-
1 ασκελής
-
2 ἀσκελής
-
3 ασκελης
I2[σκέλος] безногий(ἀ. καὴ ἄπους Plat., Arst.)
II2[σκέλλω]1) высохший, изнуренный(ἀ. καὴ ἄθυμος Hom.)
2) упорный, постоянный -
4 ἀσκελής
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀσκελής
-
5 ἀσκελής
Grammatical information: adj.Meaning: `obstinate'; also `weak'? (Il.)Origin: GR [a formation built with Greek elements]X [probably]Etymology: Mostly derived from σκέλλω `dry up' either with α privativum `not dried up, weak' (cf. περι-σκελής `completely dried up, hard') or with α copulativum `dried up, hard' (note the contradiction). The latter meaning fits ἀσκελες αἰεί, with the notion `obstinately', but not κ 463, where it seems to mean `weak'. Cf. Bechtel, Lex. s. v., Winter Prothet. Vokal 18 m. A. 2 adducing ἀσκαλεῶς ἄγαν σκληρῶς H. (wrong for ἀσκελέως?).Page in Frisk: 1,163Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀσκελής
-
6 ἀσκελής
ἀ - σκελής, ές ( σκέλλω): withered, wasted, Od. 10.463; adv., ἀσκελές, obstinately, persistently, Od. 1.68, Od. 4.543 ; ἀσκελέως, unceasingly, with αἰεί, Il. 19.68.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀσκελής
-
7 ἀσκελής
-------------------------------- -
8 ασκελή
ἀσκελήςdried up: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἀσκελήςdried up: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἀσκελήςdried up: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
9 ἀσκελῆ
ἀσκελήςdried up: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἀσκελήςdried up: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἀσκελήςdried up: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
10 ασκελείς
-
11 ἀσκελεῖς
-
12 ασκελές
-
13 ἀσκελές
-
14 δυς-μετά-στρεπτος
δυς-μετά-στρεπτος, unbeugsam, Apoll. Lex. Hom., Erkl. von ἀσκελής.
-
15 ἀ
ἀ – als praefixum: 1) στερητικόν, Privativum, s. ἀν –. – 2) Davon gänzlich verschieden: ἀϑροιστικόν, copulativum, in der Bedeutung von ἅμα und ὁμοῦ, zugleich, zusammen, z. B. ἄκοιτις, die Gattin, die das Lager ( κοίτη) mit dem Manne theilt; so noch ἀδελφός, ἀκόλουϑος, ἄλοχος und einige seltenere, wie ἀγάλακτος, ἀγάστωρ, ἀβολεῖν. Damit kann ἀτάλαντος verglichen werden, wo α gleich, und ἅπας, ἀϑρόος, ἀολλής, wo es gesammt bedeutet, vergl. auch noch ἁπλοῦς und ἅπαξ. – 3) Daran schließt sich und ist wohl eins damit α ἐπιτατικόν, gew. intensivum genannt, durch welches die Bdtg des Stammwortes verstärkt wird, als wäre es mit ἄγαν zusammengesetzt. S. ἀσκελής, ἀσπερχής, ἀτενής, ἀχανής, vergl. Döderlein de a intensivo Erlang. 1830. Die alten Gramm. führen noch an, α bedeute τὸ μέγα oder πολύ in ἀχανές und ἄξυλον, τὸ συνεχές in ἀζηχές. Wenn auch nicht alle von den alten Etymologen auf diese Weise erklärten Wörter hierher gehören, so gcht man doch zu weit, wenn man diese verstärkende Bdtg des α ganz läugnet, und darf in keinem Fall als Grund dagegen geltend machen, daß α ursprünglich privativ. sei, da dies ein ganz anderes praefixum ist. – 4) In einigen Wörtern aber, besonders solchen, die mit 2 Consonanten anfangen (ἀβληχρός, ἀσταφίς, ἄσταχυς, ἀστεροπή, ἀσπαίρω, vergl. ἀλείφω) scheint es nur euphonischer Vorschlag, obgleich auch hier genauere Wurzelforschung und Vergleichung der stammverwandten Sprachen manches anders erscheinen lassen dürfte. Die Alten erklären dieses α für πλεονα-στικόν.
-
16 ασκελούς
-
17 ἀσκελοῦς
-
18 ασκελώς
-
19 ἀσκελῶς
-
20 ασκελέες
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ἀσκελής — dried up masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ασκελής — (I) ἀσκελής, ές (Α) 1. ο πολύ ταλαιπωρημένος, ο καταβεβλημένος 2. επίρρ. ἀσκελές (αιτ. ουδ.) και ἀσκελέως επίμονα, τραχιά. [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης προελεύσεως τύπος με πολλές ερμηνευτικές δυσχέρειες. Μαρτυρείται στον Όμηρο και τον Νίκανδρο. Το θέμα… … Dictionary of Greek
ἀσκελῆ — ἀσκελής dried up neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἀσκελής dried up masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) ἀσκελής dried up masc/fem acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσκελεῖς — ἀσκελής dried up masc/fem acc pl ἀσκελής dried up masc/fem nom/voc pl (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσκελές — ἀσκελής dried up masc/fem voc sg ἀσκελής dried up neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσκελοῦς — ἀσκελής dried up masc/fem/neut gen sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσκελέες — ἀσκελής dried up masc/fem nom/voc pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσκελέως — ἀσκελής dried up adverbial (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσκελῶς — ἀσκελής dried up adverbial (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ασκελοποιός — ἀσκελοποιός, όν (Μ) (αποδίδεται στον Ασκληπιό) αυτός που δεν αφήνει κάτι να ξεραθεί ή να μαραθεί. [ΕΤΥΜΟΛ. < ασκελής (Ι) + ποιός < ποιώ] … Dictionary of Greek
σκέλος — ους, το, ΝΜΑ 1. καθένα από τα κάτω άκρα τού ανθρώπου ή τα πίσω πόδια τού ζώου, που περιλαμβάνει τον μηρό, την κνήμη και το άκρο πόδι που καταλήγει στα δάχτυλα (α. «κολοβωμένα σκέλη» β. «τοῡ μὲν πρώτου κατέαξαν τὰ σκέλη», ΚΔ γ. «τὰ σκέλη... καὶ τὰ … Dictionary of Greek