαίρω
Grammatical information: v.Meaning: `sprawl, flounder, lie in convulsions' (Il.).Other forms: only pres. Also σπαίρω (Arist.)Etymology: The conviction that ἀ- in ἀσπαίρω is secondary has no basis. Not with Kretschmer KZ 33, 566, Glotta 12, 189f. from ἀν- = ἀνα-. The form without ἀ- will be secondary (after ἀσκαρίζω: σκαίρω?). One compares Lith. spiriù `kick with the foot', but there is much more: Skt. sphuráti id., Lat. spernō, ON sperna. Cf. also Pok. 995 * sp(h)erd(h)- and 996 * (s)p(h)ereg-.Page in Frisk: 1,166-167Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀσπαίρω
-
4 ἀσπαίρω
Aἀσπαίρεσκον Q.S.11.104
: (ἀ- euph., σπαίρω):—pant, gasp, struggle, in Hom. always of the dying (so κραδίη ἀσπαίρουσα must be taken, Il.13.443), περὶ δουρὶ ἤσπαιρ' ὡς ὅτε βοῦς κτλ. ib. 571;ζωὸν ἔτ' ἀσπαίροντα 12.203
, cf. Od. 19.229, A.Pers. 977 (lyr.), E.IA 1587;νεκροὶ -οντες Antipho 2.4.5
;ἀ. ἄνω κάτω E.El. 843
; of an infant, Hdt.1.111; of fish taken out of the water, Id.9.120, Babr.6.5:—but in Hdt.8.5 Ἀδείμαντος ἤσπαιρε μοῦνος was the only one who still made a struggle, resisted;ἐβόων τε καὶ ἤσπαιρον D.H.7.25
.—Poet. and [dialect] Ion. word.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀσπαίρω
-
5 ἀσπαίρω
ἀσπαίρω: move convulsively, quiver; mostly of dying persons and animals; πόδεσσι, χ , Od. 19.231.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀσπαίρω
-
6 ασπαίροντ'
ἀσπαίροντα, ἀσπαίρωpant: pres part act neut nom /voc /acc plἀσπαίροντα, ἀσπαίρωpant: pres part act masc acc sgἀσπαίροντι, ἀσπαίρωpant: pres part act masc /neut dat sgἀσπαίροντι, ἀσπαίρωpant: pres ind act 3rd pl (doric aeolic)ἀ̱σπαίροντο, ἀσπαίρωpant: imperf ind mp 3rd pl (doric aeolic)ἀσπαίροντε, ἀσπαίρωpant: pres part act masc /neut nom /voc /acc dualἀσπαίρονται, ἀσπαίρωpant: pres ind mp 3rd plἀσπαίροντο, ἀσπαίρωpant: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic) -
7 ἀσπαίροντ'
ἀσπαίροντα, ἀσπαίρωpant: pres part act neut nom /voc /acc plἀσπαίροντα, ἀσπαίρωpant: pres part act masc acc sgἀσπαίροντι, ἀσπαίρωpant: pres part act masc /neut dat sgἀσπαίροντι, ἀσπαίρωpant: pres ind act 3rd pl (doric aeolic)ἀ̱σπαίροντο, ἀσπαίρωpant: imperf ind mp 3rd pl (doric aeolic)ἀσπαίροντε, ἀσπαίρωpant: pres part act masc /neut nom /voc /acc dualἀσπαίρονται, ἀσπαίρωpant: pres ind mp 3rd plἀσπαίροντο, ἀσπαίρωpant: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic) -
8 ασπαίρουσ'
ἀσπαίρουσα, ἀσπαίρωpant: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)ἀσπαίρουσι, ἀσπαίρωpant: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀσπαίρουσι, ἀσπαίρωpant: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀσπαίρουσαι, ἀσπαίρωpant: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic) -
9 ἀσπαίρουσ'
ἀσπαίρουσα, ἀσπαίρωpant: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)ἀσπαίρουσι, ἀσπαίρωpant: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀσπαίρουσι, ἀσπαίρωpant: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀσπαίρουσαι, ἀσπαίρωpant: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic) -
10 παρασπαίρη
παρά-ἀσπαίρωpant: pres subj mp 2nd sgπαρά-ἀσπαίρωpant: pres ind mp 2nd sgπαρά-ἀσπαίρωpant: pres subj act 3rd sgπαρά-σπαίρωgasp: pres subj mp 2nd sgπαρά-σπαίρωgasp: pres ind mp 2nd sgπαρά-σπαίρωgasp: pres subj act 3rd sg -
11 παρασπαίρῃ
παρά-ἀσπαίρωpant: pres subj mp 2nd sgπαρά-ἀσπαίρωpant: pres ind mp 2nd sgπαρά-ἀσπαίρωpant: pres subj act 3rd sgπαρά-σπαίρωgasp: pres subj mp 2nd sgπαρά-σπαίρωgasp: pres ind mp 2nd sgπαρά-σπαίρωgasp: pres subj act 3rd sg -
12 ήσπαιρον
ἀσπαίρωpant: imperf ind act 3rd pl (attic epic ionic)ἀσπαίρωpant: imperf ind act 1st sg (attic epic ionic) -
13 ἤσπαιρον
ἀσπαίρωpant: imperf ind act 3rd pl (attic epic ionic)ἀσπαίρωpant: imperf ind act 1st sg (attic epic ionic) -
14 ασπαίρον
-
15 ἀσπαῖρον
-
16 ασπαίρει
-
17 ἀσπαίρει
-
18 ασπαίρεσκον
ἀσπαίρωpant: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ἀσπαίρωpant: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic) -
19 ἀσπαίρεσκον
ἀσπαίρωpant: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ἀσπαίρωpant: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic) -
20 ασπαίροντα
ἀσπαίρωpant: pres part act neut nom /voc /acc plἀσπαίρωpant: pres part act masc acc sg
См. также в других словарях:
ασπαίρω — ἀσπαίρω (Α) 1. σπαρταρώ 2. αντιστέκομαι. [ΕΤΥΜΟΛ. Το ρ. ασπαίρω, όπως εξάλλου και το σημασιολογικά παράλληλο, αλλά μτγν. και πολύ πιο σπάνιο σπαίρω, συνδέεται με το λιθ. spiriu «χτυπώ με τα πόδια, κλοτσώ» Το αρχικό α τού ρ. είναι υστερογενές… … Dictionary of Greek
ἀσπαίρω — pant pres subj act 1st sg ἀσπαίρω pant pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσπαῖρον — ἀσπαίρω pant pres part act masc voc sg ἀσπαίρω pant pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσπαίρει — ἀσπαίρω pant pres ind mp 2nd sg ἀσπαίρω pant pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσπαίρεσκον — ἀσπαίρω pant imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) ἀσπαίρω pant imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσπαίροντα — ἀσπαίρω pant pres part act neut nom/voc/acc pl ἀσπαίρω pant pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσπαίροντι — ἀσπαίρω pant pres part act masc/neut dat sg ἀσπαίρω pant pres ind act 3rd pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσπαίρουσι — ἀσπαίρω pant pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀσπαίρω pant pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσπαίρουσιν — ἀσπαίρω pant pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀσπαίρω pant pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἤσπαιρον — ἀσπαίρω pant imperf ind act 3rd pl (attic epic ionic) ἀσπαίρω pant imperf ind act 1st sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσπαίρειν — ἀσπαίρω pant pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)